Translation of "is establishing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
430. Standardization is the business of establishing standards. | 430. 标准化就是制订标准 |
The following is proposed for establishing the networking | 为了建立网络 建议采取以下行动 |
First, Benin is party to the treaty establishing the International Criminal Court. | 第一 贝宁是设立国际刑事法院的条约的缔约国 |
Justice is crucial for establishing peace and for ending violence in Darfur. | 伸张正义对于在达尔富尔建立和平和结束暴力至关重要 |
The major problem in establishing it is the availability of digitized maps. | 设立地理信息系统的最大问题是能否获得数码化地图 |
The Government of Canada is establishing six National Collaborating Centres for Public Health. | 143. 加拿大政府正在建立6个公共卫生国家协作中心 |
SPLM A is facing tremendous challenges in establishing the Government of Southern Sudan. | 88. 人运 解放军在建立苏丹南部政府方面面临着艰巨的挑战 |
Its goal is to develop guidance for establishing and maintaining effective internal controls. | 它的目的是拟订准则,以便建立和维持有效的内部控制 |
Establishing Network Connection | Comment |
Swift assistance in establishing key State functions and institutions is crucial in that regard. | 在这一方面 为建立主要的国家职能和机构提供迅速援助至关重要 |
The whole problem, therefore, is that of establishing acceptable criteria which are administratively workable. | 因此 数个问题乃在确立行政上能予实施之妥善标准 |
At this meeting, the international community is establishing new guidelines for the third millennium. | 国际社会将在本次会议上制定第三个千年的各项指导方针 |
I'm not establishing nothing. | 我没开创什么 |
The Tribunal is studying ways of establishing secure communications with duty stations outside headquarters, of establishing teleconferencing services between Arusha and Kigali, and of establishing a fax transmission system with a switching mechanism for Arusha and Kigali and a permanent satellite link with The Hague. | 法庭正在研究各种途径,在总部以外各个指定地点间建立可靠的通讯联系,在阿鲁沙与基加利之间开设电视会议服务,为阿鲁沙和基加利设立配备转换器的电传系统,并建立同海牙的长期卫星联络 |
Establishing methods for quantification of NTBs is cumbersome, time consuming and not very well studied. | 二 非关税壁垒的量化 某些经济方面10 |
Mexico therefore supports and is actively participating in the discussions on establishing the Peacebuilding Commission. | 因此 墨西哥支持并积极参加关于成立建设和平委员会问题的讨论 |
41. One of the important challenges that most new or restored democracies face is establishing or re establishing a fair, effective and efficient justice system based upon the rule of law. | 41. 大多数新的民主国家或恢复民主的国家所面临的一个重要挑战是,建立或重建基于法制的公平 切实有效和高效率的司法制度 |
Establishing pedestrian zones and itineraries | 划建步行区和步行路线 |
Treaty Establishing the Caribbean Caribbean | 加勒比共同体条约 |
Treaty Establishing the Latin American | 拉美协会 |
It is clear that consensus would have facilitated the process of establishing a universal customary norm. | 显然 如能达成共识 将有利于建立一项普遍性惯常规范的进程 |
The Court is establishing its operations in the field in connection with the situations under investigation. | 9. 法院配合情势调查 建立了外地业务 |
It is true that numerous States have signed or ratified treaties establishing nuclear weapon free zones. | 诚然 众多的国家已签署或批准了建立无核武器区的条约 |
The University is already in the process of establishing campuses in Asia, Africa and Latin America. | 该大学正在亚洲 非洲和拉丁美洲建立校区 |
Further, under many of the decrees establishing the special tribunals, there is no right of appeal. | 除此之外 按照许多设立特别法庭的命令 没有上诉权 |
The Organization of American States is already discussing the possibility of establishing its own reporting system. | 美洲组织已经在讨论建立自己的报告制度的可能性 |
Primary education is mandatory, providing general knowledge and skills and establishing a basis for any further education. | 初等教育为强制性的 讲授普通知识和技能 为今后的所有学习奠定基础 |
(b) There is a need to use a participatory approach in developing, establishing and validating operational EWSs. | 需要采用参与性的办法发展 建立并验证可运行的预警系统 |
ii) establishing baseline data sets for assessing trends (i.e. start with all the information that is available) | 确定用于评估趋向的成套基线数据(即从现有的一切资料着手) |
The illegal economy drugs, timber trading, and smuggling is establishing itself as the main source of income. | 非法经济毒品 木材贸易和走私已牢牢成为收入的主要来源 |
Reasons for establishing the Trust Fund | 设立信托基金的缘由 |
Establishing effective Controls of money transfers. | 3. 建立有效的资金转移管制 |
European Treaty Establishing the European Economic | 欧洲经济共同体条约 |
D. Problems in establishing new bodies | D. 设立新机构的问题. 71 75 18 |
(b) Establishing general higher educational courses | (b) 建立普通高等教育课程 |
So now I'm not specifying a single ratio anymore to fold it, but instead I'm establishing a rule, I'm establishing a link between a property of a surface and how that surface is folded. | 所以我不再指定一个 单一的折叠率进行对折 相反 我确立了一个规则 我将一个面的属性和它怎样被折叠 给联系起来 |
The Cayman Islands participated in two activities establishing an occupational wage survey and establishing a labour market information library. | 开曼群岛参加了两项活动 确定职业工资调查和建立劳动市场信息图书馆 |
UNHCR is currently in the process of establishing plans and time frames for the implementation of the recommendations. | 难民署正在制定执行这些建议的计划和期限 |
Such stability is a vital factor in establishing conditions for a zone free of weapons of mass destruction. | 这种稳定是建立无大规模毁灭性武器区的关键因素 |
The European Union is, therefore, particularly encouraged by the good progress made on establishing the International Monitoring System. | 因此 欧洲联盟对建立国际监测制度取得的相当可观的进展感到特别鼓舞 |
Furthermore, the Disarmament Commission is still having trouble establishing a definitive and firm agenda for its future work. | 而且 裁军审议委员会在制定未来工作的明确和稳定的议程方面仍然有困难 |
UNAMI is in the process of establishing, where possible, independent arrangements to reduce its dependence on LOGCAP support. | 联伊援助团正在设法尽量做出独立安排 以减少对 民间后勤增援项目 支助的依赖 |
It is proposed to identify savings of 756,400, corresponding to the requirements of establishing the proposed Cairo office. | 49. 建议的节省额为756,400美元 即设立拟议中的开罗办事处所需要的费用 |
Moreover, the city of Plzen is in the process of establishing a drop in centre for drug addicts. | 此外 比尔森城还正在为成瘾者建立一个戒毒中心 |
1. Reasons for establishing the Trust Fund | 1. 设立信托基金的缘由 |
Related searches : By Establishing - Establishing Rapport - In Establishing - Thus Establishing - Establishing Requirements - Consider Establishing - Establishing Phase - Establishing Guidelines - Establishing Confidence - Establishing Data - Establishing Direction - Establishing Contracts - On Establishing