Translation of "is not addressed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
These areas are not addressed here. | 这些领域的问题本报告也不会提及 |
Whether the lack of due process is real or not, it is crucial that the concerns be addressed. | 无论缺乏适当程序问题是否切实存在 这些关切都必须得到处理 |
is there a young lady you feel does not deserve to be addressed as Miss? | 有一位年輕的女士你覺得 不值得被 稱呼小姐 |
It is addressed to | 通报的对象是 |
A basic problem for displaced persons is that their place in the social welfare system is not addressed properly. | 312. 流离失所者的一个基本问题是 他们在社会福利制度中的地位没有得到适当处理 |
A fundamental issue that's not being addressed. | 全是未处理的基本议题 |
This letter is wrongly addressed. | 这封信寄错地方了 |
We came back that issue was not addressed. | 我们于是又回来 那一问题未再讨论过 |
It is true that when a recommendation or authorization is addressed to a member State, that State is not bound and therefore is free not to take the authorized or recommended conduct. | 确实成员国并不受到对它的建议或授权的约束 因此成员国有不实施获得授权或建议的行为的自由 |
This letter is addressed to you. | 這封信是寄給你 |
It is important to emphasize that those improvements do not mean that overall food security concerns have been addressed. | 必须强调 情况改善并不意味着总体粮食安全问题已获全面解决 |
It is not, however, simply the primary education needs of the upcoming generation of children that must be addressed. | 24. 然而 要解决的不仅仅是下一代儿童的小学教育需要问题 |
Officials at the Ministry of Health confirmed that violence against women is not addressed systematically by the health system. | 卫生部的官员证实 对妇女的暴力问题 卫生系统未作有计划的对待 |
The evidence is that a trickle down effect does not occur and dedicated action is required to ensure that access issues are addressed. | 有关的证据表明 所谓的涓滴效应实际上并未真正出现 因此需要采取相应的专项行动 以确保能源获得问题得到切实处理 |
Every mental organ addressed. It really is. | 思想的每个器官都受到刺激 |
How is the issue of subsidiarity addressed? | 如何处理 quot 主次 quot 问题 |
As noted above, such queries are currently addressed in a reactive manner only and are not addressed within the set benchmark. | 如上所述 当前只能以机械反应的方式处理这样的查询 无法根据一套基本标准对其予以处理 |
As yet, the problem was not addressed in the school curriculum. | 不过 学校课程并未涉及这个问题 |
The allegations of torture and other ill treatment were not addressed. | 答复没有提到据称受到酷刑和其他虐待 |
The issue of sustainable development is being addressed. | 28. 可持续发展的问题正在得到处理 |
The texts mention the confessions of the above mentioned persons, but their treatment in custody is not addressed (14 June 1996). | 说明提到了上述人员所作的供认 但未提及他们在拘留中受到的待遇(1996年6月14日) |
There is an image problem to be addressed and this is an organization that is not as widely understood or as appreciated as it should be, I suggest. | 有一个形象问题要解决 我要说本会议并未象它应当的那样得到广泛的理解或赞赏 |
The recommendations that are not listed here were addressed to my satisfaction. | 以令我满意的方式予以处理的建议不在此列出 |
Violence continued because the root causes of underlying conflicts were not addressed. | 暴力在继续是因为产生矛盾的深刻根源并未得到解决 |
When the time is right, they will be addressed. | 它们将在适当时候得到解决 |
The issue of periodicity of reviews is also addressed. | 该报告也论及定期审查的问题 |
34. Recommendation 1 is addressed to the Member States. | 34. 建议1是向会员国提出的 |
The coverage of all relevant sectors is also addressed. | 此外也有的提到对所有有关部门的覆盖问题 |
That is all the more poignant given that some damage, such as psychological trauma, if not addressed immediately can become irreparable, not to mention the dark despair of disillusionment. | 考虑到某些伤害 例如心理创伤 如不及时处理 就可能无法挽救 更不用提幻灭所造成的彻底绝望了 所以此事更为突出 |
We addressed on the board the major questions that have not been answered. | 在板子上我们重点提出了 目前没有解决的主要问题 |
The activities of national governments have not been specifically addressed in this document. | 本文件没有具体讨论各国政府的活动 |
The question is, of course, addressed to all Convention bodies. | 当然 这一题是所有公约机构都必须处理的问题 |
However, the communications addressed to the Special Rapporteur show that, far from being deemed complementary, that role is, if not thwarted, at least underestimated. | 但从特别报告员收到的来文情况来看 这一作用受阻 至少遭到轻视 而远未被视为对其他工作的补充 |
Concern is felt that, if the underlying human rights problems are not seriously addressed, this climate may lead to a radicalization of the situation. | 人们感到担心的是,如果重要的人权问题没有获得认真解决,这种气氛可能导致局势激进化 |
The second level is with the Human Rights Council, and is addressed above (paras. | 第二级是人权理事会 上文也已讲到(第67至77的) |
The pilot and the global implementation phases have not been addressed at this stage. | 11. 在这一阶段 不涉及试验和全球实施阶段的问题 |
Clearly, lasting peace would not be established unless the question of impunity was addressed. | 显然 如果有罪不罚问题不解决 布隆迪就不会有持久的和平 |
Developing countries could not attain sustainable development objectives unless natural disasters were addressed effectively. | 68. 如果自然灾害得不到有效应对 发展中国家就无法实现可持续发展目标 |
However, not all of these or related issues are addressed in all BITs. There | 然而 并非所有双边投资条约都涉及所有这些问题或有关问题 |
It is time for the security situation to be addressed resolutely. | 现在是下决心处理安全局势的时候了 |
This issue is addressed in more detail later in this report. | 本报告后面部分会更详细地讨论这一问题 |
The unresolved issue of claims for land property is also addressed. | 悬而未决的土地产权要求问题也得到处理 |
35. Again, this is a recommendation addressed to the Member States. | 35. 这又是向会员国提出的建议 |
This matter is addressed in section III of this working paper. | 本文件第三节载述了这个事项 |
Aware that effective cybersecurity is not merely a matter of government or law enforcement practices, but must be addressed through prevention and supported throughout society, | 意识到有效的网络安全不仅是政府或执法惯例的问题 而是必须通过预防加以处理并得到整个社会支持的情事 |
Related searches : Is Addressed - Not Sufficiently Addressed - Not Yet Addressed - If Not Addressed - Are Not Addressed - Not Properly Addressed - Not Been Addressed - Not Otherwise Addressed - Not Fully Addressed - Risk Is Addressed - Is Addressed With - This Is Addressed - Which Is Addressed