Translation of "granted consent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In order for a married woman to undergo artificial insemination, her husband's written consent, which has to be consistent with the consent granted by the woman, is necessary. | 已婚妇女要想接受人工授精 其丈夫的书面同意必须与其本人的同意相一致 |
| The Committee is deeply concerned that natural extracting concessions have been granted to international companies without the full consent of the communities concerned. | 对于在未得到所涉社区充分同意的情况下 即批准国际公司开采自然资源的特许权 委员会深感关注 |
| Under the laws and regulations, the consent of a male, such as a father or spouse, is not required in order for a woman to be granted a loan. | 依照法律法规 妇女获得贷款无需征得男性 比如父亲或配偶的同意 |
| In the event of artificial insemination of a woman with the sperm of a man who had not granted his consent thereto or had declared his consent void, the issue of the child's filiation will be settled pursuant to the provisions of the Family Law Act. | 假如一位妇女未经男子的同意而用其精子进行人工授精 或者该男子宣布其同意无效 则孩子与父母的关系问题将根据 家庭法法案 来确定 |
| Consent | 同意 |
| Consent | 同意 |
| 266. Social welfare benefits are granted at the application of the person concerned, his legal representative or other person subject to the consent of the person concerned or his legal representative. | 266. 凡有关的人 其法律代表 或者经有关的人或其法律代表同意的其他人提出申请 都可拨给社会福利津贴 |
| Express consent | 明示同意 |
| Sexual consent | 同意性交 |
| (d) Consent. | d 同意 |
| Informed consent | 知情的同意 |
| 1. CONSENT | 1. 同意 |
| Granted, | 准许 |
| Granted. | 准许 |
| Granted. | 可以 |
| Granted. | 等您下令让我离开 |
| Silence gives consent. | 沉默就意味着同意 |
| Consent to marriage | 同意婚姻 |
| Without my consent? ! | 没有我的同意 |
| Fields that were granted or are being granted to married farmers, according to the provisions of sub case aa' of case a' of paragraph 1 of article 24 of the Agricultural Code, as modified by article 1 of the present law, may be sold with consent of the other member of the couple. | 根据经本法律第1条修正的 农业法 第24条第1款第a项第aa分项的规定 已经交给或者正在交给已婚农民的土地 经由夫妻另一方同意 可以出售 |
| Consent to be bound | 接受约束 |
| Consent to be bound | 同意接受约束 |
| B. Prior informed consent | B. 事先知情的同意 26 28 4 |
| Motion granted. | 动议被批准 |
| Request granted. | 请求得到批准 |
| Permission granted. | 允许离开 |
| Happily granted. | 绝对同意 |
| Permission granted. | 允许登船 |
| Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
| The Truth about Medical Consent | 关于医疗同意的事实 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 第二届会议 |
| Free, prior and informed consent | B. 自由 事先和知情的同意 |
| She'll consent to our plan. | 她肯定会原谅我们的 |
| That's not consent, it's blackmail! | 那是敲诈 不是什么自愿 |
| And given me her consent. | 并答应了我 |
| Granted. A drink? | 喝一杯? |
| Express consent to exercise of jurisdiction | 1. 一国如以下列方式明示同意另一国对某一事项或案件行使管辖 则不得在该法院就该事项或案件提起的诉讼中援引管辖豁免 |
| Article 43 Consent to be bound | 第四十三条 同意接受约束 |
| Misinformed consent is not worth it. | 在不知情的情况下所作的决定并无意义 |
| Article V Consent to be bound | 接受约束 |
| Article V Consent to be bound | 同意接受约束 |
| This consent is given by ratification. | 这种同意是批准条约时给予的 |
| Consent of parents, discretion of registrar. | 父母同意, 登记注册 |
Related searches : Consent Granted - Granted Loan - Granted Approval - Granted Permission - Patent Granted - Granted Patent - Loan Granted - Granted Bail - Discount Granted - Granted From - Patents Granted - Been Granted
