Translation of "future leaders" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Future - translation : Future leaders - translation : Leaders - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are future presidents and future regional and local leaders.
他们是未来的总统 也是未来的地区和地方的领导人
Kosovo's leaders hold the key to the future.
科索沃领导人把握着未来的关键
So, these are the civic leaders of the future.
看,这是未来领袖.
They were the leaders, and we are the leaders of our community and the hope of our future generations.
她们是领导者 而且我们是我们 社区的领导者 而且是我们下一代的希望
We, the leaders of the world, have the means to shape the future.
我们这些世界领导人有能力塑造未来
And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.
我也很荣幸见到你们 这些英国和世界未来领导者
It's my pleasure to hold a dialogue with many future leaders of the society, though I feel I'm still pretty young.
噉嘛可以同咁多啫係年輕嘅朋友啦 未來社會嘅領袖傾計 雖然我覺得自己仲好年輕
The future leaders participating in the programme attended an average of three lectures each day given by the high level speakers.
参加方案的这些未来领导人平均每天参加3次由高级别演讲人举办的讲座
Youth represent not only future political leaders they are our immediate future and our hope for sustainable development and, of course, for the elimination of the poverty that afflicts many of our countries.
青年不但是未来的政治领导人 他们是我们即将进入的未来 同时是我们实现可持续发展以及当然是消除折磨着我们许多国家的贫穷的希望所在
I think that the current and future leaders of Africa have an incredible opportunity to drive a major renaissance on the continent.
我认为非洲现在的和将来的领导们 有这个难得的机遇 来实现整个非洲大陆的伟大复兴
We believe that children who grow up in a peaceful environment can build a brighter future as they become the leaders of tomorrow.
我们认为 在和平环境中成长的儿童如果能成为未来领导人 是能够建设一个更光明未来
The warlords also threatened women voters to keep them from participating in the political process, to stop them from choosing their future leaders.
军阀们还威胁妇女选民不要参加政治进程 阻止她们选择自己未来领导人
Far from being the singular concern of Georgia, it is a responsibility that all leaders share with respect to present and future generations.
这远不止是格鲁吉亚的单独关切 而是为了当代人和后代人 所有国家的领导人都分担的责任
Young people are recognized not only as future leaders but as actors of society today, with a direct stake in the development process
不但承认青年为未来领导人,而且承认青年为当今社会的行动者,与发展进程有直接的利害关系
By endorsing that principle, world leaders have made a conceptual breakthrough in the prevention of future tragedies like those of Srebrenica, Rwanda and Darfur.
世界领导人对这项原则的赞同 是在今后预防象斯雷布雷尼察 卢旺达和达尔福尔之类的悲剧的努力中的一个概念性突破
The Aké Huslid report referred to the genocidal repression of Hutus, where the elite, the leaders and future professional staff were particularly targeted (para.
阿克和胡斯利德报告提到对胡图人的 种族灭绝式的压迫 这种压迫特别以精英 领袖人物和将来的专业人员为目标 第36段
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders.
重新发现其中乐趣吧 你就是先锋 是创新的先锋 思想的先锋
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders.
揾返佢. 因為你係領袖, 維新領袖, 思想領袖 379 00 14 51,000 gt 00 14 53,000 你係嗰個要返去辦公室
These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity.
这些年轻的未来的领导们逐渐开始理解 领导力的真谛 领导者的真正特权 其实是为人类服务
Kosovo's future is well within sight, but it is up to Kosovo's leaders and its people to determine how and when they will get there.
科索沃的未来已经有望 但还是要由科索沃的领导人及其人民决定他们如何及何时到达未来
So I think women in our society are becoming leaders, because they realize that for their future generations, it's very important to maintain our cultural identities.
所以我认为我们这里的女性 成为领导人的原因 是因为她们意识到 对于她们的子孙来说 保留我们的文化特征 是非常重要的
More importantly, it underlines how eager people around Bougainville are to play their part in choosing Bougainville's future political leaders and to get on with their lives.
更为重要的是 它突显布干维尔周围的人民多么迫切地希望发挥自己的作用 选择布干维尔今后的政治领导人 并重拾自己的生活
Continued support is vital for efforts to empower women, and for promoting their role as peacemakers, peacebuilders, and leaders in the governance and future development of Sierra Leone.
在增强妇女能力 促进妇女作为调解人 和平建设者以及塞拉利昂施政和未来发展的领导人的作用方面 持续的支持是至关重要的
This initiative, supported by the Government of Jordan, is designed to create a community of potential future leaders who have shared a common training experience in global issues.
这项得到约旦政府支持的倡议旨在培养一批将来的可能领导人,他们在全球问题上具有相同的培训经验
Facing nearly 300 leaders from political parties and political organizations, Xi Jinping comprehensively and systematically expounded the profound idea of a community that shares a positive future for mankind.
面向世界近三百个政党和政治组织领导人 习近平全面系统阐述人类命运共同体的深刻内涵
Leaders need to connect to each other and to their followers, and they need to bring them along on what is an often arduous journey into a peaceful future.
领导者之间必须合作 团结彼此的追随者 以带领他们 踏上艰巨的旅程 一起走向和平的未来
Leaders recognized
各国领导人认识到
The SDGs build on the MDGs success, while adding a new dimension sustainability. World leaders now recognize that efforts to meet development needs today must not jeopardize future generations prospects.
以上数据表明明确的目标和切实的行动可以带来巨大的变化 制定后2015年发展计划的想法非常有启发 可持续发展目标以千年发展目标的成功为基础 但又增加了可持续性这一全新维度 世界领导人现在认识到满足今天的发展需要不能以损害子孙后代的未来为代价
This autonomous institution became the forerunner of the political structure of the nascent Jewish state, and its leaders David Ben Gurion among them emerged as Israel s future political elite. Israel succeeded as a nation, with a vibrant and sometimes obstreperous parliamentary life, precisely because its leaders used this opportunity.
这个自治机构成为了新生的以色列国的政治结构的前身 而它的领导人 其中就有大卫 本 古理安将成为以色列未来的政治精英 以色列人成功地建立起了一个国家 并且有了一个活跃 有时有点喧闹的议会 正是因为领导人抓住了这个机遇
We need leaders.
我们需要领袖
(e) Indigenous leaders
(e) 土著领导人
Find the leaders.
查出他们的头儿
Not for leaders!
不针对领导者
Crucify their leaders.
蛮族的首领应处刑
AMSTERDAM During the COP15 climate summit in Copenhagen, world leaders have been negotiating the future of our planet. All the signs suggest that they are unlikely to sign a global climate treaty.
阿姆斯特丹
Ruthless leaders mobilize disoriented followers. Particularly the losers, often represented by young men with no future to look forward to, can be induced to take even suicidal action against the alleged enemy.
分属特定的文化团体只不过是全球化胜利者与失败者爆发冲突的一个借口 残酷无情的领导人动员那些失去坐标的追随者 特别是那些全球化的失败者常常以那些没有未来可以憧憬的年轻人为代表 能够被诱导采取甚至是采取自杀式行动来对抗指称的敌人
Statements by new EU members leaders at the summit indicated that they were aware of such a possibility. They were worried about the EU s future certainly more so than their Western counterparts.
欧盟新成员国领导人在峰会的讲话表示他们已经意识到了这种可能性 他们对欧盟的未来担忧 当然比他们的西方同伴要担忧得多 一些人警告 欧洲宪法在法国和荷兰公投中所遭遇的反对 结合峰会决定延缓批准过程以及峰会难以在欧盟财政上达成一致两件事情 有可能在欧盟引发严重的政治危机
If so, leaders are playing a dangerous game that depends on encouraging more future spending by exciting consumers and investors now, while depressing actual spending just when it is most urgently needed.
如果真是这样 政客们是在玩一个危险的游戏 把消费者和投资者的兴奋点推迟 以鼓励未来的支出 却忘记了这样会抑制眼下的支出 而眼下的支出恰恰是当务之急
Traditionally, young girls in Tajikistan have been raised from an early age to be future wives and mothers, reliable protectresses of the home, hard working housekeepers and performers of the husband's will whereas young boys have been raised as social leaders and as future breadwinners and family mainstays.
按照塔吉克斯坦的风俗 女孩子从小就要教育她们将来成为贤妻良母 成为忠实的家园守护者 勤劳的家庭主妇 丈夫意志的执行者 男孩子从就要教育他们将来成为社会上头面人物 养家糊口的顶梁柱
It is almost beside the point that the economic cost of pursuing a goal of 1.5ºC would be very high. In any case, leaders can t make credible commitments 35 years into the future.
宣布宏大目标与实现这些目标是完全不同的 实现1.5 目标的经济成本很高 这根本不是问题的重点 无论如何 领导人都无法做出未来35年后的可信承诺 而如果一项计划要想影响到今天的众多商业决定 它就必须是可信的
Like the financial crisis itself, this trend is now global. Political leaders in dozens of countries are making decisions that will drive the performance of local (and global) markets for the foreseeable future.
如同近期的金融危机那样 目前这种现象有在全世界范围蔓延之势 在全球的数十个国家中 政治人物已经开始介入 推动地方或是全球金融市场的发展
That is why the culture of peace should be the curriculum for educators and the guiding force for politicians, parliamentarians, leaders and, in the long run, all those responsible for building the future.
因此和平文化应是教育者的课程,政治家 议员 领导人以及从长远来看所有负责建立未来的人的指导力量
However, despite these sympathetic sentiments from some leaders, some influential church leaders, and traditional and political leaders remain totally opposed to the decriminalisation of prostitution.
不过 尽管一些领导人对此表示赞同 但部分有影响的宗教领袖 传统领袖和政治领袖依然坚决反对卖淫合法化
70. Leaders welcomed the opportunity to meet with Leaders from Japan at the South Pacific Forum Japan Leaders Summit held at Tokyo in October 1997.
70. 各领导人欢迎有机会于1997年10月在东京召开的南太平洋论坛日本领导人首脑会议期间会见日本各领导人
The EU s Small Leaders
欧盟的小国领导人

 

Related searches : City Leaders - Young Leaders - International Leaders - Leaders Quadrant - Sustainable Leaders - Influential Leaders - Municipal Leaders - Nazi Leaders - Organisational Leaders - Democratic Leaders - African Leaders - Developing Leaders - University Leaders