Translation of "ethical issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ethical - translation : Ethical issue - translation : Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The issue of quality also involved an ethical dimension in the provision of health services.
质量问题也涉及提供医疗卫生服务的道德问题
Mr. Lobach (Russian Federation) (spoke in Russian) The issue of cloning involves complex scientific and ethical questions.
洛巴奇先生 俄罗斯联邦 以俄语发言 克隆问题涉及到复杂的科学和伦理问题
Mr. Shestakov (Russian Federation) said that the issue of cloning brought into play complex scientific, moral and ethical considerations.
61. Shestakov先生 俄罗斯联邦 说 克隆问题引发错综复杂的科学 道德伦理方面的顾虑
But the campaign against impunity is not just a legal and political issue its ethical dimension is all too often forgotten.
但是 打击不受惩罚现象的行动涉及的不仅仅是法律和政治问题 人们常常忘记了它的道德意义
Ethical responsibility
二. 道德责任
Ethical guidance
道德指南
For staff members involved in the procurement process, the Secretariat has developed ethical guidelines in simple language and with practical examples to help them interpret how they should conduct themselves when confronted by an ethical issue associated with the procurement process.
2. 秘书处已为参与采购工作的工作人员编制了道德守则 该守则采用简单的语言并配以实例 以便帮助工作人员理解他们应在面临与采购工作有关的道德问题时如何行事
The question of the ethical and legal liability associated with the provision of medical teleservices involves the issue of the dispersion of medical liability.
与提供医疗远程服务有关的道德和法律责任问题涉及到医疗责任扩散的问题
Europe s Ethical Eggs
道德的欧洲鸡蛋
Ensuring ethical conduct
五. 确保行为合乎道德
Ensuring ethical conduct
确保行为合乎道德
Ethical doctors starve.
民族医生饿得要死
The Subcommittee noted UNESCO's efforts and progress made in addressing the ethical issues of outer space activities and its decision not to elaborate a declaration of ethical principles on the issue, but rather to emphasize and promote awareness of moral and ethical issues that are raised by space activities in the framework of reinforced international cooperation.
40. 小组委员会注意到教科文组织在处理外层空间活动中的伦理问题方面所开展的工作和取得的进展 并注意到教科文组织决定不就这一问题拟定一项伦理原则声明 而是在强化国际合作的框架内 强调和促进对空间活动中所提出的道德伦理问题的认识
Let us call it the ethical issue that, if not addressed properly, risks bringing shame upon this house and destabilizing the entire process of reform.
让我们将它称之为道德问题 如果不适当解决 它可能会给本组织带来耻辱 并破坏整个改革进程
Can Business Be Ethical?
商业道德何处寻
E. Ethical business behaviour
E. 符合道德标准的商业行为
Ethical doctors don't advertise.
没听说地 民族医生不登广告吗
The problems facing public administrations on this important issue are many, and have many dimensions that include the social, political, economic, cultural, financial, managerial, institutional and ethical.
公共行政在这一重大事项上面临很多问题 涉及社会 政治 经济 文化 财政 管理 机构和道德等很多方面
Elaboration of common ethical standards.
详细拟定共同的道德标准
43. Randomization poses ethical problems.
43. 随意选择造成一些道德问题
(j) The long standing issue of guidelines for the implementation of ethical principles for United Nations staff working in the procurement process had yet to be promulgated (paras.
80. 采购处预期将对 联合国全球市场 这是联合国和世界银行全体工作人员均可以利用的供应商数据库 采用新的技术评估程序
Let's think about your ethical footprint.
转而关注你的道义足迹
II. ETHICAL PRINCIPLES AND BASIC RULES
道德原则和基本规则
Or is it ethical to tell?
这方便告知吗?
39. Mr. Harkin (United States of America) said that abusive and exploitative child labour was more than just a humanitarian issue, since it also had development, legal and ethical dimensions.
39. Harkin先生(美利坚合众国)说 虐待和剥削童工不仅是人道主义问题 因为它也有发展 法律和道德方面的意义
And this ethical problem's a big problem.
但是这个道德问题是个大问题
The Ethical Cost of High Price Art
高价艺术品的道德成本
It must seek ethical and professional excellence.
它必须争取达到卓越的道德和专业水平
Political and Ethical Knowledge on Economic Activities
心理残疾权利国际组织
Code of Professional, Social and Ethical Responsibility
职业 社会和伦理责任守则
In the resulting ethical vacuum anything goes.
在由此产生的 quot 道德真空 quot 中,任何事情都会发生
It's not ethical, reading other people's stuff.
这样不道德 看别人的东西
The Advisory Committee was further informed that the Procurement Service was working with the General Legal Division of the Office of Legal Affairs and the Office of Human Resources Management to finalize the ethical guidelines as well as a declaration of ethical responsibilities , which specifically addresses the issue of confidentiality and conflict of interest.
咨询委员会进一步获悉 采购处正在与法律事务厅一般法律事务司和人力资源管理厅共同最后制定道德准则和 道德责任宣言
There's a little ethical problem in this experiment.
这个实验会有些道德问题
And here are some of the ethical principles.
这儿列举了一些他们的理念
(b) Principles and ethical duties of their office
(b) 专业人员职务的准则和道德职责
Recognition of feminism as a contemporary ethical project.
承认男女平等主义是一种当代的伦理工程
C. Machinery for effective promotion of ethical standards
C. 有效促进伦理标准的机制
This can be for religious or ethical reasons.
引述的理由只能是宗教或道德信仰
Estonia Recognized on religious and ethical grounds (WCC).
爱沙尼亚 承认以宗教或道德理由拒服兵役(基督教协进会)
What this tells us, ethical issues aside, is that ...
这告诉我们 不追究道德问题的话 就是
Let me just close with ethical and policy studies.
最后让我以道德和政策上的研究结束吧
Read more from the An Ethical Mind Focal Point.
翻译 Xu Binbin
Read more from the An Ethical Mind Focal Point.
但这些都是国际社会需要提出 安理会应该早已讨论的问题 解决了这些问题 才能使保护责任原则 以及该原则对军事行动可能产生的影响 成为我们所理解的国际法和全球伦理要求的一部分
Read more from the An Ethical Mind Focal Point.
诺伊尔失去了在数以百万人们面前做出高尚举止的罕见机会 他原本可以为世界上所有在观看比赛的人们树立正面的道德榜样 包括数以百万计易受影响的年轻人 谁能知道这种榜样可能会对这些观众的生活造成什么影响呢 诺伊尔仅仅是又一个精通舞弊的足球球员

 

Related searches : Ethical Culture - Ethical Code - Ethical Leadership - Ethical Drug - Ethical Approach - Ethical Hacking - Ethical Requirements - Ethical Company - Ethical Framework - Ethical Stance - Ethical Guidelines - Ethical Hacker - Ethical Consumption