Translation of "is assisting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Is assisting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
UNHCR is, therefore, assisting relatively few urban refugees. | 因此,难民专员办事处正协助人数相对较少的城市难民 |
Assisting refugees | 援助难民. 142 146 17 |
Assisting the victims | (c) 清除雷区 |
Assisting you, sir. | 我在帮你更衣 先生 |
The World Bank is also assisting Governments with undertaking civil service reform. | 世界银行还正在协助各国政府进行公务员制度改革 |
It is assisting the Committee established pursuant to Security Council resolution 1540 (2004). | 它正向安全理事会第1540 2004 号决议所设委员会提供帮助 |
ICRC is currently involved in assisting the Ministry of Justice on this matter | 红十字委员会目前正协助司法部进行这项工作 |
One thing that we do know that the Internet is doing is the Internet is assisting these guys. | 我们知道网络对于犯罪者而言 是帮助犯罪的工具 |
(d) Assisting the victims | 12. 审议根据第7条提交的报告所产生 涉及的问题 |
(d) Assisting the victims | 15. 下届缔约国会议的日期 会期和地点 |
(d) Assisting the victims | 截至2005年10月31日 |
Assisting post conflict States | 援助冲突后国家 |
Assisting the European Community | 协助欧洲共同体 |
The primary mission of the international financial institutions is precisely that of assisting such transfers. | 各国际金融机构的首要任务也恰恰就是协助资源的转让 |
UNDP is assisting the Liberian Refugee Repatriation and Resettlement Commission (LRRRC) to implement the plan. | 开发署正协助利比里亚难民遣返和安置委员会执行该计划 |
(e) Preparation of a project aimed at assisting poor children and women is under way. | (e) 拟订正在制订一个协助贫穷儿童和妇女的项目 |
Participating as an accomplice and assisting | 9 10. 作为共犯参与或协助 |
Clearing mined areas Assisting the victims | 11月30日星期三 |
It is assisting UNDP in the planning stages of a project in the Islamic Republic of Iran and is serving as a cooperating agency in Cambodia, assisting in the implementation of the mine action programme on behalf of UNDP. | 项目厅正在协助开发计划署从事在伊朗伊斯兰共和国的一个项目的规划阶段工作,并且充当在柬埔寨的合作机构,代表开发计划署协助执行排雷行动方案 |
Secondly, the international community's commitment to assisting Africa is real, as is the determination of our countries to implement NEPAD. | 第二 国际社会切实承诺援助非洲 我们各国也确实决心落实新伙伴关系 |
Protecting and assisting refugees and displaced populations | 保护和援助难民和流离失所的人 |
Supervising the nurses and assisting Dr. Fortunati. | 你得監督護理人員還得從旁 協助佛圖綱提醫師 |
You will be assisting Dr. Fortunati here. | 你將在這里協助佛圖綱提醫師 |
Would you mind, my dear, assisting me? | 你不介意協助我吧 親愛的 |
In the meantime, the Procurement Service is assisting the peacekeeping missions in identifying potential suppliers wherever necessary. | 与此同时 采购处正在为维持和平特派团提供必要协助 以便确定潜在的供应商 |
The Mission is using quick impact project funds to support non governmental organizations that are assisting victims. | 特派团正利用速效项目经费支持援助受害者的非政府组织 |
OIOS is assisting the secretariat of the Fund to develop a standardized format for audited financial statements. | 监督厅正协助自愿基金秘书处拟订已审计财务报表标准格式 |
UNMIL authorized by resolution 1509 (2003) of the Security Council is assisting in implementing the peace agreement. | 安理会第1509(2003)号决议授权设立的联利团正在协助执行和平协议 |
It is also assisting in developing draft national policies on prisoner discipline, adjudication procedures and admission procedures. | 联利特派团也正在协助编写关于囚犯管束 判决程序和收监程序的国家政策草案 |
Spain is satisfied with the outcome because we have stressed the importance of assisting victims of terrorism. | 西班牙对成果感到满意 因为我们强调了帮助恐怖主义受害者的重要性 |
The GRID facility at Arendal is assisting the Programme in developing the coastal environmental information modelling system. | 阿伦达尔全球资源数据库设施正在协助本方案开发沿海环境资料模型系统 |
This is no longer the case. Our workload increases, but the resources for assisting our work decline. | 但情况已经今非昔比 我会的工作量增加了 用于帮助我会从事工作的资源却减少了 |
In those efforts, it is essential that the international community confirm its long term commitment to assisting Haiti. | 在这些努力中 国际社会必须确认援助海地的长期承诺 |
Third, UNCDF is in the initial stages of assisting various LDCs in the building of inclusive financial sectors. | 10. 第三 资发基金处于协助各个最不发达国家建立包容性金融部门的初步阶段 |
Inmarsat is actively engaged in assisting users in China in solving their regional, educational and emergency communication needs. | 422国际移动卫星组织积极协助中国用户解决其区域 教育和应急通信的需要问题 |
Meanwhile, UNDP is assisting the Government with sustainable development programmes for areas that temporarily sheltered 600,000 Rwandan refugees. | 与此同时,开发计划署也在协助政府在临时收容60万卢旺达难民的地区开展可持续发展方案 |
(number of persons) Total Self employed Assisting spouses | 按就业情况分列的人口(人数) |
UNESCO is currently assisting the Government in the drafting and enactment of new laws on the right to education. | 12. 教科文组织目前正在帮助政府制定和颁布有关受教育权的新法律 |
UNITAR, as co organizer of the Summit, is assisting CIFAL Bilbao in preparing the different activities of the Summit. | 训研所作为首脑会议的共同主办者 正在协助毕尔巴鄂国际地方当局训练中心筹备首脑会议的各种不同活动 |
UNICEF is assisting the Ministry of Education to revive the centres which are attached to each county education office. | 儿童基金会正在协助教育部恢复这些附属于各州教育办事处的中心 |
In parallel, the organization is assisting in the prioritized integration of clearance of unexploded ordnance with other development programmes. | 同时,它帮助排除未爆弹药方案同其他发展方案优先结合 |
(f) Assisting with human resources development and technical assistance | (f) 协助人力资源开发和提供技术援助 |
We hired them, set them up, assisting at lab. | 笑 我们雇佣了这些人 安顿好他们 让他们在实验室帮忙 |
Assisting the preparation of non Annex I national communications | 4. 协助编制非附件一缔约方国家信息通报 |
Table 2.2.6 Projected cost of assisting national focal points | 表 2.2.6 协助各国协调中心的预计费用 |
Related searches : Assisting Support - Assisting Customers - Assisting Director - Assisting Personnel - Assisting In - Assisting You - By Assisting - For Assisting - Assisting Person - Assisting Staff - In Assisting - Assisting With - Assisting Device - Assisting Projects