"环境适宜"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

环境适宜 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

阿富汗适宜毒品的环境
Afghanistan s Drug Friendly Environment
以色列希望其邻人享受适宜的生活环境
Israel hoped that its neighbours would enjoy adequate living conditions.
国际社会应为发展中国家履行其环境问题方面的承诺创造适宜环境
The international community should commit itself to creating an international environment that would be propitious to the fulfilment by the developing countries of their commitments in the area of the environment.
因此很显然各国都竞相营造适宜投资的环境
It was thus clear that building and maintaining appropriate conditions for investment, both at the national and international levels, was a task for all.
5 协调劳资关系 为投资和发展营造适宜的环境
(5) labour peace, since it offers a propitious environment for investment and development.
这几条加在一起在本组织内部提供适宜的控制环境
Together, they provide the proper control environment within the organization.
此外 一个地域资料系统环境数据库正在筹建之中 而且正在测试其它适宜的环境技术
In addition, a geographical information system (GIS) environmental database is being developed and testing of other appropriate environmental technologies is under way.
87. 很显然 创造适宜的法律环境对于儿童的成长是至关重要的
The creation of a propitious legal environment was evidently crucial to the development of the child.
定期在宜人的环境中活动
Regular routine in agreeable surroundings.
83. 兹就单独环境报告形式和内容提出目前看来可能适宜的某些建议
83. Some general suggestions might be appropriate regarding the form and content of stand alone environmental reports as they appear at present
但是稳定 安全与和平对于创造一个适宜这种社会的环境是不可或缺的
But stability, security and peace are essential to creating a suitable environment for such societies.
我们适应环境
We adapt.
而在那些球里头的是 生命 超过3.8亿年之久 帮我们创造了苍翠 适宜居住的环境
And inside those balls life, over 3.8 billion years, has made a lush, livable place for us.
8. 关于人民自决的权利问题 民主社会能为实行人民自决权利创造适宜的环境
Democratic societies provided adequate scope for the self determination of peoples.
LAU意识到 LAu不仅应在国家一级而且还应在国际一级保护环境,但应适当尊重国家主权, 为此,在国际一级继续为保护环境制定刑法标准可能是适宜的,
Aware that it is essential to protect the environment not only at the national level, but also at the international level, with due respect for the sovereignty of States, and that in this respect it may be appropriate to continue developing at the international level standards in criminal law for the protection of the environment,
尽管如此 国内政策本身在新情况下是不够的 因此还必须有一个适宜的国际环境
National policies by themselves, however, were inadequate to the new circumstances a favourable international environment was needed.
这里就是适当的环境
This is the proper setting.
为使工程处能够执行工作任务 为难民提供服务 必须有具备基本安全条件的适宜环境
The Agency needed a favourable environment, in which basic conditions of security were fulfilled, in order to carry out its activities and provide services to refugees.
他很快就适应了新环境
He quickly accustomed himself to his new surroundings.
38. 总的说来,在乌拉圭回合之后,贸易环境已变得对发达国家和发展中国家同样越来越适宜
38. On balance, the trading environment has become increasingly hospitable for developed and developing countries alike in the wake of the Uruguay Round.
他很快就适应了新的环境
He soon got used to the new surroundings.
适应性环境 美利坚合众国
Adaptive Environments (United States of America)
我对这种环境已经适应了
I'm very adaptable to circumstances.
它不需要一个被改造的环境 而是 它主动去适应这个环境
It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment.
人类 动物 是幸运的生物 因为大体上来说 我们不用适应环境 我们让环境适应我们
Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us.
在这个具体例子里 我取了一些膜分子 置于适宜的环境里混合 几秒内就形成了 复杂而美丽的结构
And in this particular example, what I took is some membrane molecules, mixed those together in the right environment, and within seconds it forms these rather complex and beautiful structures here.
这样的健康及环境威胁在中国并不鲜见 人类不适宜饮用或接触中国高达半数的河流和湖泊水源
Such threats to health and the environment are not uncommon in China. The water in as many as half of the country s rivers and lakes is unfit for human consumption or contact.
Python 集成开发环境 适用于 Python 3.4
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4)
关于适用环境法的训练方案
Training programme on the application of environmental law
环境法的适用五个东非国家
Application of Environmental Law five East African countries
没错 让自己可以适应新环境
That's right. Adapt yourself.
我的理论 或者说观点是 不与周围环境抢风头 而要适应环境
And it was my theory, or my point of view, that one didn't upstage the neighborhood one made accommodations.
例如 阿尔巴尼亚的初次报告(CCPR C ALB 2004 1)提到 该国 宪法 承认个人有权了解环境状况 并要求国家为今世和后代创造一种稳妥和生态适宜的环境
For example, the initial report of Albania (CCPR C ALB 2004 1) notes that the Constitution recognizes the right of individuals to be informed on the state of the environment, and commits the State to create a sound and ecologically suitable environment for present and future generations.
quot 可适用的环境规章 quot 是指生产国的国家和 或地方环境规章
The term quot applicable environmental regulations quot refers to national and or local environmental regulations in the country of production.
在这方面 伊朗伊斯兰共和国已开始执行一项对铁路和公路过境路线大力投资的的方案 并努力促进一个适宜的商业环境
In this connection, the Islamic Republic of Iran had embarked on a large capital investment programme in rail and road transit systems, as well as efforts to promote an appropriate commercial environment.
有头脑的人可以适应任何环境
People with sense belong wherever they're put.
适宜技术
Appropriate technologies
不太适宜
Couldn't manage it.
适宜进行下水礼 这季节任何一天也适宜下水礼
I guess any day is a good day for a launching in these times.
缔约方采用的方法普遍符合 气专委指南 以及联合国环境规划署(环境署) 环境署气候变化脆弱性和适应性手册 和 环境署脆弱性和适应性评估手册 所规定的分析框架
The methodological approaches used by Parties were generally consistent with the analytical framework provided in the IPCC Guidelines and the United Nations Environment Programme (UNEP) UNEP Handbook on Assessing Vulnerability and Adaptation to Climate Change and the UNEP Handbook on Vulnerability and Adaptation Assessment.
与会者还指出 应创造一个适当的管理环境 跟上技术环境改善的步伐
Participants also noted that a proper and appropriate regulatory environment should be established that kept pace with improvements in the technological environment.
这些国家所需要的 是更适宜的国际经济环境 在考虑到这些国家的发展 财政和贸易需求时 承认并适当考虑到其固有的易受伤害性
What such States need is a more accommodating international economic environment that recognizes and takes due account of their inherent vulnerabilities when their development, financial and trade needs are being considered.
虽然评论者日益认为环境条约在武装冲突期间应照样适用 但各国对环境条约的适用性意见分歧
While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability.
不知近况如何 你适应新环境了没有
I'm just wondering how you are getting on and if you have adjusted to the new environment.
36. 环境保护与自然资源的适当管理
36. Preservation of the environment and proper management of natural resources.

 

相关搜索 : 环境宜人 - 环境宜人 - 宜居环境 - 适宜适宜 - 适宜 - 适应环境 - 适应环境 - 环境适应 - 适应环境 - 舒适的环境 - 适应新环境 - 环境适应性 - 合适的环境 - 适当的环境