Translation of "environmentally appropriate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Increased efforts must be made to ensure that future industrial development is based on environmentally sustainable and economically appropriate production systems. | 必须做出进一步努力 以确保未来工业发展基于环境上可持续 经济上适合的生产系统 |
The link between environmentally sustainable water management and poverty reduction is critical and must be prioritized to ensure that appropriate action is taken. | 26. 以环境可持续方式进行水管理及其与减贫之间的关系至为重要 必须放在优先地位 以确保采取适当的行动 |
Describe briefly the transfer of environmentally sound technology and know how including where appropriate the type of technology, terms, education, capacity building etc. | 简要说明转让无害环境技术和专门知识的情况 酌情包括技术的类型 条件 教育 能力建设等项内容 |
(a) Environmentally friendly | (a) 善待环境 |
In many developing countries, a gradual approach to EMS, focusing on environmentally sensitive sectors, may be appropriate and the need for third party certification secondary. | 在许多发展中国家 逐步采用环管系统 侧重对环境持负责态度的部门 也许比较妥当 而第三方认证应居于次要地位 |
Environmentally sustainable industrial development. | 环境可持续的工业发展 |
The pilot projects will also lay a basis for appropriate information, data and knowledge on environmentally sound technologies, including in the context of South South cooperation. | 试行项目还将为为关于无害环境技术方面的适当资料 数据和知识 包括南南合作方面的适当资料 数据和知识奠定基础 |
(b) Promoting and facilitating, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries | b 酌情促进和便利发展中国家获得和开发各种技术 包括各种无害环境的技术和相应的专门技能 并向发展中国家转让和传播这些技术和技能 |
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries | (b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识 |
It is vital to achieve environmentally sustainable water use, and the application of integrated water resources management, including ecosystem approaches, is the appropriate process for that purpose. | 29. 至为重要的是在用水方面实现环境可持续性 而实行水资源的综合管理 包括生态系统方法 应是达到该目标的适当手段 |
Promote, facilitate and finance, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries | 斟酌情况 促进 便利和资助各种技术 包括各种无害环境的技术和相应的专门技能的获得 开发 向发展中国家的转让和传播 |
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries | (b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转移和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识 |
(b) Promote and facilitate, as appropriate, access to and development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries | (b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识 |
Environmentally conscious businesses are doable. | 有环保意识的商业是可行的 |
5.3.2.3 Environmentally hazardous substance mark | 5.3.2.3危害环境物质标记 |
17. Environmentally sustainable industrial development. | 17. 环境可持续的工业发展 |
(b) To promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries | (b) 酌情促进和协助发展中国家获取和开发技术 向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境技术及相应知识 |
(b) To promote and facilitate, as appropriate, access to and development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries | (b) 酌情促进和协助发展中国家获得和开发技术 并向发展中国家转让和推广技术 包括无害环境的技术和相应的专门知识 |
Experience in accessing environmentally sound technologies | 取得无害环境技术的经验 |
Promote, facilitate and finance, as appropriate, access to and the development of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, and their transfer and diffusion to developing countries | 斟酌情况 促进 便利和资助各种技术 包括各种无害环境的技术和相应的专门技能的获得和开发 并向发展中国家转让和扩散这种技术 |
(e) Toalso welcome the continuing work of the appropriate appropriate bodies of the Basel Convention on additional specific technical guidelines regarding the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with other categories of persistent organic pollutants besidesother than PCBs | (e) 欢迎巴塞尔公约的有关机构继续就对由多氯联苯以外的持久性有机污染物构成 含有此种物质或受其污染的废料进行环境无害管理的增补具体技术准则展开工作 |
Demonstrating environmentally sound technologies and cleaner production | 5. 论证无害环境技术和清洁生产 |
A. Experience in accessing environmentally sound technologies | A. 获得无害环境技术方面的经验 |
Criteria for Sustainable Development Management Towards Environmentally | 可持续发展管理的标准 实现环境可持续发展 |
We're doing this in an environmentally responsible way. | 而我们也尽可能地以最环保的方式达成这一切 |
guidelines on the environmentally sound management of wastes | 的废物(Y17)实行无害环境管理 |
Environmentally sound technologies for adaptation to climate change | B. 用于适应气候变化的无害环境技术 |
5.2.1.7 Special marking provisions for environmentally hazardous substances | 5.2.1.7 危害环境物质的特殊标记规定 |
Transfer of environmentally sound technologies and know how | 转让无害环境技术和专门知识 |
The United States supports environmentally sound recycling programmes. | 美国支持无害环境的回收计划 |
G. Contribution to capacity building, transfer of environmentally | G. 对能力建设 环境无害技术和专门知识转让 |
Transfer of environmentally sound technologies and know how | 转让无害环境技术和专门知识 |
So it makes the materials environmentally active and interactive. | 这使得材料能作用 和互相作用 |
(ii) Establishment of a competitive, environmentally friendly export sector | ꋦ 붨솢폐뺺헹솦ꆢ뮷뺳폑짆뗄돶뿚늿쏅 |
G. Contribution to capacity building, transfer of environmentally sound | G. 对能力建设 环境无害技术和专门知识 |
Experience in accessing environmentally sound technologies and capacity building | 取得环境无害技术和能力建设方面的经验 |
A. Experience in accessing environmentally sound technologies 10 13 | A. 获得无害环境技术方面的经验 10 13 |
Inadequate transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management. | 32. 可持续森林管理的无害环境技术的转让不充分 |
Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses. | 氢燃料汽车的无害环境程度要高于柴油汽车 |
The costs of environmentally unsustainable water use must be quantified. | 30. 环境不可持续的使用水的代价必须加以量化 |
Biotechnology is promoted through the use of environmentally sound materials. | 通过使用无害环境的材料 推广使用生物技术 |
(a) Programmes on environmentally sustainable industrial development strategies and policies | (a) 关于环境可持续的工业发展战略和政策的方案 |
(k) Transfer and promotion of environmentally sound and safe technologies | 转让和倡导无害环境和安全的技术 |
II. EXPERIENCES IN ACCESSING ENVIRONMENTALLY SOUND TECHNOLOGIES AND CAPACITY BUILDING | 二 获得无害环境技术和能力建设方面的经验 |
Experience has shown that sanitation coverage can best be expanded through a multi stakeholder approach to planning and implementation, ensuring that systems are economically viable, socially acceptable and environmentally friendly, using appropriate technology and financing modalities. | 71. 经验显示 环卫覆盖面扩大的最佳方式 是对规划与执行采取多方利益有关者办法 采用适当的技术和筹资方式 确保环卫系统经济上可行 社会上可接受 环境上无害 |
Related searches : Environmentally Benign - Environmentally Efficient - Environmentally Hazardous - Environmentally Sealed - Environmentally Harmful - Environmentally Compatible - Environmentally Controlled - Environmentally Beneficial - Environmentally Induced - Environmentally Effective - Environmentally Healthy - Environmentally Hardened - Environmentally Stable