Translation of "female education" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Education - translation : Female - translation :

Female education - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1992, first female Minister of Higher Education
1992年 第一位高等教育部长
Overall, the country's education system has been feminized, and female teachers predominate in education organizations (80.6 ).
性在我国的教育系统占优势 教育机构中教员的人数居多 占80.6
Poverty has a female face, as does HIV, childcare and education.
像艾滋病毒 照料子教育一样 贫穷也染上性的色彩
This strongly indicates that female education is becoming widely acceptable and is noticeably increasing at all levels of education, particularly higher education.
这十分明显地表明,性受教育正越发得到广泛的接受,而且正在各级教育,尤其在高等教育中明显增加
Nicaragua has high rates of female participation at all levels of education.
18. 在尼加拉瓜各级教育体系中都有性的广泛参与
Table 4 Female students enrolled in technical education, by speciality, 2000 2002
以专业划分的技术培训在校学生人数 2000 2002年 表 4
The Australian Government's indigenous education programmes do not specifically target female students.
澳大利亚政府的土著教育方案并不专门针对土著学生
The tradition influenced the level of education, so that male children attended Universities, but female children completed secondary education.
这一传统影响了教育水平 所以男孩都能上大学 而孩则只能读完中等教育
However, parents are gradually becoming more aware of the value of female education.
在奖学金和国家补助的发放中 只优先考虑科学培训问题 不存在性别歧视
Concerning education, about 48 of the female population and 27 of the male one do not have any level of education.
关于教育 大约48 的性和27 的男性没有接受过任何层次的教育
It also assisted in drafting a national girls' education policy and in training female teachers to address gender disparities in education.
它还协助起草了教育问题国家政策 并协助培训教师 以缩小教育方面的两性差距
However, women still predominate in traditionally female sectors, such as in health and education.
可是 妇主要仍然还是在传统的性部门工作 例如保健和教育
The female literacy rate is less than 50 per cent, most female heads of household have virtually no schooling, and only 25 per cent of all students in higher education are female.9
性识字率不到50 多数性户主实际上没上过学 在接受高等教育的所有学生中性只占25
Education indicators for the period 2003 2004 continued to show a decreasing share of female students at the higher levels of education.
2003至2004年的教育指标说明 高等教育生所占的比例继续不断下降
Another program relates to advancing female minors in exact sciences and mathematics, encouraging female minors to choose these topics for their matriculation, and later in higher education.
249. 另一个方案涉及到在理科和数学方面为未成年子提供帮助 鼓励未成年子在大学入学考试中选择这些课程 并在高等教育中继续学习这些课程
After the primary education stage, both male and female students have the opportunity to choose between general and vocational education, depending on their averages.
经过初等教育阶段后 男生都有机会选择接受普通教育或者职业教育 这取决于他们的平均教育水平
After the primary education stage, both male and female students have the opportunity to choose between general and vocational education, depending on their averages.
经过初等教育阶段后 男生和生都有机会选择接受普通教育或者职业教育 这取决于他们的平均水平
Forty per cent of the migrant female EAP of rural origin has secondary education or higher, as against only 18 per cent of the non migrant female EAP.
在来自农村的参加经济活动移民性中 40 拥有中学或以上学历 而非移民在这方面的比例为18
In 2004, 54.4 per cent of higher education enrolments were female, as were 48 per cent of enrolments in the vocation, education and training sector.
2004年 54.4 的高等教育新生为性 48 的职业教育培训部门新生是
The percentage of female enrolment in the various stages of education has also increased over the past two decades to include all levels of education.
性在不同教育阶段的入学比例在过去20年里也已上升,现已包括各级的教育
The trend of female students in non traditional fields of study has not changed in vocational education.
生在非传统学习领域内的趋势在职业教育方面没有改变
To support female education, WFP required half the beneficiaries of all school feeding projects to be girls.
支持妇教育,粮食规划署要求所有的学校供餐项目的一半受益者为
The level of education is a conclusive factor in female participation rates in the labor force and the rates escalate as the level of education rises.
教育水平是性进入劳动力市场比例的决定性因素 而这一比例随着教育水平的增加逐步提高
The rates of female dropouts from the various levels of formal education and the numbers of female graduates continue the trend of earlier years of greater efficiency in the education of girls in relation to boys, as measured by retention in the system.
用留在学校中人数来衡量 教育中妇比男子的效率更高 各级正规教育生的退学率以及生毕业人数仍保持着几年来的趋势
The most popular courses are business administration and accounting, public administration, education sciences (83 per cent female), media studies, nursing (70 per cent female) and the humanities (see table 15).
主要选择的专业为 企业及会计管理 公共行政 教育学(83 为性) 公关 护士(70 为性)和人文学科(见表15)
In 2003 2004 as many as 5798 female and 11 322 male students were acquiring secondary vocational education.
在2003 2004学年 有5 798名生和11 322名男生在接受中等职业教育
Table 4 Percentage female learners in the different school phases in each education region for the year 2001
表4 2001年各教育区不同学习阶段生所占百分比
For the Faculty of Education in 2002, an enrolment 673 was reported, of whom 309 (46 ) were female.
2002年 教育学院的入学人数为673人 其中309人 46 为
The proportion of female teachers in general secondary education was 43 per cent and fell to 15 per cent in university education, thus reflecting the gender gap.
中等教育阶段的教师占教师总数的43 大学教育阶段则下降为15 这就反映了性别上的差距
The generally positive correlation between female education and labour force participation was not applicable to the occupied Palestinian territory.
教育同劳动力参与之间一般的正比关系不适用于被占巴勒斯坦领土
The increasing ratio of females to males is perhaps attributable to the changing view of society towards female education.
比例的不断增加,可能是因为社会对性接受教育的看法正在改变
Among the Arab education system, the gap between the genders was also in favor of the male minors, although the dropout rates of Arab female minors exceeded those of Jewish female minors.
在阿拉伯教育系统中 男之间的差距也是未成年男子就学率高 尽管阿拉伯语未成年子辍学率超过犹太语未成年子的辍学率
Considering the number of graduated students at all levels of primary education, the proportion of female is higher than male with 15,992,926 male students to 16,833,778 female students or 51.4 per cent.
至于初等教育各个级别的毕业生人数 生的比例高于男生 男生为15 922 926人 生为16 833 778人 占51.4
Gender differences in approaches to education are not reflected by indicators that show enrolment rates, the number of male or female pupils attending education programmes or graduating from schools.
78. 表明入学率 男学生参加教育课程的数字或从学校毕业的数字等指标并不反映在对待教育的态度方面的性别差异
The percentage of female students in relation to the total enrolled number in certain institutions for higher education, 1999 2000
表10.2 1999 2000年某些高等教育机构入学总人数中的生比例
1.85 The proportion of Palestine female student refugees in the basic education cycle will have increased to 51 per cent.
1.85 基本教育周期的巴勒斯坦难民学生所占比列将增加到51
They deemed their statements about the resumption of female education and employment as lip service for the benefit of foreigners.
她们认为塔利班关于恢复性受教育和就业的言论 只是哄骗外国的把戏
Although he has been informed by the representatives of the Taliban authorities that the Islamic Government of Afghanistan is not against female education, the Special Rapporteur expresses serious doubts about the willingness of the Taliban to allow the resumption of female education and employment in the near future.
虽然塔利班当局代表告诉特别报告员 阿富汗伊斯兰政府并不反对性受教育 但特别报告员仍表示严重怀疑 塔利班是否愿意在近期的未来准许恢复性受教育和就业的机会
Education, particularly of female children, was not identified as a need when most of the older rural population was growing up.
农村年龄较大的人多数都在长大 可还没有确定教育 尤其是教育必不可缺
By the year 2002, 650,000 female employees are working in education and training, constituting 70 of the total number of staff.
到2002年 共有650 000名雇员在教育和培训领域工作 占到了工作人员总数的70
This year, the number of male and female students who were accepted in the various higher education institutions has exceeded 40,000.
今年 各高等院校招收的男大学生人数已超过40 000
The proportion of female students on the lower levels of higher education is higher in economics, law, environmental studies and journalism.
在较低层次的高等教育中 经济 法律 环境学和新闻学中的生比例较高
Table 1 Percentage of female students enrolled under the Department of Vocational Education in 2001 and 2003 by fields of study
表1 按学习领域分列的2001和2003年职业教育厅规定的生入学百分比
In order to mitigate to the extent possible the absence of education, in particular of girls, in the areas under Taliban control, many female teachers have organized informal, home based education.
80. 为了尽量使塔利班控制下地区减少无教育 特别是孩得不到教育的情况 许多教师组织起了非正式 以家庭为基础的教育
Although all laws on education give an equal opportunity for schooling to male and female children, it is a fact that there exists a difference in education in rural and urban areas.
155. 尽管涉及教育问题的所有法律都为男童和童接受学校教育规定了平等的机会 但事实是 农村和城市地区的教育存在差异

 

Related searches : Female To Female - Female Connection - Male Female - Female Empowerment - Female Adapter - Female Shift - Female Employment - Female Screw - Female Fitting - Female Quota - Female Representation - Female Contact - Female Coupler