Translation of "evaluation of work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Evaluation of consultants work | 评价顾问的工作 |
F. Evaluation of the domestic work done by women | E. 对妇女家务劳动的评价 |
ECA headquarters should develop a plan of evaluation and self evaluation of the work of subregional offices and consistently implement it. | 67. 非洲经委会总部应制订次区域办事处工作的评价和自我评价计划 并始终一贯地予以执行 |
The work programme on the GEF system of monitoring and evaluation, established by the GEF Council, includes independent evaluation, operational, scientific and technical monitoring and evaluation, and evaluation of strategic and cross programme issues. | 8. 由环境基金理事会设立的关于环境基金监测和评价制度的工作方案包括独立评价 业务 科学和技术监测和评价 以及战略问题和跨方案问题的评价 |
It is envisaged that it will include data regarding engagement dates, type of work, fees and evaluation of past work. | 可望在中央名册中列入有关征聘日期 工种 费用和对过去工作的评价等数据 |
Evaluations of Job Training Programme 3. Geographical distribution of work training contracts 4. Evaluation of the Apprenticeship Contracts Programme 5. Evaluation of the Vocational Training Programme. | 工作训练方案评估 附件3. 工作训练合同的地理分布 附件4. 实习合同方案评估 附件5. 妇女职业训练方案活动评估 附件6. 职业讲习班 另外见附件7和附件8 |
A preliminary evaluation of this programme has given a good basis for future work. | 对这一方案的初步评价为今后的工作奠定了良好基础 |
For those payments with evaluation reports, the evaluation officers failed to specify whether the consultants work had conformed to the terms of reference of their contracts. | 对那些有评价报告才付款的,评价人员没有具体说明顾问的工作是否符合合同中的任务规定 |
For those payments with evaluation reports, the evaluation officers had failed to specify whether the consultants work conformed to the terms of reference of their contracts. | 就那些有考绩报告的付酬而言 考绩官没有明确说明顾问的工作是否与其合同上规定的职权范围相符 |
The Committee shall provide an annual performance evaluation of its work to the General Assembly. | 7. 委员会须向大会提供年度工作业绩评估报告 |
That would enable the Member States to make a genuine evaluation of the Secretariat's work. | 这样将使会员国能对秘书处的工作进行真正的评估 |
Individual United Nations organizations work closely with specific agencies of governments, to upgrade evaluation methodologies. | 联合国各组织与政府具体机构密切合作,以期改进评价方法 |
It was suggested that evaluation costs should be built into work plans. | 有人建议 评价费用应列入工作计划内 |
It permits the preparation of detailed work plans, periodic progress reviews and self evaluation of programme implementation. | 可以利用系统编制详细的工作计划,定期审查进度和自我评价方案执行情况 |
He expressed appreciation to the evaluation team and the secretariat for the evaluation report, and underscored that evaluation was an important tool to help UNCTAD to do its work properly and effectively. | 他感谢评价小组和秘书处提交的评价报告 并强调评价是帮助贸发会议正确有效地开展工作的重要工具 |
A concern closely and directly connected with responsibility and accountability was evaluation of the work of Secretariat staff. | 4. 与责任制和问责制密切 直接有关的事是秘书处工作人员的工作的评估 |
Many procedures are in place for the planning, budgeting, monitoring and evaluation of the work of the Organization. | 49. 已为联合国工作的规划 预算编制 监测和评价订立了许多程序 |
43. Extensions of contracts beyond one year should be subject to a satisfactory evaluation of the work undertaken. | 43. 将合同延长超过一年的情况,应以有关人员所从事的工作获得满意的评价为条件 |
Notes the progress made in harmonizing and simplifying evaluation in the United Nations system through the work of the United Nations Evaluation Group, in particular the adoption of the United Nations Evaluation Group norms and standards for evaluation in the United Nations system, which represents an important response to the TCPR | 3. 注意到在借助联合国评价小组的工作统一和简化联合国系统内的评价工作方面取得的进展 特别是通过了联合国评价小组关于联合国系统内评价工作的准则和标准 这是因应三年期全面政策审查所采取的一个重要措施 |
151. Donor countries have undertaken a few evaluations of United Nations operational activities, joint evaluation by Canada, Finland and Germany of UNFPA work Germany s evaluation of trust fund projects of UNDCP in Peru evaluation of United Nations field system in Thailand and Viet Nam by the United Kingdom evaluation of UNDP by the United States of America. | 151. 捐助国对联合国的业务活动进行了一些评价(加拿大 芬兰和德国对人口基金的工作作了联合评价 德国对药物管制署信托基金在秘鲁的项目作了评价 联合王国对联合国在泰国和越南的外地系统作了评价 美国对开发计划署作了评价) |
Evaluation of the work and results regarding forwarding to employment and socio economic integration or re integration of beneficiaries. | 评估工作及工作成果 促进受益者的就业和社会 经济融合或重新融合 |
The results of each organization s evaluation work and that of the Secretariat should be fed back into programme activities. | 每个组织和秘书处的评价工作结果均应反馈到方案活动中去 |
Reports of the groups carrying out work on various aspects of economic statistics, including evaluation of the International Comparison Programme | 뻍뺭볃춳볆룷랽쏦뷸탐릤ퟷ뗄룷좺ퟩ놨룦,냼삨뛔맺볊뇈뷏랽낸뗄움볛 |
Insofar as quality of work and its evaluation is concerned, in the public sector there exists a well defined and established mechanism of evaluation in the form of Annual Confidential Reports (ACRs) for employees. | 在评定工作表现方面 公共部门以 年度机密报告 ACRs 的方式通过严密界定的既定机制对雇员进行考核评定 |
31. Several major reviews, which form the Inspection and Evaluation Service apos s initial 1997 evaluation work programme, are currently in progress and include the following subjects | 31. 构成评价和年评价工作方案一部分的若干主要审查活动目前正在进行之中 这些审查包括下列主题 |
She has organized the self evaluation of each of the eight subprogrammes of the 1996 1997 work programme by interdivisional teams. | 她已经组织了各司间的小组来对1996 1997年工作方案的8个次级方案的每一个进行自我评价 |
The EU also welcomed the intended reinforcement of the Evaluation Group, which could give additional impetus to its work. | 欧盟还对加强评价小组的意图表示欢迎 这可进一步推动其工作 |
Much important work was done to develop tools for identification and evaluation of soft and hard technologies for adaptation. | 58. 目前已经进行了许多重要工作 用于发展查明和评价用于适应的软技术和硬技术的工具 |
This high rate was in part due to effective monitoring and evaluation, combined with remedial work. | 及格率较高在一定程度上是因为在补习工作的同时 还进行了有效的监测和评价 |
No single task and consultant contract should exceed a period of six months without a formal evaluation of the work performed. | 在没有对所做工作进行正式评估之前,任何单一任务和顾问合同都不得超过6个月的期限 |
With the exception of the evaluation of the PRRO category, which was presented to the Board in February 2004, and WFP's experience with real time evaluation of EMOPs, presented in May 2004, work is in progress. | 除了于2004年2月提交给执行局的PRRO类别的评价之外 WFP在EMOPs实施评价方面的经验于2004年5月提交 其余的评价工作正在进行中 |
The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work. | 同等价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 也享有平等待遇的权利 |
The evaluation had been postponed until the beginning of 2005 as part of the work plan of the Secretary of State for Women. | 评估工作已经推迟到2005年初 作为妇女国务秘书的工作计划的一部分 |
The Monitoring and Evaluation Unit is responsible for monitoring the implementation of the work programme and evaluating the activities of the programme. | 监测和评估股负责监测工作方案的执行情况并评估方案活动 |
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work | 宪法 保障劳动者享有同其人格尊严相应的福利待遇 |
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work | d 同样价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利 |
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work | c) 同样价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利 |
(d) To right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work | d 同样价值的工作享有同等报酬 包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利 |
(d) the right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work | (d) 同样价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利 |
Following the example of those bodies, UNRWA could work out its own methods of operational and budgetary planning, monitoring and evaluation of results. | 以这些组织为榜样 近东救济工程处也可以研究制定出自己的操作计划和预算计划手段 监督手段和结果评估手段 |
In enterprises, some other methods of job evaluation are also used to implement the principle of equal pay for work of equal value. | 在企业中 还采用其它一些工作评价方法 以实行同样价值的工作同酬的原则 |
The Advisory Committee points out that much work has already been done on evaluation and processes, including work done by the Office of Internal Oversight Services, as noted above. | 咨询委员会指出 如上文所述 评价和程序方面已经做了许多工作 包括内部监督事务厅的工作 |
In 2005, the group agreed on and published a set of norms and standards for evaluation work by United Nations agencies. | 2005年 评价小组商定并公布了联合国机构工作的评估准则和标准 |
(m) UNICEF work at all levels is informed by evidence, current knowledge, good practice, the lessons of evaluation and international experience | (m) 儿童基金会在各级的工作 都以证据 当前知识 良好做法 评估结果和国际经验为依据 |
6. The 1996 Office of Evaluation and Strategic Planning (OESP) evaluation, entitled Global, Interregional and Regional Programmes An Evaluation of Impact, included the evaluation of four RBEC regional projects, namely | 6. 评价和战略规划厅1996年题为 全球 区域间和区域方案 影响的评价 的评价包括对欧独区域局的四个区域项目进行的评价 即 |
Related searches : Evaluation Work - Evaluation Of Hypotheses - Evaluation Of Alternatives - Subject Of Evaluation - Point Of Evaluation - Evaluation Of Policies - Evaluation Of Competence - Evaluation Of Quality - Evaluation Of Requirements - Year Of Evaluation - Evaluation Of Change - Evaluation Of Literature - Evaluation Of Information