Translation of "harmony with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Let there be harmony with all two legged creations. Let there be harmony with all four legged creations. | 펡뛈릲뫍맺ퟜ샭볦췢붻늿뎤낢쯾뛻ꆤ놴맾샯ꆤ췟 |
We must learn to live in harmony with nature. | 我们必须学会与自然和谐共处 |
The Government was committed to maintaining racial and religious harmony, and would remain firm in dealing with elements threatening that harmony. | 政府致力于维护种族与宗教和谐,并坚决对付那些危害这一和谐的分子 |
That is the harmony we must have with our families, with those closest to us. A fourth type of harmony moves towards the left. That is the harmony we must have with our neighbours, our colleagues at work and those others who, without being very close to us, surround us. There is a fifth type of harmony which moves forward from us, and for the Aymara people that is harmony with the past. | 십췟뗂ꆤ췾쳘ퟜ춳(틔컷냠퇀폯랢퇔) 늻떽솽룶퓂잰컒뻍죎컒맺ퟜ춳쪱,컒믘맋퓚늣샻캬퇇릲뫍맺뗄튻룶췁훸죋쏱났십삭죋뗄뒫춳훐,튻룶죋뫍튻룶맺볒,뛸쟒컒뿉틔쮵,솪뫏맺,죧맻쓜퓚7룶믹놾랽쏦헒떽뫍킳,뻍췪돉쇋ퟔ벺뗄릤ퟷꆣ |
However, its legislation is broadly in harmony with those international instruments. | 但是 其立法与这些国际文书基本一致 |
Europe s Harmony Overdose | 过犹不及的欧洲统一性 |
Harmony is not resolution. | 和谐并不是解答 |
You and Harmony Marines. | 海軍陸戰隊了不起啊 |
The Great Democracies New Harmony | 民主大国的新和谐 |
Laugh and dance in harmony. | 他们微笑 他们舞蹈 一切是那么和谐 |
Serbia needs harmony and unity. | 塞尔维亚需要和谐与团结 |
Beautiful! That's real jungle harmony. | 太棒了 这森林里面无忧无虑的 |
History abounds with examples of people who have learned to live in peace and harmony. | 历史上人们学会在和平与和谐中生活的例子比比皆是 |
c) Harmony with economic development and an open international economic system (Articles 3.4 and 3.5). | 与经济发展相协调 建立开放的国际经济制度 第3条第4款和第3条第5款 |
(c) Harmony with economic development and an open international economic system (Articles 3.4 and 3.5). | 与经济发展相协调 建立开放的国际经济制度 第三条第4款和第三条第5款 |
It is finite harmony is infinite. | 和谐是无限的 |
Two hearts will sing in harmony | 两颗心和谐歌唱 |
Regard the subtle harmony of color. | 注意色彩的巧妙搭配. |
And the poet belonged to a civilization that grew in harmony, not in opposition, with nature. | 他的诗是属于跟自然融洽相处中长大的 而不是在冲突中长大的市民 |
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. | 笑 调音器和五度圈 声音协调 几何对称 |
What, Holy Holloway of wealth through harmony ? | 什麼,那個靠和諧理論發家的霍洛韋? |
where I won First Prize in Harmony, | 在那我赢得协奏曲的 第一个大奖 |
When we can work in harmony | 我们可以和睦共处时 |
Often, although it has not yet come, we can already feel its weight on our shoulders. The seventh and final type of harmony is self harmony, an inner harmony. If we achieve harmony in those seven areas, we will have a harmonious body, a harmonious country and a harmonious world. | 뗚컥훖뫍킳뎯잰,뛔폚났십삭죋쏱살쮵,헢쫇춬맽좥뗄뫍킳ꆣ쯻쏇죏캪,죋쏦잰뗄쫇맽좥,뛸늻쫇붫살,틲캪컒쏇뾴떽뗄쫇컒쏇쏦잰뗄뚫컷,뛸맽좥헽쫇컒쏇캨튻헦헽뾴떽뗄ꆣ |
They must be in harmony with the relevant legal, business and cultural frameworks in the local context. | 这方面法律必须与当地的法律 商业和文化框架协调一致 |
The delegation of Guinea Bissau has acted entirely in harmony with what has been asked of us. | 几内亚比绍代表团完全是按照对我们的要求去做 |
All contradictions of his notes suggest the harmony. | 他以矛盾之声表现和谐 |
The great thing is to live in harmony. | 和谐的生存是一件伟大的事情 |
And has created harmony among their hearts if you had spent all that is in the earth you could not have created harmony among their hearts, but Allah has created harmony among them indeed He only is Almighty, Wise. | 他曾联合信士们的心 假若你费尽大地上所有的财富 你仍不能联合他们的心 但真主已联合他们了 他确是万能的 确是至睿的 |
And has created harmony among their hearts if you had spent all that is in the earth you could not have created harmony among their hearts, but Allah has created harmony among them indeed He only is Almighty, Wise. | 他曾聯合信士們的心 假若你費盡大地上所有的財富 你仍不能聯合他們的心 但真主已聯合他們了 他確是萬能的 確是至睿的 |
That first blush of blue is where the night and day are trying to find harmony with each other. | 那第一抹蔚蓝 是日与夜正在向彼此 寻求和谐 |
And all of us are constantly looking for harmony. | 可是我们所有人 自始至终 都在寻找和谐 |
Harmony among peoples, harmony between humankind and nature, and the peaceful coexistence of States all should be governed and safeguarded by the rule of law. | 无论是人与人之间的和睦相处 人与自然的和谐相处 还是国家与国家之间的和平共处 都需要法治加以规范和维护 |
Today States are increasingly adopting educational policies that are in harmony with the rights and cultural needs of indigenous peoples. | 47. 各国目前日益采取与土著人民权利和文化需要相一致的教育政策 |
According to paragraph 313 of the report, any laws which are not in harmony with the Convention cannot be implemented. | 根据报告第313段 任何与 公约 不符的法律都不得执行 |
INTRODUCTION 1. quot Sustainable human settlements development ensures economic development, employment opportunities and social progress, in harmony with the environment. | 1. quot 可持续发展人类住区确保经济发展 就业机会和社会进步,并与环境无忤 |
It was understood that the provisions of article 14 would be drafted in harmony with the provisions of article 10. | 据理解 第14条文将与第10条文协调起草 |
I hope you'll think it's a good example of harmony. | 我希望您認为这是一个和谐的好例子 |
Diversity, tolerance and harmony are important features of Chinese culture. | 多样性 宽容性与兼收并蓄 是中华文化的重要特征 |
Governments should bring their relevant laws and rules into harmony with all international instruments and the necessities imposed by disaster situations. | 各国政府有必要调整其相关的法律和规则 使它们符合国际文书和灾害局势所提出的要求 |
Aware that the effective consolidation of a new international order requires regional action in harmony with that of the United Nations, | 认识到要有效地巩固新的国际秩序,区域的行动就必须同联合国的行动协调 |
Rather, they define cultural rules that have allowed these island societies to live in harmony with the ocean and its living beings, a harmony now threatened by longline fishing that may contribute to government coffers at the cost of emptying the people's plates. | 确切说 它们确立了文化规则 使这些岛屿社会得以与海洋及海洋生物和谐共处 而今 延绳捕捞虽有助于政府国库增收 却以打破人们的饭碗为其代价 使这一和谐遭受威胁 |
In essence, the goal should be to lead a balanced and tolerant life, at peace with oneself, and in harmony with one's neighbours, with other beings, with nature and with the cosmos. | 从根本上说 我们的目标应该是建立一种平衡和容忍的生活 同其他人 同自己的邻居 同其他的生物 同大自然以及同宇宙和谐地共处 |
58 128. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation | 58 128. 促进宗教和文化了解 和谐与 合作 |
59 142. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation | 59 142. 促进宗教和文化了解 和谐与合作 |
Related searches : Harmony With Society - Social Harmony - Perfect Harmony - Musical Harmony - Inner Harmony - Seeking Harmony - Family Harmony - Complete Harmony - Colour Harmony - Maintain Harmony - Restore Harmony - Keyboard Harmony