Translation of "legislative bill" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In February 2003, following extensive public consultation, we introduced the National Security (Legislative Provisions) Bill (the Bill) into the Legislative Council. | 经广泛的公众谘询后 我们于二〇〇三年二月把 国家安全(立法条文)条例草案 (以下简称 条例草案 )提交立法会审议 |
| A Bills Committee of the Legislative Council will scrutinise the Bill. | 立法会条例草案委员会将会审议有关的条例草案 |
| We introduced the Bill into the Legislative Council in February 2003. | 392. 我们于二〇〇三年二月向立法会提交 条例草案 |
| 133. Also being debated in our legislative chambers is a bill on child day care centres. | 124. 我国议会两院目前也正在讨论一项有关儿童入托的条例 |
| Currently, our legislative body is studying a bill proposed by the executive branch on the implementation of the Rome Statute. | 目前 我国的立法机构正在研究行政部门提出的关于执行 罗马规约 的法案 |
| A bill to remove legislative provisions that discriminated against women was under consideration in the context of the Platform for Action. | 起草一项改进妇女地位立法的工作已处在最后阶段 |
| Moreover, the bill on the rules of procedure of the legislative branch has yet to be submitted to the plenary Congress. | 此外, 立法机关内部组织法 的提案尚未提交议会全会 |
| Bill, bill... bill, it's marty. | 比尔 比尔 是马丁 |
| Accordingly, in November 2001, we introduced the Juvenile Offenders (Amendment) Bill 20011 into the Legislative Council to give the recommendation effect in law. | 因此在二〇〇一年十一月 我们向立法会提交了 2001年少年犯(修订)条例草案 以实施有关建议 |
| Oh, Bill. Bill. | Bill, Bill! |
| Bill bill, it's marty. | 比尔 是马丁啊 |
| According to the U.S. legislative process, the two chambers will still reach a final unified version of the tax reduction bill in the coming weeks. | 按照美国立法流程 未来几周参众两院仍将就减税法案继续协商达成最终统一版本 |
| After a lengthy debate, the bill was adopted. Years later, the Legislative Assembly of Costa Rica declared Doña Emilia an honoured daughter of the country. | 룧쮹듯샨볓쫇룃틩뚨쫩뗄잩쫰맺,컒쏇퓚100뛠쓪잰뻍럏돽쇋쯀탌ꆣ헢쫇평폚튻룶얮탔쯹뻟폐뗄쏴룐뗄욷훊,쯽뻍쫇릲뫍맺ퟜ춳뗄럲죋뛠쓉ꆤ낣쏗샲퇇ꆤ쯷싥죸ꆤ억ꆤ뗂맏뛻뗏퇇,쯽뛘듙쯽뗄헉럲캪듋쒿뗄뛸쿲룧쮹듯샨볓솢램믡틩쳡붻튻쿮램맦닝낸ꆣ룃램낸퓚뎤쪱볤뇧싛뫳믱뗃춨맽ꆣ튻킩쓪뫳,룧쮹듯샨볓솢램믡틩탻늼뛠쓉ꆤ낣쏗샲퇇캪룧쮹듯샨볓맢죙뗄얮뛹ꆣ |
| However, the bill was not discussed during the last session of the Legislative Assembly and will therefore have to be resubmitted at the current session. | 但是 这个草案并没有在上一届立法议会讨论过 因此在本届立法议会上还要重新提出来 |
| Bill. Have I gone crazy, Bill? | 比尔 我疯了吗 |
| The Bill was openly and rigorously scrutinised by a Bills Committee of the Legislative Council in over 100 hours of meetings held between March and June 2003. | 393. 立法会的法案委员会于二〇〇三年三月至六月期间 共举行了逾百小时会议 公开并详细审议 条例草案 |
| And Bill, especially Bill. She did that too. | 还有比尔 特别是比尔 她也有份 |
| Bill | 账单 |
| Bill! | 比尔! |
| Bill... | 比尔 |
| Bill? | 比尔 |
| Bill! | Bill! |
| Bill. | 比尔 |
| Bill? | 比尔? |
| Bill... | 9 7年 甘特襄先生 |
| Bill! | 比尔 别说话 别说一个关于 |
| Bill? ! | 比尔 |
| The Government had also tabled a bill, that received cross party support, to reserve at least one third of seats for women in the national parliament and State Legislative Assemblies. | 政府刚刚还提出了一项得到所有政党同意的法案 规定妇女在国家议会中和各邦的立法会议中至少保留三分之一的席位 |
| Session bill | 通话账单 |
| Total bill | 账单总计 |
| A bill? | 一个帐单 |
| Thanks, Bill. | 谢谢 比尔 |
| Yeah, Bill? | 是比尔吗 |
| Hello, Bill. | 你好 比尔 |
| Bill, please. | 比尔 拜托 |
| Hi, Bill. | 嗨伙计 |
| Hello, Bill. | 你好, 比尔 |
| Well, Bill? | 比尔? |
| Yes, Bill. | 我知道 |
| 'Bye, Bill. | 再见 比尔 |
| I'm Bill. | 我是Bill. |
| Bill Sampson? | 比尔山普森 |
| Where's Bill? | 比尔呢 |
| Bill Sampson. | 比尔山普森 |
| G.I. Bill. | I. 法案 |
Related searches : Legislative Regulation - Legislative Elections - Legislative Work - Legislative Council - Legislative Package - Legislative Drafting - Legislative Session - Legislative Intent - Legislative Agenda - Legislative Issues - Legislative System - Legislative Period
