Translation of "impose tariffs" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Impose | 强制 |
Furthermore, seasonal tariffs are common. | 另外季节性关税也是普遍的 |
Super Impose | 叠加 |
For instance, in agriculture, WTO Members agreed on a methodology to convert specific tariffs into equivalent ad valorem tariffs. | 例如 在农业领域 世贸组织成员赞成用一种方法将具体关税转化为等值重价税 |
For instance, in agriculture, WTO members have agreed on a methodology to convert specific tariffs into equivalent ad valorem tariffs. | 审评的一个成果便是通过了2005年5月18日经社会第61 1号决议 |
Can Green Trade Tariffs Combat Climate Change? | 绿色关税能制止气候变化吗 |
Market access Tariffs and non tariff barriers | 市场准入 关税和非关税壁垒 |
(c) Licensing of operators, establishment of tariffs | (c) 向营运人发放许可证 规定税率 |
GATT General Agreement on Tariffs and Trade | 总协定 关税及贸易总协定 |
As Trump imposed tariffs on the goods imported from China, China imposes tariffs on the soybeans imported from America in July. | 针对特朗普对进口中国商品加征关税 中国在7月对进口美国大豆加征进口关税 |
may impose fines | 可作出罚款 |
Further reductions in import tariffs of consumer goods | 进一步降低消费品进口关税 |
If an international agreement to impose a cap and trade scheme is adopted in Copenhagen, the countries there should agree as well that there will be no attempt to introduce offsetting tariffs that would ultimately threaten our global system of free trade. | 如果在本次哥本哈根会议上 总量管制和排放交易 系统能够得以通过 与会的国家还应该保证不会采用关税壁垒的手段 因为这将关乎到全球自由贸易系统的生死存亡 |
A problem in carrying out a study of peak tariffs is that a substantial proportion of peak tariffs are specific rates or combined rates. | 4. 在对峰值关税进行研究时的一个问题是 峰值关税中有一很大的比例是特定税率或混合税率 |
Peak tariffs affect both agricultural and industrial products significantly. | 11. 峰值关税对工农业产品都有重大影响 |
However, even after the reductions, tariffs will remain substantial. | 但是 即便在降低之后 关税仍然会相当高 |
A considerable number of significant tariffs, including high peak tariffs, continue to apply to some of their most important export products in all major markets. | 在所有主要市场中,它们的一些最重要出口产品继续被征收很多的高额关税,包括峰值关税 |
Impose setting on all users | 对所有用户启用强制设定 |
Moreover, the ACP countries face zero tariffs in the EU. | 另外 在欧洲联盟 对非加太国家不征收关税 |
Issues dominating the current debate include security, privacy and tariffs. | 目前辩论的主要问题包括安全 隐私和收费 |
Impose PDF documents to create booklets | 利用 PDF 文件创建小册子 |
I can't impose on you two. | 我要是留在这里的话 |
These high tariffs are, for now, combined with quantitative import restrictions. | 现在 这些高额关税与进口数量限制结合了起来 |
Tariff escalation occurs if tariffs rise with stages of further processing. | 如果关税随着深层加工的不同阶段而上升 即发生关税升级 |
The tariff is fully consistent with a special arrangement negotiated at the time of China s accession to the WTO, which allows the US to impose temporary protection when its markets are disrupted by Chinese exports. The tariffs that Obama imposed were considerably below what the USITC had recommended. | 但是 我们很有可能对此作出的过度反应 此类税收完全是在中国进入WTO谈判时提出的特别条款 前提是如果美国市场在受到来自中国进口产品的 干扰 美国可以采取 临时性 的保护 况且 奥巴马提出的税率明显低于美国国际贸易委员会要求的数字 而且 这仅仅占了中国对美国总出口产品的0.3 |
And they impose a barrier to cooperation. | 在合作上施加了障碍 |
Since this year, China has taken the initiative to reduce import tariffs. | 今年以来 中国已接连主动降低进口关税 |
20. The success of the Uruguay Round had led to lower tariffs. | 20. 乌拉圭回合谈判的成功使得关税降低 |
However, this study shows that problems of high tariffs are still widespread. | 8. 但是 本研究报告表明 高额关税问题仍然是普遍的 |
Japan has MFN, preferential and temporary tariffs on fresh and processed vegetables. | 19. 日本对新鲜和加工蔬菜征收最惠国 优惠及临时关税 |
The tariff proposal contained in the central piece of global warming legislation now before Congress would impose emission controls on domestic industries starting in 2012. It would also levy punitive tariffs on greenhouse gas intensive products imported from countries that lack comparable action to that of the US, starting in 2020. | 这一关税提议是国会正在考虑的一项全球变暖法案的中心部分 它将从2012年开始对国内行业实施排放控制 对于从缺乏类似美国的 类似行动 的国家进口的高温室气体密度的产品还将征收惩罚性关税 各行业的游说者以及工会正在加紧让这些制裁早日生效 |
On him I shall impose a fearful doom. | 我将使他遭受苦难 |
On him I shall impose a fearful doom. | 我將使他遭受苦難 |
Option 9 Impose a levy on importers exporters. | 备选办法 9 对进口者 出口者征税 |
The United Nations cannot impose peace on Africa. | 联合国不能将和平强加于非洲 |
Impose a fine of 350,000 FF on Solibra | 对Solibra罚款35万法郎 |
The objective of zero tariffs for all goods originating in LDCs remained elusive. | 对所有最不发达国家的所有产品实行零关税的目标也不见踪影 |
Due to the lack of the tariffs transparency, ad valorem equivalents were estimated. | 由于缺少关税透明度 因此估算了从价当量 |
This rate refers to the effectively applied tariffs for imports from developing countries. | 这个税率指的是对来自发展中国家的进口品实际实行的关税 |
Exporters from origin countries face lower tariffs under the generalized system of preferences. | 根据普遍优惠制 原产国出口商面临的关税较低 |
Interim Commission for the International Trade Organization General Agreement on Tariffs and Trade | 国际贸易组织临时委员会 关税及贸易总协定 |
This could impose severe constraints on initiatives towards diversification. | 这可能严重制约实现多样化的计划 |
And to impose conditions too! On me, the Princess! | 而且還敢對本公主提附加條件 |
Footwear of various types is still protected by high tariffs in most developed countries. | 22. 在多数发达国家 各种鞋类仍然受到高额关税的保护 |
As a result, no industrial peak tariffs will remain in effect for LDC products. | 因此 对于最不发达国家的产品将不再实行工业峰值关税 |
Related searches : Trade Tariffs - Eliminate Tariffs - Cutting Tariffs - Transmission Tariffs - Social Tariffs - Punitive Tariffs - Agricultural Tariffs - Industrial Tariffs - Adjusting Tariffs - Cut Tariffs - Reduced Tariffs - Data Tariffs