Translation of "held captive" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
As of 1 September 1998, Mr. Cochetel was still held captive despite interventions at the highest levels of Government. | 截至1998年9月1日,科舍泰尔先生依然被扣留,尽管在该国政府最高一级进行了交涉 |
Woman You feel so trapped, when someone kind of leans over and you're sort of held captive there for a minute. | 女音 如果有什么弯曲或倾斜 会让人感觉到很局促 呆在那一分钟 你就象是感觉在关禁闭 |
Others are held captive in the country of destination until they have paid off the debts associated with their illegal transportation. | 许多移民是在骇人听闻的条件下旅行的 常常以他们的健康和生命来冒险 还有一些人在目的地国一直被控制没有自由 直到他们还清了与非法运送有关的 债务 为止 |
Withdraw captive spaceship. | 取出被掳的太空船 |
Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses. | 你 的 頭 在 你 身上 好像迦 密山 你 頭上 的 髮 是 紫黑色 王的心 因 這 下垂 的 髮綹繫 住了 |
Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses. | 你 的 頭 在 你 身 上 好 像 迦 密 山 你 頭 上 的 髮 是 紫 黑 色 王 的 心 因 這 下 垂 的 髮 綹 繫 住 了 |
He is taken captive. | 他也被掳去了 |
One of the men held captive explained that the people forced to remain suffered from hunger for years, as well as separation from their families. | 一个被抓获的人解释说 被迫留下来的人几年来忍饥挨饿 而且同家人分离 |
I'm a captive in a nunnery. | 我是一个俘虏在女修道院里 |
Therefore they will now go captive with the first who go captive and the feasting and lounging will end. | 所以 這些 人 必 在 被 擄 的 人 中 首先 被 擄 舒身 的 人 荒宴 之 樂必 消滅了 |
Therefore they will now go captive with the first who go captive and the feasting and lounging will end. | 所 以 這 些 人 必 在 被 擄 的 人 中 首 先 被 擄 舒 身 的 人 荒 宴 之 樂 必 消 滅 了 |
So that was a very captive audience. | 地铁里的这些观众在我看来都是被俘虏的 |
If the Apaches had taken you captive... | 听着 如果那些印第安人逮捕你的话 |
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed. | 所以 這些 人 必 在 被 擄 的 人 中 首先 被 擄 舒身 的 人 荒宴 之 樂必 消滅了 |
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed. | 所 以 這 些 人 必 在 被 擄 的 人 中 首 先 被 擄 舒 身 的 人 荒 宴 之 樂 必 消 滅 了 |
The sons of Jeconiah, the captive Shealtiel his son, | 耶哥 尼雅 被 擄 他 的 兒子 是 撒拉鐵 |
The sons of Jeconiah, the captive Shealtiel his son, | 耶 哥 尼 雅 被 擄 他 的 兒 子 是 撒 拉 鐵 |
Those who were captured were commonly subjected to rape and arbitrary killings, held captive to grow food for the rebels, or abducted for the purpose of providing forced labour or sexual services. | 被抓获者通常遭到强奸和任意杀害 作为俘虏为叛乱分子种粮食 或者为了提供强迫劳动或性服务而被绑架 |
Captive, ye of loving heart, take leave of thy prison. | 告别囚笼 汝等善民 |
Said it belonged to a captive child of Chief Scar. | 他说那是刀疤酋长俘虏的孩子身上穿的洋装 |
We're looking for a girl. A white girl. A captive. | 我们在找一个女孩 白人女孩 俘虏 |
He is my captive, I'll bring him to the emperor! | 他是我的俘虏 该由我带回去面见国王 |
It thus creates both captive suppliers and a captive market, but serves to reduce overall medical costs by requiring the participating physicians to provide the lowest cost treatment. | 24 因此它既产生了垄断的供应商 又建立了垄断市场 但要求参加的医生提供最低费用的治疗 因而有助于降低总的医疗费用 |
But the incident raises broader questions was the attack deliberate? Did the whale, an orca named Tilikum and nicknamed Tilly, act out of stress at being held captive in a sterile concrete tank? | 这位训练员的遇害是一场悲剧 我们除了对其家人表示同情外 别无他法 但这场意外却引出了一些更深层次的问题 这条鲸鱼的攻击行为是蓄意的吗 这条名叫 Tilikum 大家都昵称叫 Tilly 的逆戟鲸是否是由于长期被囚禁在一个空荡荡的水泥池子里 承受不了巨大的压力才做出了这种行为 它是否厌倦了为讨好观众而被迫表演呢 圈养如此庞大的动物是否合理呢 |
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive. | 然而 基尼 必 至 衰微 直 到 亞述 把 你 擄去 |
For Yahweh hears the needy, and doesn't despise his captive people. | 因為 耶和華 聽 了 窮乏人 不 藐視 被 囚的人 |
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive. | 然 而 基 尼 必 至 衰 微 直 到 亞 述 把 你 擄 去 |
For Yahweh hears the needy, and doesn't despise his captive people. | 因 為 耶 和 華 聽 了 窮 乏 人 不 藐 視 被 囚 的 人 |
I am your captive, but I shall never be your wife! | 我是你的囚犯 可我絕不會做你的妻子 |
Five hundred dollars a head for each captive I bring in. | 每救回一个人给500美元 |
The cities of the South are shut up, and there is none to open them Judah is carried away captive, all of it it is wholly carried away captive. | 南方 的 城 盡都關閉 無人 開放 猶 大全 被 擄掠 且擄掠淨盡 |
The cities of the South are shut up, and there is none to open them Judah is carried away captive, all of it it is wholly carried away captive. | 南 方 的 城 盡 都 關 閉 無 人 開 放 猶 大 全 被 擄 掠 且 擄 掠 淨 盡 |
Dam protests can often be volatile. In October, tens of thousands of villagers protesting inadequate resettlement compensation held a local official captive for several hours before ten thousand People s Armed Police officers rescued him. | 反对兴修水库的抗议活动常常带有很大变数 10月 成千上万名不满安置补偿的村民把一名当地官员扣留了数小时之久 最后直到万名武装警察出动才把他解救出来 |
The cities of the south shall be shut up, and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive. | 南方 的 城 盡都關閉 無人 開放 猶 大全 被 擄掠 且擄掠淨盡 |
The cities of the south shall be shut up, and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive. | 南 方 的 城 盡 都 關 閉 無 人 開 放 猶 大 全 被 擄 掠 且 擄 掠 淨 盡 |
Bermuda remains the world's leading domicile for captive insurance and reinsurance companies. | 百慕大仍然是世界上保险或再保险其母公司风险的附属保险公司的一个理想地点 |
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive. | 然而 基尼 必 至 衰微 直 到 亞述 把 你 擄去 |
Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered? | 勇士 搶去 的 豈能 奪回 該擄掠 的 豈能 解救麼 |
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive. | 然 而 基 尼 必 至 衰 微 直 到 亞 述 把 你 擄 去 |
Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered? | 勇 士 搶 去 的 豈 能 奪 回 該 擄 掠 的 豈 能 解 救 麼 |
The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds. | 第一件让我对这些海底动物的 声音产生兴趣的事是 这对我来说是个陌生的世界 从捕获的海豚中发现的证据证明 它们能模仿人类的声音 |
All newly launched United States upper stages and spacecraft have been modified to eliminate operational debris, to retain captive separation devices, to keep captive deployment and restraint devices and to disable pyrotechnic devices. | 31. 所有新发射的美国运载火箭的末级和航天器都经过改动 以消除活动碎片 保留系留分离装置 保持系留疏散和限制装置并使烟火装置失效 |
He made them also to be pitied by all those who carried them captive. | 他 也 使 他 們在 凡擄掠 他 們 的 人 面前 蒙憐恤 |
He made them also to be pitied by all those who carried them captive. | 他 也 使 他 們 在 凡 擄 掠 他 們 的 人 面 前 蒙 憐 恤 |
they give food, for the love of Him, to the needy, the orphan, the captive | 他们为喜爱真主而赈济贫民 孤儿 俘虏 |
Related searches : Captive Bank - Captive Nut - Captive Breeding - Captive Insurer - Captive Business - Captive Bolt - Captive Customer - Captive Center - Captive Sales - Captive Power - Captive Finance - Captive Parts