Translation of "is outlined below" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The activity of the main companies is outlined below. | 现将各大公司的活动概况介绍如下 |
These are briefly outlined below. | 这些方案简要概括如下 |
These are outlined briefly below. | 下文概述了这些措施 |
The major findings are outlined below. | 主要调查结果简述如下 |
The detailed adjustments are outlined below | 具体调整情况概述如下 |
Annex details the proposed matrix, however, the methodology behind it is outlined below. | 12. 附件一详细说明提议的矩阵表 下文概述其背后的方法 |
Activities related to the four areas are outlined below. | 下文概述与这四个方面有关的各项活动 |
Some of the findings of the report are outlined below. | 下文概述报告的一些调查结果 |
The principles of consolidation reflect the accounting policies outlined below | 合并的原则反映出下文概述的会计政策 |
The attention of the Commission is drawn to these recommendations, as outlined in chapter II below. | 请委员会注意下文附件二载列的这些建议 |
The discussions of the workshop are outlined below by thematic area | 以下按专题领域列举研讨会的讨论事项 |
The main themes raised in the informal interactive discussion are outlined below. | 非正式互动讨论中提出的主题概述如下 |
The common features of these initiatives are outlined in box 3 below. | 这些倡议的共同特点概述于下文方框3 |
9. The participants expressed their views on the key issues outlined below. | 9. 与会者就下面摘述的关键问题发表了意见 |
The focus areas through which this objective will be pursued are outlined below. | 7. 实现这一目标要抓好的重点领域现概述如下 |
The main themes raised in the plenary and informal meetings are outlined below. | 3. 在全体会议和非正式会议上提出的主要主体概述如下 |
Some of the important points that emerged from the discussions are outlined below. | 讨论中已出现的一些要点兹概述如下 |
16. Outlined below is a summary of contributions received for the present report from entities of the United Nations system. | 16. 以下是联合国系统各实体为本报告提供的资料摘要 |
The requests and the Executive Secretary's conclusions with respect to those requests are outlined below. | 现将这些请求和执行秘书就请求得出的结论概述如下 |
The main findings and substantive outcomes under each theme of those consultations are outlined below. | 在这些协商的各个主题项下得出的主要结论和实质性成果概述如下 |
The particular problems faced by some groups of women facing multiple discrimination are outlined below. | 下文概述了遭受多重歧视的一些妇女群体面临的特殊问题 |
The requests and the Executive Secretary's conclusions with respect to those requests are outlined below. | 这些请求和执行秘书就请求得出的结论概述如下 |
Some questions of principle have also been generated by these reflections, and are outlined below. | 10. 在这些思考过程中还产生了一些原则问题 概述如下 |
45. In the Special Rapporteur s experience, the topic calls for a review as outlined below. | 45. 根据特别报告员的经验,需要以下文简述的方式对这一议题进行审查 |
The operating reserve is expected to increase by 1,913,300 to 11,400,000 in accordance with the new policy outlined in paragraph 73 below. | 根据下文第73段所述的新政策 预计业务储备将增加1,913,300美元 达到11,400,000美元 |
UNAMI has supported the constitution making process in Iraq in five distinct areas, as outlined below. | 实地的援助工作由伊拉克的一些政府和非政府机构进行 |
To assist an age related examination of these institutions during 1999, some reflections are outlined below. | 为了协助在1999年期间对这些方面开展与年龄有关的审查,现将若干看法阐述如下 |
33. The foregoing provisions will apply in the case of individual contractors, except as outlined below. | 个人承包者 33. 上述规定适用于个人承包者,但下列情况除外 |
quot Conclusions quot Some of the main conclusions emanating from the high level segment are outlined below | quot 现将高级别部分会议得出的一些主要结论概述如下 AO0 |
The total additional requirements for the implementation of the programme of work amount to 1,078,600, as outlined below. | 如下文所述 执行工作方案所需增拨经费总额为1 078 600美元 |
The strategic framework outlined below will be followed to further strengthen the Institute's capacity to fulfil its mandate. | 为了进一步加强研究所履行其任务的能力 将落实以下的战略框架 |
Salient features of some of the recommendations made in the course of these expert meetings are outlined below. | 在这些专家会议上提出的一些建议有如下主要特点 |
29. The Institute participated in various international, regional and subregional and national meetings and seminars, as outlined below | 29. 퇐뺿쯹퓸뺭닎볓쇋룷훖맺볊ꆢ쟸폲ꆢ럖쟸폲뫍좫맺탔뗄믡틩ꆢ쳖싛믡,쇐쫶죧쿂 |
To reduce economic incentives and limit the availability of precursors, the Expert Meeting recommended the countermeasures outlined below. | 为减少经济剌激和限制前体的供应 专家会议建议采取下述对策 |
A number of initiatives and activities to further implement the Programme of Action were undertaken, as outlined below. | 实施 行动纲领 的一些战略和倡议已在执行,概述如下 |
The structure of UNICEF supported WASH programmes at the national level will be guided by the strategies outlined below. | 31. 国家一级儿童基金会支助的讲卫生方案的结构 应以下述战略为指导 |
The major activities that were carried out jointly are outlined below, as are plans for joint activities for 2008. | 联合开展的重大活动以及2008年计划开展的联合活动概述如下 |
Cost changes, as outlined in table 5 below, identify any increase or decrease in the cost of a resource input. | 30. 如下文表5所示 费用变化情况显示某一资源投入的费用的增减情况 |
In that context, the Expert Meeting made recommendations covering various matters, outlined below, to reverse the trend of ATS abuse. | 因此 专家会议提出了下述包括各方面问题的建议以扭转安非他明类兴奋剂滥用的趋势 |
Its core areas of work address many of the key issues highlighted by the Group of Governmental Experts, as outlined below. | 它的核心工作领域探讨政府专家组强调的主要问题 现简介如下 |
The General Assembly is requested to approve, in principle, the establishment of a reserve fund for the biennium 2008 2009 subject to the procedures outlined in annex II below. | 40. 请大会原则上批准按照下列附件二所列程序为2008 2009两年期设立储备基金 |
Innovations in relation to the working methods of the Commission that have been introduced over the past few years are outlined below. | 下文概列了过去几年中实行的有关委员会工作方法的各种创新办法 |
The draft action plan outlined below builds on that report, as well as other work, and suggests components of a technical cooperation infrastructure. | 下文概述的行动计划草案就是在上述报告和其他工作的基础上起草的 行动计划草案提出了技术合作基础设施的构成部分建议 |
A summary of the steps taken thus far within the ambits of the various national institutions, including the consolidation of existing norms at the national and international levels, is outlined below. | 下文概述至今国家机构各部门通过的举措 包括在国家和国际两级的所有现行规则 |
Sir... the party program is outlined here. | 课长... . 我都写在上面了 |
Related searches : Outlined Below - As Outlined Below - This Is Outlined - It Is Outlined - Is Below - Is Presented Below - Is Placed Below - Below There Is - Is Detailed Below - Is Mentioned Below - Which Is Below