Translation of "full implementation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Uzbekistan is hoping for full implementation of this document. | 乌兹别克斯坦希望充分落实这份文件 |
(e) Recommendations for the full implementation of the mechanism | (e) 关于全面实施该机制的建议 |
The Convention's effective implementation now depends directly on the consistent and full implementation of its provisions. | 公约的有效执行现在直接取决于其条款的一贯充分落实 |
Needless to say, Bangladesh remains committed to its full implementation. | 不用说 孟加拉国依然致力于充分执行这项决议 |
Reporting to treaty bodies and full implementation of their recommendations | 向条约机构提交报告和全面执行其建议 |
My country is committed to full implementation of the Convention. | 我国致力于充分实施 公约 |
Full implementation is expected during the first quarter of 2006. | 预期2006年1季度全面执行 |
The Office expects full implementation at the end of 2005. | 该厅预计2005年末全部执行 |
The Office expects full implementation at the end of 2005. | 该厅预计2005年底全部执行 |
UNU expects full implementation by the end of December 2006. | 联合国大学预计将于2006年12月底全部执行该建议 |
We call for its full implementation as quickly as possible. | 我们要求尽快充分执行这项协议 |
Full implementation of these measures would contribute significantly to promoting development. | 全面执行这些措施将大大有助于促进发展 |
Now we have to work on its full and universal implementation. | 我们必须使该条约得到充分和普遍实施 |
The Committee expects the speedy and full implementation of that resolution. | 咨询委员会预期该决议将迅速充分得到执行 |
The Committee underscores the need for the full implementation of these provisions. | 委员会强调需要全面执行这些规定 |
We urge commitment to the full implementation of Security Council Resolution 1325. | 我们敦促保证充分执行安全理事会第1325号决议 |
We support the full implementation of United Nations Security Council resolution 1540. | 我们支持全面实施联合国安全理事会第1540号决议 |
(f) Promoting full implementation of the human rights treaties by States parties | (f) 推动缔约国全面执行人权条约 |
Everything now hinges on the full and timely implementation of the Agreement. | 现在一切都取决于协议的充分与及时实施 |
Emphasizing the need for full implementation of the outcomes of UNCTAD XI, | 强调需要全面落实贸发十一大的成果 |
Full implementation of the draft resolution would contribute greatly to that end. | 充分执行这一决议草案将大大有助于这一目的 |
These factors are significant obstacles to the full implementation of the Convention. | 这些因素对本 公约 的充分履行构成重大的障碍 |
The aim was to review the implementation of the Monterrey Consensus and to discuss ways of guaranteeing its full implementation. | 其目的是审查 蒙特雷共识 的执行情况 以及讨论保障其充分执行的方式 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 深信必须充分执行所有相关的安全理事会决议 |
4. Calls for full and effective implementation of the Almaty Programme of Action | 4. 呼吁全面 有效地执行 阿拉木图行动纲领 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 深信需要充分执行安全理事会所有有关决议 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调需要充分执行安全理事会所有有关决议 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调必须全面执行安全理事会的有关各项决议 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, | 强调必须充分执行安全理事会的有关各项决议 |
Singapore therefore supported full and effective implementation of Security Council resolution 1540 (2004). | 因此 新加坡支持充分有效地执行安全理事会第1540 2004 号决议 |
Its full implementation would therefore contribute to the reduction of inequalities within societies. | 因此 充分实现这项目标将有助于减少社会内部不平等现象 |
Reaffirms its resolution 59 296, and requests full implementation of its relevant provisions | 1. 重申其第59 296号决议 并要求全面执行其有关规定 |
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant United Nations resolutions, | 强调必须充分执行联合国所有有关决议 |
The challenge now is to see that agenda through to its full implementation. | 目前的挑战就是要将这一改革日程充分付诸实施 |
Explicit and sustained efforts are required to ensure full implementation of such frameworks. | 需要明白而且持续的努力 以确保充分执行此种框架 |
In summary, the phases for implementation of the full scale project will include | 6. 确定试点国家的国家热点和亮点 包括动因和压力 |
Full implementation had commenced in 2002, with an estimated budget of 12.6 million. | 全面实施已于2002年开始 概算为1,260万美元 |
The full implementation of the final agreement may result in further cost implications. | 如最终的协议得到全面执行 费用将进一步降低 |
Stresses also the need for the full implementation of the Sharm el Sheikh understandings | 10. 又强调必须充分执行沙姆沙伊赫谅解 |
Finally, let me reaffirm SADC's commitment to the full implementation of resolution 1325 (2000). | 最后 让我重申 南共体致力于充分执行第1325 2000 号决议 |
Also stressing the necessity for the full implementation of all relevant United Nations resolutions, | 还强调必须充分执行联合国所有有关决议 |
The Security Council reaffirms its commitment to the full implementation of resolution 1308 (2000). | 安全理事会重申 它决心全面执行第1308 2000 号决议 |
That would lead to the full implementation of all of the road map requirements. | 这样会导致充分落实路线图的所有要求 |
(j) Mechanisms and means of monitoring and evaluating the full implementation of the convention. | j 确定监测和评价全面执行该公约的机制和手段 |
The commitments we made in Rio remain valid and need full not selective implementation. | 我们在里约作出的承诺仍然有效,需要充分而不是有选择的实现这些承诺 |
Related searches : For Full Implementation - Design Implementation - Pilot Implementation - Change Implementation - Under Implementation - Implementation Work - Implementation Report - Smooth Implementation - Implementation Rules - Implementation Support - Implementation Status