Translation of "initial project phase" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Initial - translation : Initial project phase - translation : Phase - translation :

Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing.
34.10 发展账户采用三阶段项目循环 先是项目设计 继之以项目实施 最后以评价和收尾工作完结
One project, namely the acquisition of four portable vehicle barriers, estimated at 800,000, remains at the initial phase of implementation.
一个项目 即购置四个估计费用为800 000美元的移动式车辆阻隔装置 仍处于初步实施阶段
Initial idea, much initial source code, Project admin
初始想法 大部分初始代码 项目管理员
(c) The initial phase of the new GARS project in Asia concerning the monitoring of pre active volcanoes in the Philippines will be implemented.
(c) 将在亚洲执行遥感的地质学应用项目有关监测火山活跃前情况的最初阶段
(b) Pakistan project (Dir district development project, phase II (PAK 840) government execution total budget 14,499,500 initial estimates for the biennium 1996 1997 9,638,500 revised estimates for the biennium 1996 1997 8,503,200).
(b) 巴基斯坦项目 地区发展项目 第二阶段(PAK 840) 政府执行 预算总额 14,499,500美元 1996 1997两年期初步概算 9,638,500美元 1996 1997两年期订正概算 8,503,200美元
These are initial musings for this project.
这些都是对于这个项目初步思索
Under the initial plan we would already be completing the disarmament phase.
根据最初计划 我们应该已经进入完成解除武装活动的阶段
The review is conducted at the initial phase of the procurement process.
31. 这一审查是在采购过程的初期阶段进行
6. The duration of the project, including information about each phase of the project.
6. 项目持续期间 包括项目每个阶段的情况
29. The programme outlines four activities for the initial phase of the programme
29. 该方案概述开始阶段的四项活动
The installation phase of the Mercure project is nearing completion, and the operation build up phase has begun.
项目的安装阶段已接近完成 调整装配阶段业已开始
The second phase of the project commenced in November 1997 with the addition of two project assistants.
在增加两名项目助理的情况下,1997年11月展开了项目的第二阶段
The initial difficult phase of Israel's disengagement from settlements in Gaza has taken place peacefully.
以色列从加沙定居点脱离接触的困难的最初阶段已经和平完成
To this end we are developing another phase of the Project
为此目的 我们正在制订该项目的另一阶段
34. This first phase of the project was completed in 1997.
34. 该项目第一阶段已于1997年完成
The final phase of a project cycle is a project evaluation once all activities provided for under the project have been completed.
30. 项目周期的最后阶段是 在完成项目的所有活动后 对项目进行评价
(a) ProFi substantive main modules (also known as ProFi phase 2) supporting all phases of the project life cycle project formulation, project portfolio, project clearance and project progress report
(a) 能支持项目持续周期的所有阶段 项目制定 项目组合 项目结算和项目进展报告 的ProFi系统实质性主要模块 又称为ProFi系统第2阶段
Calculation of MB phase out based on existing and anticipated project requirements
根据现行和预计实施的项目要求计算的甲基溴逐步淘汰数量
The first phase of the project started in 2001, involving seven cities.
项目第一期启动于2001年 共有7个城市参加
The project was completed and a second phase is now under review.
项目已经完成 其第二阶段的工作现正在审查中
OAS and UNEP also financially supported the first phase of this project.
美洲国家组织和环境规划署还对该项目的第一阶段提供财政方面的支助
67. The first phase of the project was finished during the year.
67. 该项目第一阶段于1997年完成
78. Project Delphi has now entered Phase III, the implementation phase, expected to be largely completed by the end of 1998.
78. 目前戴尔菲项目已进入了第三阶段 即执行阶段 预期大体上可于1988年底完成
The net requirements for the initial phase of UNOTIL would therefore amount to 7,491,600 gross ( 6,399,300 net).
因此 联东办事处业务初步阶段所需经费毛额达7 491 600美元 净额6 399 300美元)
III. PROGRAMMATIC THRUSTS Article 21.7 of the Convention implies a two year initial phase for the GM.
10. 公约 第21.7条隐含着全球机制为期两年的初步阶段
The first phase of the AFRICOVER project was being implemented in East Africa.
这个项目的第一阶段正在东非执行
During the pilot phase of this programme, a project submitted by Lesotho was selected.
在试行阶段 选择了莱索托提交的项目
The second phase involves the granting of loans to make the project economically viable.
第二期的任务是提供贷款以使该项目具有经济可行性
The restoration and preservation processes for the paper documents are clearly indicated and consist of an initial phase of actual restoration of the documents and a second phase of digitization.
纸面文件的恢复和保存流程得到了明确阐述 由第一阶段实际修复文件和第二阶段数字化工作组成
The initial three year phase foresees the formulation and implementation of a number of focused and interrelated pilot projects.
在为期三年的初步阶段 设想制定和执行一些有侧重点的互关联的试点项目
The proposal suggests functions and working methods as well as an initial pilot project.
建议提出了职能 工作方法及一项初步的试点项目
An initial project development facility was put in place to achieve the following aims
3. 第一个开发专项基金的目标如下
OAS prepared and submitted the initial project proposal to GEF for funding through UNEP.
美洲国家组织拟定并通过环境规划署,向全球环境基金提交了原始项目提案,要求提供资金
UNFPA, WHO and IFAD have expressed interest in joining the second phase of the project
人口基金 卫生组织和农发基金也表示有意参与项目第二阶段的工作
5.1.3. quot Project to match traineeship supply and demand, phase II Colón quot , (CENIO) (1994)
5.1.3. quot 科隆地区第二期学习岗位的利用与需求与提供衔接项目 quot CENIO 1994
77. Phase II (June to October 1996) of Project Delphi was dedicated to Action Planning.
77. 戴尔菲项目的第二阶段(1996年6 10月)致力于行动规划
In the next phase, the project will begin applying the framework in several case studies.
在下一个阶段中,该项目将开始在若干个案研究中采用该框架
10. An independent evaluation team assessed the first phase of the project in November 1997.
10. 1997年11月 一个独立的评价小组评估了该项目的第一阶段
In recognition of this successful collaboration, UNCTAD has been identified as a lead organization in expanding the EMPRETEC model to 10 new African countries under an initial phase of UNDP s Enterprise Africa project and in further developing the IDRC UNCTAD network of Centres for Innovation and Enterprise Development (CIEDs), currently in its pilot phase.
鉴于这一协作的成功 贸发会议被确认为牵头组织之一 在非洲企业项目初始阶段再向10个非洲国家推广经营技术方案模式并进一步发展国际发展研究中心与贸发会议合设的革新和企业发展中心网络 目前正处于试点阶段
Second, the Committee must provide the capital master plan project with financing for the second design phase, as it had done for the first design phase.
7. 第二 委员会提供基本建设总计划项目时 必须照它对第一设计阶段所做的 说明对第二设计阶段的筹资办法
The PTS will be in an initial build up phase during 1997 and its work programme therefore will be limited.
临时技术秘书处在1997年将处于初始阶段 因此其工作方案将是有限的
The PTS will be in an initial build up phase during 1997 and its work programme therefore will be limited.
临时技术秘书处在1997年将处于初建阶段 因此其工作方案将是有限的
The project is scheduled to start in December 1998 and the first phase of the project is expected to be completed in early 2002.
这个项目计划于1998年12月开始,项目第一阶段预期于2002年初完成
The existing MB phase out projects require on average about 4.5 years per project to complete.
按照现行甲基溴淘汰项目的标准 平均每一项目约需年半的时间最后完成 大多数现行项目将于 年时期内完成
The existing MB phase out projects require on average about 4.5 years per project to complete.
按照现行甲基溴淘汰项目的标准 平均每一项目约需4年半的时间最后完成 大多数现行项目将于2002 2007年时期内完成

 

Related searches : Initial Phase - Initial Project - Project Phase - Initial Induction Phase - Initial Training Phase - Initial Planning Phase - Initial Launch Phase - Initial Project Plan - Initial Project Costs - Initial Project Meeting - Initial Project Assessment - Initial Project Planning - Initial Project Setup - Project Planning Phase