Translation of "identify goals" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This principle helps UNICEF and partners to identify which goals and actions to pursue. | 这一原则帮助儿童基金会和各伙伴确定应该追求何种目标 采取何种行动 |
Identify short and long term goals and strategies for meeting national needs within the areas identified above | 在以上阐明的领域内 确定短期和长期目标和战略 满足本国的需要 |
Strategic planning can help to identify good objectives for SEDP that are aligned with the Viet Nam Development Goals. | 战略规划会有助于为社会经济发展规划确定与越南发展目标一致的良好目标 |
Nine programmes did so in some of their subprogrammes whereas nine others did not identify gender related performance goals. | 有9个方案在一些次级方案中列出了性别层面 另外9个方案没有确定与性别相关目标的执行情况 |
The challenge is to identify the most effective additional concrete initiatives to move towards the goals set at Copenhagen. | 所面临的挑战是采取更多更有效的具体措施,以逐步实现在哥本哈根制订的目标 |
OHCHR has continued to identify interlinkages between efforts to realize human rights and efforts to achieve the Millennium Development Goals. | 23. 人权高专办继续设法明确实现人权的努力与实现千年发展目标的努力之间的相互联系 |
Numerical goals and timetables, which can be used to identify progress towards achieving the objectives, to be set forth in the plan. | 数字目标和时间表 可用于确定在实现计划目标方面的进展 |
The declaration calls for change and political action to achieve the Millennium Development Goals (MDGs) and to identify additional financial resources for development. | 该宣言呼吁进行改革和采取政治行动以实现千年发展目标 并确定可用于发展的新资源 |
The rewards of coordination within the United Nations system may be best achieved if the organizations identify the common goals to be pursued and agree upon the role of each organization in achieving those goals. | 如果各组织找到追求的共同目标 商定每个组织在争取实现这些目标中的作用 联合国系统内的协调便可取得最佳效果 |
Each country was empowered to achieve these goals, however, it was important to identify the constraints on the ground and develop means to overcome them. | 各国均获授权实现这些目标 然而 重要的是明确实际制约条件 并发展克服这些困难的手段 |
The purpose was to strengthen relations between Canada and Aboriginal peoples and to identify clear goals for moving forward in a relationship of collaboration and partnership. | 目的是加强加拿大与土著民族之间的关系 确定迈向协作与合作关系的明确目标 |
(b) Identify gaps and obstacles with a view to making recommendations on practical measures and policy options to enhance coherence and effectiveness and to promote development cooperation for the realization of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals | (b) 查明差距和障碍 以期就实际措施和备选政策提出建议 提高一致性和效力 并促进发展合作 以实现国际商定的各项发展目标 包括千年发展目标 |
It concludes that the Goals are achievable within the agreed time frame, provided that Member States engage and that they identify economic cooperation within a global partnership. | 报告结论 只有会员国积极投入 实行经济合作 开展全球伙伴合作关系 我们能在预定时间内实现这些目标 |
National forest programmes must clearly identify the relevance and potential role of trees and forests in achieving the Millennium Development Goals and highlight opportunities for scaling up good initiatives. | 国家森林方案必须明确鉴定树木和森林在实现 千年发展目标 和突出扩大良好倡议的机会方面的关联性和潜在作用 |
34. In conclusion, the United States strongly supported the efforts of the Development Assistance Committee to identify output oriented development goals towards which the international community could work together. | 34. 最后,美国坚定地支持发展援助委员会为确定国际社会可以共同努力实现的着眼于产出的发展目标而作出的各项努力 |
Kul Gautam, Deputy Executive Director, said that the High Level Forum on Health related Millennium Development Goals, established in May 2003, aimed to provide an opportunity for candid dialogue between senior policy makers and to identify opportunities for accelerating action on the health related Goals. | 75. 副执行主任库尔 高塔姆说 与卫生有关的千年发展目标高级别论坛于2003年5月设立 目的在于提供机会 使高级决策者之间能够进行率直的对话 并寻求机会 加速对有关卫生的目标采取行动 |
Although the Millennium Development Goals do not identify indigenous peoples' priorities for development, there may be specific indigenous rights, such as the promotion of intercultural bilingual education, in the context of primary education, that can be promoted within the context of the Millennium Development Goals. | 29. 虽然千年发展目标没有确定土著民族的发展优先事项 但可能也存在一些具体的土著权利 例如在千年发展目标关于促进初级教育的框架中促进文化间双语教育 |
UNICEF will work with partners at all levels to identify significant knowledge gaps relating to children and the Millennium Goals and to support research designed to help fill those gaps. | 118. 儿童基金会将与各级伙伴合作 以确定与儿童和千年目标相关的重大知识缺口 并支持研究 帮助弥补这些缺口 |
The Mayors' Asia Pacific Environmental Summit is an example of a knowledge forum in which city mayors and managers could share experience, identify achievable goals and commit to achieving them. | 亚太环境问题市长会议是知识论坛的一个范例 它让市长和管理人员交流经验 提出可实现的目标 并共同承诺予以实现 |
However, by doing so, public organizations will be able to identify good practices, learn from their failures and determine whether their activities are contributing to achieving the Millennium Development Goals. | 然而 通过监测和衡量 公共组织将能够找到良好惯例 从失败中汲取的经验教训 并判断自己的活动是否有助于实现千年发展目标 |
Identify As | 标识为 |
Auto Identify | 自动认证 |
Identify Outputs | 统一输出NAME OF TRANSLATORS |
Identify as | 认证为 |
Identify it? | 识别它 |
As part of the project entitled Achieving the Millennium Development Goals at the local level a participatory study will be conducted in two groupings of municipalities in the south western region of Honduras to identify priorities and define the conditions necessary for reaching the Millennium Goals. | 1. 在 地方一级实现千年目标 项目在洪都拉斯南部两个城市的社区进行参与性调查 以确定优先次序和为实现千年目标的必要条件 |
Mexico supported the proposal contained in document A 60 290 to identify ways of promoting a disability perspective in the implementation of the Millennium Development Goals and United Nations development activities. | 墨西哥支持A 60 290号文件所载的提案 以确定采取何种方式促进在执行千年发展目标和联合国发展活动方面采取残疾观点 |
Identify those planes. | 看那些飞机 |
Identify yourselves, please. | 请证明你的身份 |
Identify himself? No. | 他本人表明身份了吗没有 |
The key common denominators will be the recognition and encouragement of innovation, developing methodologies to identify and harness traditional and indigenous resources and knowledge, and the goals of gender equity and community participation. | 16. 关键的共同点将包括承认和鼓励创新 制定方法来查明和利用传统的和土著的资源和知识 以及努力实现两性平等和社区参与的目标 |
The primary goals of the evaluation exercise were to evaluate the effectiveness of the courses and to identify the factors that led to the successful application of knowledge gained from the training course. | 评价工作的主要目标是评价培训班的效果 找出导致成功应用培训班上所学知识的因素 |
(a) Identify users' needs | (a) 确定用户的需要 |
We identify three elements. | 我们认为有三条 |
Cannot identify Raw image | 无法验证 Raw 图像 |
Cannot identify RAW image | 无法识别 RAW 图像 |
c) Identify Key Issues | (c) 识别关键的问题 |
We need the sort of courage that was the hallmark of Margaret Thatcher. We need Bill Clinton s extraordinary ability to spin a political narrative that enabled voters to identify their own interests with his goals. | 很明显 我们需要最优秀的政治领袖来带领众人度过难关 我们需要撒切尔夫人那样的勇气 需要比尔 克林顿那种能引导选民把自身利益与政治家目标融为一体的超凡政治游说力 |
The goals of the workshops were to promote dialogue among young people, identify and discuss issues and ideas specific to them and, lastly, to consider proposals and work programmes to be submitted to decision makers. | 研讨会的目的是促进青年之间对话 确定并讨论他们特有的问题和想法 最后审议将提交决策者的提案与工作方案 |
The purpose of the special session, however, is not only to review but also to identify and agree on concrete initiatives for extending and strengthening action to apply the Summit commitments and achieve its goals. | 但是特别会议的目的并不仅仅是审查,它还要确定和商定一些具体倡议,以扩大和加强旨在履行首脑会议的承诺和实现其目标的行动 |
Strategies to mainstream the situation of people of African descent into plans for achieving the Goals would have to take into account the following questions the advantages of achieving the Goals with the inclusion of ethnic groups how to focus on and to identify disadvantaged groups in a society without creating any stigma and how to ensure that ethnic communities supported the plans for the achievement of the Goals. | 将非洲人后裔的境况问题纳入实现各项 目标 计划主流的战略必须考虑到以下问题 在实现各项 目标 的同时考虑到种族群体的好处 如何关注和识别社会中处境不利的群体 而又不给其打上任何耻辱的标志 以及如何确保民族社区支持促进实现 目标 的计划 |
To identify the prisoner formally. | 去指认犯人 |
They could all identify me. | 他们全都能认出我来 |
Identify any of the others? | 辩认出身份了吗? |
Tadokoro here to identify them. | 我来检查是否正身 |
Related searches : Identify Myself - Identify Risks - Identify Oneself - Identify Trends - Identify From - Help Identify - Identify Ways - Identify Hazards - Identify Factors - Identify Features - Identify Clearly - Identify People - Reliably Identify