Translation of "highly trained staff" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Therefore, they require the services of highly trained technicians or scientists. | 因此,需要非常训练有素的技术员或科学家进行这项工作 |
Specialists Technicians and specially trained staff | 技术员和经过特别培训的工作人员 |
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | 而且我们招募到了很棒的机构成员 他们的积极性都很高 |
Without properly trained staff, the warehouse cannot function. | 没有接受过适当培训的人员 仓库将无法运转 |
UNFPA has also trained staff in key programme areas. | 人口基金还培训了主要方案地区的工作人员 |
Access to staff trained in the treatment of illnesses | 得到受过疾病治疗训练的人员的服务的情况 |
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids. | 在现在的西方我们依靠受过高级训练的技师 来操作这些助听器 |
About 45 staff members were trained in Westlaw and Nexis. | 约有45名工作人员接受了Westlaw 和Nexis培训 |
(d) Office skills training for General Service staff (number trained) | (d) 一般事务人员的办公室技能训练(受训人数) |
Over 200 staff members had been trained in 2004 and 2005. | 在2004和2005年中有200多名职员接受了培训 |
Student teachers (Veraguas Teacher Training College) trained directly by Office staff | 的学生和教师 贝拉瓜斯师范学校 |
The port fire brigade consists of well trained staff and sophisticated facilities. | 港口消防队有训练有素的人员和精密的设施 |
I worked in a team of incredibly talented, compassionate, but most importantly, highly trained, specialized mental health professionals. | 我与一些十分有天赋 有工作热情的人一起工作 但是最重要的是 他们也是接受了严格训练的 专业的精神疾病专家 |
Staff in youth custody centres must be particularly suited and trained for this. | 青年监管中心的工作人员必须适合于这类工作并且在这方面受过训练 |
Bearing in mind that this will only happen if staff are properly trained, | 쏺볇횻폐릤ퟷ죋풱쫜떽쫊떱엠통,헢훖뻖쏦닅믡돶쿖, |
In 2004, 21 staff members were trained as trainers for ECW country workshops training roll outs took place in 14 country offices and two regional bureaux 430 staff members and partners were trained. | 2004年 培训21名工作人员担任ECW国家讲习班的教员 在14个国家办事处和两个区域办事处展开培训 430名工作人员与伙伴接受培训 |
At this stage of their development, it is necessary for highly trained technicians to employ biosensors, especially in the field. | 在其当前的发展阶段,需要非常训练有素的技术员使用生物传感器,特别是在实地 |
Subsequently, all technical cooperation staff were trained in project design, management, monitoring and evaluation. | 后来 所有参与技术合作的工作人员均接受了项目拟订 管理 监测和评价方面的培训 |
The Court places heavy emphasis on the recruitment of highly qualified staff. | 法院高度重视聘用高素质工作人员 |
1.105 80 per cent of technical and administrative staff will have been trained in managerial skills. | 1.105 80 的技术和行政工作人员将获得管理技能方面的培训 |
This includes ensuring that staff are indigenous or are trained to work effectively with indigenous women. | 这包括确保工作人员为土著人士 或是受过培训 能够有效为土著妇女工作 |
24. The installation of the system and training of mission staff will be conducted by teams composed of existing Division and trained mission staff. | 24. 系统的安装和特派团工作人员的培训将由后勤司现有人员和受过培训的特派团工作人员组成的小组进行 |
It was concerned, however, about the continued exodus of well trained staff during the critical drawdown phase. | 但是 它对于在极重要的缩编阶段训练良好的工作人员继续大批地离开感到关切 |
Staff at central, regional and district levels were trained in EPI management courses and cold chain methodology. | 中央 区域和地区各级工作人员均得到了免疫扩展方案管理课程和 quot 冷冻连锁 quot 办法的培训 |
Medical centres are inadequate and are short of trained staff and technology to deal with the public. | 医疗中心不够 而且为大众服务的训练有素的工作人员和技术短缺 |
In the process, HST apos s first servicing mission proved the capability of NASA apos s highly trained astronauts to work productively in space. | 在此过程中 哈勃望远镜首次整修飞行证明了美国航天局训练有素的宇航员们有能力在空间进行卓有成效的工作 |
Staff and management of BCPR have been trained in gender mainstreaming approaches to crisis prevention and recovery programming. | 8. 预防危机和复员局的工作人员和管理人员在如何将两性平等纳入预防危机和复员方案方面接受了培训 |
The experts further agreed that it is essential to have trained and motivated staff to operate transit systems. | 专家们还同意 需要受过训练 积极的工作人员操作过境系统 |
Physical planning was a major component of the programme, which established a Physical Planning Unit with trained staff. | 该方案设立一个物质规划股配备训练有素的工作人员,物质规划是方案的主要组成部分 |
The staff of these centers is fairly competent, however it cannot be called specially trained in rehabilitation and counseling. | 这些中心的工作人员非常称职 不过在康复和咨询方面他们还称不上 训练有素 |
The results of a recent survey of training facilities reveal that more staff is trained abroad than within Africa. | 最近对培训设施进行的一次调查结果表明 在国外受到培训的工作人员比在非洲内部受到培训的工作人员多 |
Trained by teachers trained since 1992 | 从1992年由接受过培训的教师给以指导过人员 |
5. Recognizes that measures to improve management capacity and performance among senior staff are highly desirable | 5. 确认极有必要采取措施提高高级工作人员的管理能力和业绩 |
This was due to cost consciousness, good financial control and a highly competent and motivated staff. | 这归功于成本意识 严格的财务管理以及工作人员具有高度能力和热诚 |
The technical and information aspects of any document can now therefore be checked by technically trained and qualified security staff. | 因此现在技术上受过训练的合格安全人员能检查任何证件的技术和资料方面 |
A well trained, educated staff could provide more effective multilateral solutions in the areas of development, peace and collective security. | 一个受过良好培训和教育的职员可以在发展 和平与集体安全领域提供更有效的多边解决办法 |
Their contribution acknowledges the immediate response of our volunteers and trained staff in the countries directly affected following the disaster. | 它们的捐助承认了灾害发生后我们的志愿人员和训练有素的工作人员在直接受灾的国家作出的快速反应 |
In future, additional jobs will be available almost only for well trained staff in the so called secondary services sector. | 今后只有那些训练有素的职员才有可能在所谓的第二服务部门谋得新增的职业 |
These staff should be adequately trained and provided with an up to date field administration manual to enhance their efficiency. | 这些工作人员应受过适当的训练,并备有最新的外地行政手册,以提高其效率 |
This includes the possibility of approaching national Governments for reimbursable short term loans of highly qualified staff. | 这包括考虑同各国政府接触 以有偿方式短期借用高水平工作人员 |
Studies in Washington State show that home visits from trained staff can reduce child abuse, improve children s quality of life and physical and mental health, and reduce child welfare and litigation costs. A dollar spent on this program produces benefits of 14, making it a highly cost effective policy. | 显而易见 某些解决方法很有效果 加强社会服务可以减少儿童暴力案件 华盛顿州研究显示由训练有素的工作人员家访可以减少虐童案件 改善儿童的身心健康和生活质量 降低儿童福利和诉讼成本 该项目上每投入1美元可以产出14美元效益 这项政策因此成本效益很高 |
Developing countries with robust infrastructure, a highly trained workforce, adequate intellectual property protections and appealing domestic markets will be the most attractive to foreign companies and their investments. | 25. 一些发展中国家 有强大的基础设施 训练有素的劳动力 适当的知识产权保护和诱人的国内市场 他们将最有可能吸引外国公司及其投资 |
These should be organization wide (for example, number of staff trained targets for core and non core funds) and country specific. | 它们应该包括全组织(比如 接受培训的工作人员人数 核心和非核心资金目标)和具体国家两个方面 |
In addition, trainers have been trained to act as focal points, ensuring training for new staff and providing refresher courses periodically. | 此外 培训员已得到培训 以便担任协调人员 确保对新的工作人员进行培训 并定期提供复习进修课程 |
Officials with policy making responsibilities were trained and training was also provided to technical cooperation staff in project development and management. | 对负有决策职责的官员进行了培训 还向技术合作人员进行了项目开发和管理方面的培训 |
Related searches : Highly Trained - Highly Trained Personnel - Highly Trained Professionals - Highly Trained Experts - Highly Trained Scientists - Highly Trained Athletes - Staff Is Trained - Well Trained Staff - Specially Trained Staff - Highly Qualified Staff - Highly Skilled Staff - Highly Experienced Staff