Translation of "for submission" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Deadline for submission of the questionnaire | 调查表回复截止日期 |
| Date of submission 13 February 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年2月13日(首次提交) |
| The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009. | 各国提交划界案的最早期限为2009年5月13日 |
| Deadline for submission of draft resolutions with financial implications | 提出涉及经费问题的决议草案的截止日期 |
| She does not provide any explanation for this submission. | 她没有提出任何理由解释这一论点 |
| Submission | 1. 文件提交 |
| This is my submission for the L.A. Museum of Film. | 这幅是我提交的洛杉矶电影博物馆设计图 |
| (d) In prep in preparation for submission to the MLF | 拟定之中是指正在着手拟定项目提议 供提交多边基金审批 |
| The timetable for submission of reports was mentioned by many. | 许多国家提到了提交报告的时间表问题 |
| (d) In prep in preparation for submission to the MLF | (d) 拟定之中是指正在着手拟定项目提议 供提交多边基金审批 |
| The participating States also agreed on the following time lines for the submission of data to the Centre 31 December 2004 partial submission 31 March 2005 full submission 1 May 2005 posting of report by the Centre. | 参与国还商定向中心提交数据的以下时限 2004年12月31日部分提交 2005年3月31日全部提交 2005年5月1日中心发表报告 |
| Those included prioritization and deadlines for the submission of supporting information. | 这些措施包括提交辅助性资料的优先次序和截止日期 |
| 30 May 2006 Deadline for submission of comments to the Secretariat | 2006年5月30日 向秘书处提交评论意见的截止日期 |
| The first part, on the timeliness for the submission of progress reports, will be completed with the submission of the 2006 progress reports early in 2007. | 2007年初提交2006年进度报告后 关于及时提交进度报告的第一部分将执行完毕 |
| This document was submitted after the normal submission deadline for technical reasons. | 由于技术原因 本文件是在规定期限之后提交的 |
| (Draft proposal for submission to the 2005 Meeting of the States Parties) | 满意地回顾2003年11月27日和28日在日内瓦举行的缔约国会议通过了 战争遗留爆炸物议定书 (第五号议定书) |
| The Commission then addressed the modalities for the consideration of the submission. | 26. 委员会然后讨论了对划界案的审议方式 |
| Implementing the submission of the annual declarations provided for in the Convention | 执行公约规定 提交年度宣布 |
| arbitration submission to | 仲裁 提交 |
| Submission of reports | 三 缔约国根据 公约 第44条提交的报告 |
| The complainant's submission | 申诉人的陈述 |
| Submission of papers | 十一. 文件的提交 |
| Submission of proposals | 提交提案 |
| Submission of reports | 十五 缔约国根据 公约 第16和 第17条提交的报告 |
| Submission of reports | 十六 专门机构根据 公约 第18条提交的报告 |
| Submission of proposals | 第 46 条 |
| Submission of reports | 十五 缔约国根据 公约 第四十条提交的报告 |
| Submission of reports | 十六 缔约国根据 公约 第19条提交的报告 |
| Submission of reports | 十三 缔约国根据 公约 第73条提交的报告 |
| The proposed 13 January 2006 target date for questionnaire response submission is critical. | Original ENGLISH |
| The Committee will prepare an annual report for submission to the Statistical Commission. | 委员会将汇报活动进展 包括各个城市小组 秘书处间工作组和根据任务同委员会合作的其他小组的工作进展 |
| The deadline for submission of requests to the secretariat is 15 April 2005. | 向秘书处提交申请的截止日期为2005年4月15日 |
| Submission of this document has been delayed due to the need for consultations. | 本文件迟交 是因为需要进行磋商 |
| Substantial support has been provided to governmental agencies for formulating projects for submission under OP 15. | 现已向政府机构提供大量支持 以协助其拟订项目 在业务方案15之下提交 |
| ARC Job Submission Tool | ARC 工作提交工具 |
| Recording of the submission | 第48条 记录提出的划界案 |
| Submission of reports 28 | 十四 根据 公约 第76条收到的来文的审议程序 30 |
| Submission of the report | A. 本报告的提交 |
| Submission of national reports | 各国提交报告的情况 |
| The State party's submission | 缔约国的陈述 |
| Submission of further report | 3. 提交进一步的报告 |
| State party's supplementary submission | 缔约国的补充意见 |
| State party's merits submission | 缔约国关于案情的陈述 |
| Non submission of reports | 未提交报告 |
| Non submission of reports | 第 69 条 |
Related searches : Required For Submission - Approved For Submission - Requirements For Submission - Prepared For Submission - Submission Date For - Templates For Submission - Ready For Submission - Submission For Publication - Submission For Approval - Request For Submission - Due For Submission - Reason For Submission - Deadline For Submission - Submission Deadline For