Translation of "inspect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inspect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inspect and edit binary files
查看和编辑二进制文件
Inspect this turtle. 320. Generation 13.
编辑turtle320,13代
Inspect and compare installed color profiles
检查和比较已安装的颜色配置文件
Inspect compiled RenderMan Shading Language (RSL) files
检查编译后的 RenderMan 渲染语言 (RSL) 文件
Customs officers inspect all containers before loading.
海关官员在装货之前检查所有的货柜
Play back and inspect traces generated by apitrace
回放并检查 apitrace 生成的记录
Sir, can we quickly inspect your luggage please?
先生 我們可以檢查一下您的行李嗎
Use of X ray machines to inspect containers.
使用X射线检查集装箱
I need to inspect the wound, said the doctor.
我必须检查下伤口 医生说道
I want you to inspect its mouth, look at its teeth.
我希望你观察它的嘴 它的牙齿
Interior Minister Bernard Cazeneuve is to inspect security arrangements on Saturday.
法国内政部长伯纳德 卡泽纳夫将于周六对安保情况进行检查
The Group was able to inspect airports at Kinshasa and in Ituri district.
98. 专家组得以视察了金沙萨和伊图里区的机场
In April last year, Xi Jinping made a special trip to inspect this place.
去年四月 习近平曾专程视察这里
They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips.
他们对其进行检测以检查 是否有裂缝 有钻头破损裂开等
They verify the authenticity of documents submitted and inspect suspicious cargo, including cargo in transit.
他们核查出示的文件和检查可疑的货物 包括转运的货物
(4) To inspect computer information management system of a securities firm and copy relevant data materials.
( 四 ) 检查 证券 公司 的 计算机 信息 管理 系统 , 复制 有关 数据 资料 .
Hey! There's an American who speaks Uyghur here! Hurry up and get over here to inspect his computer!
喂 这里有个会说维语的美国人 快来把他的电脑检查一下
In both Bunia and Aru, the Group observed that officials did inspect incoming and outgoing aircraft, albeit superficially.
在布尼亚和阿鲁 专家组观察到有关官员确实检查飞入和飞出的飞机 尽管这种检查是很表面的
As the final notes of the song fade, Greene invites the crowd to move closer and inspect the bodies.
当歌曲最后的音符消失时 格林请人们靠近些检查演员扮演的尸体
It shall implement food hygiene policies and look after and inspect the country's sanitation facilities and drinking water supply
实施食品卫生政策和对全国饮用水的清洁和供应实行监测管制
In 2015, for the purpose of technological collaboration or acquisition, Hou Weigui led a team to inspect many auto plants.
2015年 出于技术合作或并购目的 侯为贵曾带队考察了许多车厂
At a minimum, the Committee should have given the State party an opportunity to provide any additional documents it wished to inspect.
至少 委员会应当让缔约国有机会向委员会提供其希望复核的补充资料
And yesterday, I went to one of the local supermarkets that I often visit to inspect, if you like, what they're throwing away.
昨天 我去了一家我常去的 本地的超市 去察看他们丢弃了些什么
Border security stations have been set up to inspect trucks upon entry into Jordanian territory and to detect any attempt to import radioactive material illegally.
已设立边界安全站来检查进入约旦领土的卡车以及侦测任何企图非法携带放射性物质入境的行为
So 500 people applied, and four were selected to actually go and tour the facility in question, and thus inspect it and then blog about it.
500个人提出了申请 4个人最终被采纳并走访了那个看守所 巡查了一番 又博客了一番
On December 11, Vladimir Putin visited Syria s Khmeimim Air Base to inspect the Russian troops stationed there, meet with Bashar Assad and announce that the Russian military will begin to withdraw.
普京12月11日访问叙利亚赫迈米姆空军基地 视察驻扎在此的俄军部队 与巴沙尔会晤并宣布俄军开始撤离
From there, the greatest innovation of all came about in this market, which is that buyers and sellers could transact grain without actually having to physically or visually inspect the grain.
从这里开始 市场最伟大的创新出现了 买家和卖家不需要亲身出现 不需要亲眼监督 也能够进行谷物买卖
We take their supply chain, we take all the factory names, we do a random sample, we send inspectors on an unannounced basis to inspect those facilities, and then we publish the results.
我们审计供应链 核实工厂名字 随机采样 按照一套非公开的规则 派送人员 调查那些工程 然后我们公布结果
Unfortunately, so far, the Council of Europe has not been able to exercise its right under the Convention to inspect the situation on the ground and assess the treatment of prisoners in Kosovo and Metohija.
可惜 至今 欧洲委员会不能行使公约所规定的权利 视察现场和评估在科索沃和梅托希亚的犯人所受到的待遇
An important early demonstration of EUFOR support to local authorities was the conduct of a EUFOR operation to inspect all underground military facilities, closing and sealing those not required for official civil or military use.
14. 欧盟部队在成立之初即开展行动 极大地协助了地方当局的工作 部队对所有的地下军事设施进行检查 关闭和封存了政府民用和军用工业都不需要的军事设施
(j) Lack of access by independent monitors to visit and inspect all places of detention without prior notice, notwithstanding the assurances of the State party that it will allow some access by civil society organizations
但是 委员会指出 本案申诉人是在缔约国政府作出驱逐出境的决定后立即遭逮捕和驱逐的 而且决定的正式通知只是在第二天才交给申诉人的律师
While carrying out their tasks, food hygiene supervisors may obtain information from the food producers or marketers, request necessary data, enter production or marketing premises to inspect them, and get free samples in accordance with regulations.
食品 卫生 监督员 在 执行 任务 时 可以 向 食品 生产经营者 了解 情况 索取 必要 的 资料 进入 生产 经营 场所 检查 按照 规定 无偿 采样 生产 经营者 不得 拒绝 或者 隐瞒
The sponsor exclusively licensed Chongqing Morning Post in Chongqing to court entrepreneurs in Sichuan and Chongqing to study, exchange, inspect and look for new business opportunities in group in Nordrhein Westfalen, the economic hub of Germany.
主办方在重庆地区独家授权重庆晨报组团 向川渝企业家抛出橄榄枝 组队前往德国经济中心北威州学习 交流 考察 寻找新的商机
Customs officers mandated to implement this Act and to combat contraband are authorized to inspect merchandise and means of transport and to search persons in accordance with the provisions of this Act and other instruments in effect.
已获授权执行该项法令并取缔违禁品的海关官员可根据本法令的条款及其他有关文书的规定检查商品 运输工具和进行人身搜查
The priest shall command that they empty the house, before the priest goes in to examine the plague, that all that is in the house not be made unclean and afterward the priest shall go in to inspect the house.
祭司 還沒 有 進去 察看 災病 以前 就 要 吩咐 人 把 房子 騰空 免得 房子 裡 所有 的 都成 了 不 潔淨 然後 祭司 要 進去 察看 房子
The priest shall command that they empty the house, before the priest goes in to examine the plague, that all that is in the house not be made unclean and afterward the priest shall go in to inspect the house.
祭 司 還 沒 有 進 去 察 看 災 病 以 前 就 要 吩 咐 人 把 房 子 騰 空 免 得 房 子 裡 所 有 的 都 成 了 不 潔 淨 然 後 祭 司 要 進 去 察 看 房 子
The notice also stipulated that the radio and television broadcasting agencies should strictly inspect the qualification, certification, and other legal materials of the health information advertisements of medical treatment, medicine, medical device, and health food, and resolutely ban the sexually suggestive advertisements.
该通知还规定 广播电视播出机构要严格审验医疗 药品 医疗器械 保健食品等健康资讯广告的资质 证明等法定材料 坚决禁止播出涉性广告
Since March this year, monitoring has been conducted weekly. The monitoring results show that the environmental quality is safe and controllable, which is sufficiently affirmed by the experts from the Ministry of Environmental Protection who came to Tianjin to inspect the work.
今年3月以来 每周监测一次 监测结果显示环境质量始终处于安全可控范围 得到来津检查工作的国家环保部专家的充分肯定
The IMF also was empowered to conduct the Mutual Assessment Process of each country s macroeconomic policies under the Framework for Strong, Sustainable, and Balanced Growth. That authority should allow the Fund to inspect even the world s mightiest economies, the US and China.
此外 会议还授权IMF在 强势 可持续和均衡发展框架 Framework for Strong, Sustainable, and Balanced Growth 下对各成员国的宏观经济政策执行相互评估程序 根据授权 即便是中美这两个超级经济体也难逃IMF的评估 而巴塞尔银行监管委员会最近就新资本充足比率框架所达成的协议则是另一个积极进展
In the implementation of measures imposed under paragraph 6, it is the duty of the Tanzania Civil Aviation Authority to inspect the aircraft documents and pilot licences in conformity to articles 29, 31 and 32 of the 1944 Convention on International Civil Aviation (Chicago Convention).
为执行第6段规定的措施 坦桑尼亚民航管理局负责按照 国际民用航空公约 芝加哥公约 第29 31和32条检查飞机的文件和驾驶员的执照
North Korea and South Korea signed a military agreement in September, and agreed to jointly inspect the entrance of Han River and other water areas from November, in order to ensure the environmental protection, tourism development and other aspects in such water areas in the future.
韩朝今年9月签订军事协议 商定将于11月起联合考察汉江入海口等水域 以保障日后对该水域进行环境保护 开发旅游等
Thus, the illusion is stronger for objects with easy to inspect parts than it is for objects with more invisible, inaccessible, or microscopic parts. For example, we may think that we understand the mind much better than we do when we see images of glowing brain regions.
第二个因素是我们从观察到系统的某些部分而得意 你观察到的部分越多 你就认为你越了解这些部分实际是如何运作的 这样 具有容易得到观察部分的物体与更为不可视 无法靠近或者微小部件的物体相比 其错觉就更大 例如 我们可能认为 当我们看到发光的大脑区域的图像时 我们更为理解大脑而超出实际水平
Even if the sale had been by sample, the Court found that the buyer had had sufficient opportunity to inspect the goods and reject any that did not conform moreover, the buyer had accepted the adjustment method for a long period and could not now claim to repudiate it.
即使销售属于依样品买卖 法院也判定买方拥有充足的机会来验货并且拒绝任何不符合规定的货物 此外 买方早就接受了调整办法 不能现在才要求拒绝接受
Article 107 The financial supervision and regulation department shall have the authority to inspect the operations of an insurance company, including its financial position and application of funds and shall have the authority to request an insurance company to submit relevant written reports and information within a prescribed period of time.
第一百零七 条 金融 监督 管理 部门 有 权 检查 保险 公司 的 业务 状况 财务 状况 及 资金 运用 状况 有 权 要求 保险 公司 在 规定 的 期限 内 提供 有关 的 书面 报告 和 资料
The Group also asked for a meeting with the two crew members and the cargo master, who are currently in custody, a copy of their licences and documents, and permission to inspect the unopened cases aboard the aircraft, but was informed that the requests could not be honoured pending judicial investigations.
专家组又要求会见目前在拘留中的两名机组成员和货物总管 他们的执照和文件副本 并要求允许检查机上未开启的箱子 但获悉由于正在进行司法调查 无法满足有关要求

 

Related searches : Inspect Element - Visual Inspect - May Inspect - Physically Inspect - Visually Inspect - Inspect For - Inspect Document - Please Inspect - Inspect Before Use - We Will Inspect - Inspect And Maintain - Inspect And Review - Inspect The Records - Inspect The Books