"是建立"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
而是建立在奇想上 | It's based on wonder. |
四是建立监督机制 | Fourthly, a monitoring mechanism should be established. |
建筑不是建立在水泥 钢铁 和泥土 | Architecture is not based on concrete and steel and the elements of the soil. |
建设和平行动的目标是建立和平 | Peacebuilding operations aim to create peace. |
建立信任是一个连续的进程 我们继续致力于建立信任 | Confidence building is a continuous process we remain committed to it. |
307. 最近实行了不是由国家建立学校 而是由私人或法人建立学校的做法 | 307. Recently there began the setting up of schools not by the State itself, but by private natural or legal persons. |
模型是建立在理智上的 | Model is based on reason. |
特别是在制定建立信任和建立安全措施方面取得了具体进展 | In particular, concrete progress was made in the formulation of confidence building and security building measures. |
于是我从这座喷泉开始建立了这座建筑 | So, from that fountain I built this building. |
这是建立在猜测的基础上 | It is founded on supposition. |
建立这种地区的行动,是建立无核武器世界方面的重要区域行动 | Moves to establish such zones are important regional initiatives towards the creation of a nuclear weapon free world. |
一个是摧毁网络 一个是建立网络 | One takes down networks, one puts them up. |
独立不是20年后才实现,我们今日就必须开始建立独立 | Independence is not 20 years down the road we must begin to build it today. |
MM 是的 我们创建了一个 能让出版者立即建立类似内容的便捷工具 | MM Yeah, we're building a tool that makes it really easy for publishers right now to build this content. |
第一步应是就基本的建立信任措施达成协议 随后再建立和平关系 | The first step should be agreements on modest confidence building measures, followed by the establishment of peaceful relations. |
所以感觉是建立在直觉上的 | So feeling is based on our intuition. |
于是我们开始建立这个项目 | And we started to build this case. |
这就是基地组织建立的地方 | This is where al Qaeda is staged from. |
核查的总体目标是建立信任 | The whole purpose of verification was to build confidence. |
一个办法是建立养恤金方案 | One way to accomplish that would be to develop pension programmes. |
大部分是由地方社区建立的 | Most of them were established by local communities. |
但是 法律框架的建立延误了 | There are, however, delays in the establishment of the legal framework. |
经过核查的执行现在和将来都是建立信托 亦即建立安全的基本方法 | Verified implementation is and will remain an essential means of building trust and therefore security. |
矛盾各方之间的建立信任是建设和平的基础 | Confidence building between estranged parties is the foundation for building the peace. |
41. 建立和平 调解 重建和发展是彼此密切关联的 | 41. Peace building, reconciliation, reconstruction and development are strongly interrelated. |
你们是要建立理想世界的女性 | You are the women who will build the world as it should be. |
自然法则就是建立在微积分上 | The laws of nature are written in the language of calculus. |
那差不多是在直觉中被建立的 | That's close to being a kind of built in intuition. |
伦敦是一个为马而建立的城市 | London was a city built for the horse. |
建立全球善政是一项历史任务 | Giving shape to global good governance is a historic task. |
哦 是的 我们建立了五毫克工程 | Oh, yes, we built Gamma Five. |
56. 建立一个完全独立的司法部门仍是遥远的目标 | 56. A wholly independent judiciary is still a distant goal. |
建立独立专家名册 | PROPOSED ROSTER OF INDEPENDENT EXPERTS |
已建立 | Created |
这是建立在购买力对等基础上的 | It's based on purchasing power parity. |
这个是建立在钻石结构的基础上 | This is based on the structure of a diamond. |
这些便是建立新商业机制的 基石 | These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses. |
你知道的 就是建立一个数据网络 | You know, a data network. |
这正是他们建立自尊自信的方法 | And that's how they develop self esteem. |
这是个为改变体制而建立的体制 | It's a rule for changing rules. |
这是我们想建立新圣玛丽的地方 | BENEDICT That's where we intended our new St. Mary's. |
我的建议是 立刻把这个畜牲宰了 | If you want my advice you'll destroy that animal at once. |
在建立安全的同时 建设和平的核心工作是建立有效的公共机构 通过同民间社会谈判 建立一个各方同意的 在法制范围内施政的框架 | Along with establishing security, the core task of peacebuilding is to build effective public institutions that, through negotiations with civil society, can establish a consensual framework for governing within the rule of law. |
你所要做的就是浏览这个网站 然后建立主页 以简单明了的方式建立投资条款 | And what you can do is go onto the site, create a profile, create investment terms in a really easy way. |
建设和平是为了建立可持续的社会 发展和政府结构 | Peacebuilding is about creating sustainable social, developmental and governmental structures. |
相关搜索 : 这是建立 - 是建立在 - 是建立与 - 它是建立 - 是否建立 - 基础是建立 - 这是建立在 - 什么是建立 - 它是建立在 - 概念是建立 - 建立 - 建立 - 建立