Translation of "hostile takeover bid" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. | 我們ACME有限公司 特此宣布 我們將盡我們的力量抵制這種惡意收購 |
| What Communist takeover? | 什么是 共党颠覆 |
| The Secret Corporate Takeover | 秘密公司接管 |
| Oh, this takeover deal? | 你是指那笔收购交易 |
| First, and most important, there is no market for control over the biggest banks. One cannot build up a significant shareholding and use it to put pressure on boards let alone pursue a hostile takeover. | 大银行董事会的沦陷有三个主要原因 首先也是最重要的是 控制最大银行没有市场 你无法屯集大量股权并用于向董事会施压 更不用说展开敌意收购了 伦敦鲸就是这方面的一个例子 它JP摩根大通带来的压力微不足道 根本无法引起重大变化 |
| bid., para. | 同上 |
| Eleven is bid. | １１ |
| First bid, 200,000. | 开始报价20万 |
| Consequently, the winning bid may be simply an established increment below the second lowest bid rather than the lowest responsible and responsive bid. | 因此 获胜的投标可能仅仅是根据分辨而比倒数第二的投标价位更低些 而不是最低的责任响应投标 |
| JPMorgan s takeover of Bear Stearns and WaMu Bank of America s takeover of Countrywide and Merrill Lynch and Wells Fargo s takeover of Wachovia underscore the problem. With nationalization, the government can break up these financial monstrosities and sell them to private investors as smaller good banks. | 兼并这些借尸还魂的银行就像是醉鬼相互帮助站起来 大通摩根接管拜尔斯登和华盛顿互惠银行 美洲银行接管全国房贷公司和美林集团以及富国银行接管美联银行 这些案例都突出了这一问题 随着国有化 政府就可以分解这些金融怪物并且以规模较小但是资信良好的银行的面目出售给私人投资者 |
| John Kerry s Tricky Bid | 克里的机智条件 |
| I'll bid the moon! | 它使我的灵魂苏醒 |
| 1,000 has been bid. | 有人出价一千 有更多吗 |
| 1,500 has been bid. | 已出价一千五百 还有吗 |
| Bid the soldiers shoot. | 叫战士鸣炮 |
| What am I bid? | 請出價吧 |
| Four hundred is bid. | 有人出價400了 |
| One thousand is bid. | 有人出價1000 |
| Two thousand is bid. | 2000元 |
| 'Bid farewell to loneliness, | 向孤独道别 |
| What did he bid? | 他出什么价? |
| We stand, we bid. | 我们站着时叫价 不站时就不叫价 |
| I feel a hostile vibration. | 我觉得有种敌意的感应 |
| This territory is rather hostile. | 會更增加這 |
| The old man was hostile. | 这老头不太友善 |
| UNDP has indicated a possible takeover of the following 20 positions | 3 开发计划署指出 它可能会接管以下20个职位 |
| How much did you bid? | 你出价多少 |
| or bid others to Godwariness, | 或是命人敬畏的 |
| What am I bid? 1,000. | 一千元 |
| Hello. What am I bid? | 你好 要不要与我共舞一曲 |
| Bid the players make haste. | 吩咐演员快一点儿 是 殿下 |
| I bid you good night | 祝你们晚安 |
| I bid you good night | 晚安 |
| Oh, yes. Bid him enter. | 哦 是他 宣他进来 |
| What was his top bid? | 他出的最高价是多少? |
| Thank you, 200 is bid. | 謝謝 有200了 |
| The last bid was 1200. | 最後出價是1200 |
| Three thousand. I bid 3000. | 3000 我出價3000 |
| I bid you resign yourself. | 请早点觉悟吧 |
| Is that your last bid? | 那是最后一次出价 |
| 50,000, the bid is 50,000... | 50,000 50,000块成交! |
| In Brazil, in the event of a bid tie, only the bid registered first will be considered. | 在巴西 如果出现出价相等的情况 将只考虑先登记的出价 |
| The activities undertaken by the extremist settler gangs, the excavations and the attempts to build a new settlement in Burj al Laqlaq, as well as the takeover of housing units in Silwan, all represent an escalation in hostile and provocative Israeli settlement activity in occupied Arab East Jerusalem. | 极端主义的移民团伙进行的活动 挖掘工程和在Burj al Laqlaq建立一个新移民点的企图以及占据锡勒万的住房的行动,在在都是以色列在所占领的阿拉伯东耶路撒冷进行的敌对挑衅移民活动的升级 |
| This disclosure should include any anti takeover measures established by the enterprise. | 29. 披露应当包括企业建立的任何反接收措施 |
| These characters are very hostile indeed. | 这些人真够凶狠的 |
Related searches : Hostile Takeover - Takeover Bid - Public Takeover Bid - Takeover Bid For - A Takeover Bid - Bid - Bid To Bid - Hostile Act - Hostile Towards - Hostile Expedition - Hostile Fire
