Translation of "investigations against" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
There will now be a shift in emphasis from classical investigations to trial and appeals support, with the completion of investigations against the eight suspects. | 对8名嫌疑人的调查结束后 工作重点将从传统调查转至对审判和上诉的支助 |
There will now be a shift in emphasis from classical investigations to trial and appeals support, with the completion of investigations against the eight suspects. | 在这8个嫌疑犯的调查工作完成后 将把重点从传统的调查转到对审判和上诉的支援 |
The Puno joint provincial procurator initiated investigations into death threats against Tito Guido Gallegos. | 普诺联合省检察厅就针对Tito Guido Gallegos的死亡恫吓进行了调查 |
The State party should conduct full and impartial investigations into these and such other events and should, depending on the findings of the investigations, institute proceedings against the perpetrators. | 缔约国应当对上述和类似的其他事件展开充分而公正的调查 并应根据调查的结果 对侵权行为负有责任的人提出诉讼 |
Investigations Tracking Analyst Investigations Forensic Unit Anthropologist | 낸볾맜샭죋 6 6 6 |
Investigations into contraband and other offences against customs regulations and the impounding of merchandise shall take place | 在下列地点对违禁品或违反海关条例的其他犯罪行为进行调查以及扣押商品 |
The police are said to be often reluctant to pursue investigations against persons affiliated with the ruling party. | 据说 警方往往不愿意调查隶属执政党的一些人员 |
Investigations | 调查 |
Investigations | I. 调查 |
Investigations | ᄨ调查 |
The ethics office will provide protection against retaliation to persons who report misconduct or who cooperate in official investigations. | 12. 道德操守办公室将保护举报不当行为的人或同调查进行合作的人 使其不受报复 |
114. 132. Investigations into allegations of sexual exploitation and abuse by peacekeeping force contingents against minor girls (19 reports) | 114 132. 调查维持和平部队士兵对少数民族女童进行性剥削和虐待的指控 19份报告 |
Joint investigations | 联合调查 |
Joint investigations | 联合侦查 |
joint investigations | 联合调查 |
Investigations Division | 一般事务 (其他各等)10人 |
Investigations Division | 助理秘书长办公室 |
(i) Investigations | (튻) 뗷닩 |
Criminal investigations. | 警察局 请说 |
Investigations into these killings are either non existent or very slow, and often no action is taken against the perpetrators. | 这些杀人案件或未受到调查 或进展十分缓慢 而且往往不对肇事者采取行动 |
We know that the investigations carried out by the International Criminal Court often run up against security problems on the ground. | 我们知道 国际刑事法院进行的调查常常遇到当地安全问题 |
MONUC military have maintained a presence during and after such investigations to deter possible reprisals against the population by armed groups. | 在进行这些调查期间和之后 联刚特派团一直派驻军事人员 遏制武装团体可能对当地居民采取的报复行为 |
Investigations are continuing. | 调查工作正在继续 |
3410 Antidumping investigations | 3390 差价税(未另说明) |
3510 Countervailing investigations | 3430 价格举措 |
Subprogramme 3 Investigations | D. 组织间安全措施 |
C. Investigations Division | C. 调查司 |
Investigations Forensic Unit | 뗷닩풱 2 |
Performance indicators investigations | 튵벨횸뇪 뗷닩 1996쓪 1997쓪a 1998쓪a |
(b) Investigations Section | (b) 调查科 |
Number of investigations | 调查数目 |
Travel for investigations | 调查事务旅费 |
He appointed the author as her legal guardian and ordered them not to leave Huacho, pending investigations into the charges against her. | 他指定提交人为她的法律监护人并命令他们在调查对她的指控期间不离开瓦乔 |
After having carried out these investigations the CBI filed a combined charge sheet against 40 persons before the Special Court at Lucknow. | 在进行调查之后 中央调查局向勒克瑙特别法院提出了一个对40人的综合控罪名单 |
In view of these reports, the Special Rapporteur urged the Government to conduct investigations into the allegations of executions of civilians and to inform him of the results of these investigations and of judicial proceedings against those responsible for these crimes. | 鉴于这些报告 特别报告员敦促政府对处决平民的指控进行调查 并告知他这些调查的结果及对肇事者提起刑事诉讼的情况 |
Investigations were performed separately. | 调查工作则另行开展 |
Investigations Leadership Research Team | 뗷닩풱 2 2 2 |
(iii) Security related investigations | ㈢ 有关警卫的调查 |
(i) Safety related investigations | ㈠ 有关安全的调查 |
ST SGB 2005 21 Secretary General's Bulletin Protection against retaliation for reporting misconduct and for cooperating with duly authorized audits or investigations E | ST SGB 2005 21 秘书长公告 保护那些报告不端行为以及与适当受权的审计工作或调查配合的人员 英 法 西 |
Federal and international investigations had been launched against two foreign nationals suspected of organizing terrorist activities and committing a number of other offences. | 12. 联邦和国际调查部门对两名涉嫌组织恐怖活动并犯有一些其他罪行的外国人进行了调查 |
In the Kivus, special teams conducted investigations in May and June into abuses against civilians, particularly by armed Hutu groups in South Kivu. | 58. 在南北基伍 特别小组于5月和6月对侵犯平民权利 特别是胡图族武装团体在南基伍侵犯平民权利问题进行了调查 |
The Investigations Division completed investigations on new targets within the deadline of 31 December 2004. | 调查司在2004年12月31日最后期限内完成了对新的目标的调查 |
Ms. Tavares da Silva expressed her concern that despite new legislation to combat violence against women, investigations could be halted at the complainant's request. | 23 Tavares da Silva女士表示 尽管制定了制止对妇女的暴力行为的新法律 但调查工作可以应申诉者的要求而停止 她对此表示关切 |
In our view, States have nothing to fear from the International Criminal Court, which has rigorous safeguards to protect against frivolous investigations or prosecutions. | 我们认为 各国无需害怕国际刑事法院 该法院有着严格的保障措施 以防止随随便便进行调查或起诉 |
Related searches : Investigations About - Corporate Investigations - Make Investigations - Resolve Investigations - Settle Investigations - Investigations Conducted - Conducting Investigations - Investigations Revealed - Structural Investigations - Investigations For - Do Investigations - Current Investigations - Investigations With - Initiate Investigations