Translation of "its importance for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
That confirms its existence and its importance. | 那能确认自我的存在感 和重要性 |
That confirms its existence and its importance. | 因為肯定自我的存在 以及其重要性 |
Mobilization of resources for the implementation of its recommendations was of paramount importance. | 为实施其各项建议调集资源具有最高重要性 |
Its implementation is of paramount importance. | 它的实施是极其重要的 |
I think that's its real importance. | 我认为这才是其重要性所在 |
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination, | 重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性 |
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination, | 重申 宣言 的重要性并强调广泛传播 宣言 的重要性 |
During the current administration, great importance has been assigned to strengthening the electronic bidding mechanism, given its importance for making bidding transparent and preventing corruption. | 1016. 本届政府执政期间 十分重视加强电子投标机制 提高投标透明度和预防腐败 |
Despite its critical importance, the overall decline in official development assistance is a serious cause for concern. | 尽管官方发展援助具有关键的重要性,但在全面减少,值得严重关注 |
Because of its special position and its importance, culture occupies a prominent place. | 由于它的特别地位和重要性,文化占据着突出的位置 |
Its importance has also been highlighted in the society. | 在社会上也强调了其重要性 |
Egypt accorded particular importance to crime prevention within the framework of its national policy to enhance stability and peace for all its people. | 埃及特别重视在本国政策框架内预防犯罪 为全体埃及人民巩固稳定与和平 |
Reaffirming its responsibility for the effective functioning of human rights treaty bodies, and reaffirming also the importance of | 重申其对人权条约机构的有效运作负有责任 并重申必须 |
They highlighted the comprehensive nature of the report and its importance for the discussions at the Consultative Process. | 他们着重指出该报告的全面性质及其对协商进程讨论的重要性 |
The importance for the host Government to conduct or obtain its own feasibility studies would also be discussed. | 也应讨论所在国政府进行或获得自己的可行性研究的重要性 |
His delegation was convinced of the importance of the topic and its suitability for codification and progressive development. | 该国代表团相信这一专题是重要的 适宜编撰和逐渐发展 |
Reaffirming its responsibility for the effective functioning of human rights treaty bodies, and reaffirming also the importance of | quot 重申对人权条约机构的有效运作负有责任,并重申下述各点的重要性 |
Despite its primary importance, national action alone could prove insufficient. | 国家行动尽管最为重要 但是单靠国家行动可能证明是不够的 |
Reaffirming its responsibility for the effective functioning of the human rights treaty bodies, and reaffirming also the importance of | 重申它有责任使人权条约机构有效运作 并重申必须 |
15. Emphasizes the importance of the intergovernmental nature of the Committee for Programme and Coordination in discharging its functions | 15. 强调方案和协调委员会在履行职能时具有政府间性质的重要性 |
There is a growing international consensus on the importance of post conflict peacebuilding and the need for its consolidation. | 在冲突后建设和平的重要性和巩固建设和平的必要性问题上存在着日益增强的国际一致意见 |
He hoped that, in its programme for 2006 2007, UNIDO would support SMEs in view of their vital importance. | 他希望 工发组织在其2006 2007年方案中将会有鉴于中小型企业的极端重要性而对其加以支持 |
Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation, | 重申这项宣言以及宣传和执行宣言的重要性 |
Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation, | 重申宣言及促进和执行宣言的重要性 |
The summit outcome document repeatedly underlines its importance, and rightly so. | 首脑会议结果文件一再强调其重要性 这是正确的 |
It is of great importance that Timor Leste secure timely access to its natural resources, thus paving the way for its peaceful and economically sustainable development. | 非常重要的是 东帝汶保证了及时获得其自然资源 这样为其和平和经济上可持续发展铺平了道路 |
It notes the importance for MONUC to continue to strengthen its action in Ituri and in North and South Kivu. | 安理会指出 联刚特派团必须继续加强其在伊图里及南 北基伍的行动 |
It notes the importance for MONUC to continue to strengthen its action in Ituri and in North and South Kivu. | 安全理事会指出 联刚特派团必须继续加强其在伊图里及北基伍和南基伍的行动 |
UCLG and its members have developed international communication tools on the importance of gender equality for the development of democracy. | 13. 城市和地方政府联合组织及其成员已就两性平等对发展民主的重要性发展出国际通讯工具 |
Nothing has happened since then to weaken our support for this principle, and much has happened to underline its importance. | quot 自那时以来,任何事情都没有消弱我们对这一原则的支持,反而更加强调这一原则的重要性 |
His Government therefore reiterated its full support for the work of DPI, the importance of which was recognized by everyone. | 在这方面 智利再次声明完全支持新闻部的工作 它的重要意义是众所公认的 |
Its conclusions could be of paramount importance to the objective of the United Nations Decade for the Eradication of Poverty. | 委员会的结论对于消灭贫穷十年的目标可能非常重要 |
Mobilization of resources for its implementation is of the utmost importance, for those who are to benefit from it cannot wait another four years. | 为执行这项协商一致意见动员资金极其重要,那些将获益于这项协商一致意见的人不能再等四年 |
For the time being it is probably not being used to its full potential but it is nevertheless of great importance for the future. | 该法目前很可能并没有被用来发挥全部潜力 但对未来有着极大的重要意义 |
This is particularly true for non Annex I Parties given the importance of agriculture, not only in terms of its contribution to the national and local economy, but also in terms of its importance for employment, food production and food security, for the majority of the population in many non Annex I Parties. | 鉴于农业的重要性 这对非附件一缔约方尤其如此 因为不仅有助于国家和地方经济 而且对许多非附件一缔约方中多数人口的就业 粮食生产以及粮食安全具有重要的意义 |
As UNMEE continues to discharge its mandate, its role as a stabilizing factor is acquiring additional importance. | 45. 埃厄特派团在继续执行任务 特派团作为稳定因素正在发挥日趋重要的作用 |
The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision. | 20. 由于信息很重要 因此提供信息必须做到准确 可信和及时 |
Of main importance is its price effective procurement of handpumps from India. | 有重要意义的是 它从印度采购了价格功效较好的手泵 |
It was of paramount importance that the State party mainstream its policies. | 克罗地亚将其政策融入主流社会极为重要 |
The Special Rapporteur recognizes its importance and proposes this new draft article. | 特别报告员认识到其重要性 提出了这一新的条款草案 |
Despite its crucial importance, agriculture remains underdeveloped in the least developed countries. | 农业尽管非常重要 但是在最不发达国家中仍然没有得到充分开发 |
Its importance has been highlighted by the General Assembly on several occasions. | 大会在几个场合都强调了它的重要性 |
We are pleased to see that its importance has been recognized, Mr. President, in your draft outcome for the September summit. | 主席先生 我们高兴地看到 该战略的重要性在你提出的9月份首脑会议结果文件草稿中得到了肯定 |
This issue is of growing importance for the region, particularly through its effects in relation to outsourcing and global supply chains. | 没有全天候的道路 迫使农民依赖于生产力低下的运输工具 减少了他们进入市场的机会并遏制了农产品出村价 |
He stressed the importance of a predictable, assured resource base and thanked the Executive Board for its guidance, support and encouragement. | 他强调一个可以预期的 有保障的资源基础的重要性 感谢执行局提供指导 支助和鼓励 |
Related searches : Its Importance - Despite Its Importance - Recognise Its Importance - Its Growing Importance - Importance For - For Its - Importance For You - Strategic Importance For - Great Importance For - High Importance For - Gain Importance For - Significant Importance For - With Importance For - Of Importance For