Translation of "fully implementation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It also fully participates in the implementation of the Completion Strategy. | 它还充分参加 完成工作战略 的实施 |
(c) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolution 1593 (2005) | 根据经济及社会理事会各职司委员会议事规则第69条第3款 |
(c) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolution 1593 (2005) | (c) 在执行第1593 (2005)号决议方面进行充分合作 |
(c) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolution 1593 (2005) | (c) 在执行第1593 (2005)号决议方面进行充分合作 |
The Programme as proposed did not appear to be fully ready for implementation. | 提议的方案似乎尚不完全适于执行 该方案开始执行 |
First, Denmark fully supports the expeditious implementation of the United Nations Programme of Action. | 首先 丹麦完全支持迅速实施 联合国行动纲领 |
We remain fully committed to the implementation of the EU Action Plan on Combating Terrorism. | 我们仍然充分致力于实施欧盟的 反恐行动计划 |
Despite some progress in the implementation of the Parking Programme, it was still not fully operational. | 9. 尽管 泊车方案 的实施取得了一些进展 但是运行的并不充分 |
States parties are under an obligation to report fully upon legislation on non citizens and its implementation. | 5. 缔约国有义务全面报告非公民法律及其执行情况 |
The measures adopted and being fully implemented to promote knowledge of the Convention and its implementation are | 맅냍캪듙뷸뛔ꆶ릫풼ꆷ뗄쇋뷢벰웤횴탐쯹닉좡뫍헽퓚돤럖쪵쪩뗄듫쪩죧쿂 |
19. In the implementation of these commitments, the principle of common but differentiated responsibility shall be fully observed. | 19. 在执行这些承诺时 应充分遵守共同但有区别的责任的原则 |
Japan will go forward with the implementation of therapeutic cloning research under strict conditions, while fully respecting human dignity. | 日本将继续在严格的条件下开展治疗性克隆研究 同时充分尊重人类尊严 |
9. Requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed on the implementation of the present resolution. | 9. 请秘书长将本决议的执行情况随时通知大会 |
62. The administration of President Fidel V. Ramos has fully supported the programme in all spheres of its implementation. | 62. 菲德尔V 拉莫斯总统领导的政府全力支持实施这一方案的所有方面 |
Some developing countries may sign IIAs without fully thinking through the implications of the substantive provisions and without fully backstopping their implementation. This could result in multi million dollar claims against them. | 一些发展中国家可能签署国际投资协议而未充分透彻考虑到实质条款的影响 也没有对条约的执行给予全面的支持 这可能造成针对发展中国家以数百万美元计的索赔 |
4. Supports fully the efforts of the High Representative for the Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina, in accordance with the Peace Agreement and subsequent Peace Implementation Council declarations, and calls upon all parties to cooperate fully and in good faith with him | 4 全力支持负责监测波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定执行情况高级代表按照 和平协定 及和平执行委员会其后的宣言所作的努力 吁请当事各方与高级代表全面真诚地合作 |
21. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 21 又请秘书长让大会全面了解本决议的执行情况 |
22. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 22 又请秘书长让大会全面了解本决议的执行情况 |
28. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 28. 又请秘书长随时向大会全面通报本决议的执行情况 |
His delegation fully supported the emphasis on implementation of the Plan of Action. It welcomed the progress made in Bermuda. | 57. 他的代表团完全支持对执行 行动计划 的重视 并欢迎在百慕大取得的进展 |
(f) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolutions 1556 (2004), 1590 (2005), 1591 (2005) and 1593 (2005) | (f) 充分合作以执行安全理事会第1556 (2004) 1590 (2005) 1591 (2005)和1593 (2005)号决议 |
(j) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolutions 1556 (2004), 1590 (2005), 1591 (2005) and 1593 (2005) | (j) 进行全面合作 以执行安全理事会第1556(2004) 1590(2005) 1591(2005)和1593(2005)号决议 |
Many of the plans of action, however, have yet to fully develop linkages to national budgeting, implementation and monitoring mechanisms. | 但其中的许多行动计划尚未与国家预算编制 执行和监测机制充分挂钩 |
(j) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolutions 1556 (2004), 1590 (2005), 1591 (2005) and 1593 (2005) | 理事会还核可委员会的请求 请秘书长为独立专家提供一切必要协助 使他能够充分履行职责 |
English Page (d) Request the Secretary General to keep the General Assembly fully informed on the implementation of the resolution. | (d) 쟫쏘쫩뎤볌탸쪹듳믡돤럖쇋뷢뻶틩뗄횴탐쟩뿶ꆣ |
38. There were shortcomings in the implementation of the project, which was intended to be fully operational by May 1996. | 38. 该项目原打算在1996年5月前全面运行 项目执行方面也存在一些缺点 |
Many of the recommendations of OIOS fell within the purview of the executive secretaries, who were fully committed to their implementation. | 4. 监督厅的许多建议属于各执行秘书的权限范围 他们致力于执行这些建议 |
Moreover, Indonesia fully supports the implementation of agreements on global climate change, based on the principle of common but differentiated responsibilities. | 此外 印度尼西亚完全支持根据共同但有区别的责任原则执行各项全球气候变化协定 |
Implementation referred to the need to make the Kyoto Protocol fully operational and render it an effective tool for curbing emissions. | 落实是指必须使 京都议定书 完全发挥作用 使之成为控制排放的有效工具 |
The proper design and effective implementation of structural adjustment programmes, which fully take into account the social dimension, remain a key challenge. | 适当制 定并有效实施充分考虑到社会方面问题的结构调整方案依然是一项关键性挑战 |
4. Requests the Secretary General to keep the Security Council fully informed of further developments in the implementation of the settlement plan | quot 4..请秘书长随时将执行 解决计划 方面的进一步发展充分通知安全理事会 |
Lastly, her country fully supported the right to self determination of the people of Western Sahara, called for the speedy implementation of the United Nations Peace Plan and urged both sides to cooperate fully to that end. | 14. 最后 坦桑尼亚毫无保留地支持撒哈拉人民的自决权利 要求毫不延迟地实施联合国提出的和平计划 同时敦促双方为此进行全面的合作 |
However, it appears that in many countries that are now in the implementation phase, the levels of participation have not been fully maintained. | 但在目前处于执行阶段的许多国家中 这些参与程度似乎未得到充分维持 |
We fully support the manner in which Mr. Eliasson is guiding us in the implementation of, and follow up to, the September summit. | 我们完全支持埃利亚松先生指导我们举行9月份首脑会议并采取后续行动的方式 |
The European Union was fully committed to the implementation of all parts of that resolution, including those related to funding and institutional reform. | 欧盟一定会为该项决议中的各项决定的实施贡献一切力量 包括资金及改革问题 |
6. Requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed about the implementation process in the light of the present resolution. | 6. 请秘书长参照本决议不断将执行进程充分通知大会 |
The Board recommends that UNHCR ensure that its field offices fully comply with the provisions of chapter 4 of its Manual on programme implementation. | 265. 委员会建议难民高专办确保其外地办事处全面遵行 手册 第四章关于方案执行的规定 |
These measures are intended to help ensure that resident coordinators exercise oversight of the design and implementation of UNDAF in a fully participatory manner. | 这些措施旨在确保驻地协调员以完全参与的方式监督联发援框架的制订和实施 |
This concept has not yet been implemented fully because it was linked to the global access control, the implementation of which has been postponed. | 这一设想尚未得到完全实施 因为这牵涉到已经推迟实施的全面入口控制系统 |
For those recommendations not yet fully implemented, managers are required to provide an update on the implementation progress made on a six monthly basis. | 关于这些尚未得到充分执行的建议 请有关管理人员以6个月为基础提供有关执行进展情况的最新资料 |
UNODC is fully geared towards ensuring implementation of the strategy, especially those elements where it has relevant mandates and offers significant comparative operational advantages. | 毒品和犯罪问题办事处为确保执行该战略做好了充分的准备 特别是在与其任务相关并可提供重大相对业务优势方面 |
(e) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolutions 1296 (2000) 1325 (2000), 1556 (2004), 1590 (2005), 1591 (2005) and 1593 (2005) | (e) 充分合作执行安全理事会第1296 2000 号 第1325 2000 号 第1556(2004)号 第1590 2005 号 第1591 2005 号和第1593(2005)号决议 |
Failure to fully integrate a gender perspective in the design and implementation of poverty eradication programmes will prevent those programmes from achieving their goals. | 如果在设计和执行消灭贫穷方案 时不全面纳入性别观点,则这些方案就难以达到它们的目标 |
Fully | 完全 |
Fully. | 整套 |
Related searches : Design Implementation - Pilot Implementation - Change Implementation - Under Implementation - Implementation Work - Implementation Report - Smooth Implementation - Implementation Rules - Implementation Support - Implementation Status - Implementation Approach - Implementation Project