Translation of "level of binding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Canada is committed to seeing a successful conclusion of these negotiations and we welcome the High level Panel's recommendation of a legally binding instrument. | 加拿大致力于确保谈判取得圆满成功 我们也欢迎高级别小组建议缔结一项具有法律约束力的文书 |
Binding | 装订 |
To the extent that such binding instruments of international organizations constitute international law, they expand and complement the existing regulatory framework at the national level. | 这些国际机构的相关文书遵照国际法 并扩大和补充现行国家法规 |
A legal framework could also contain a combination of legally binding and non binding elements. | 法律框架还可以包含各种具有法律约束力和不具法律约束力的要件 |
At the subregional level, the ECOWAS Moratorium on Small Arms, which was renewed in 2004, should be made a legally binding instrument. | 在次区域一级 应当使2004年延长的西非经共体关于小武器的暂停声明成为一项具有法律约束力的文书 |
Binding Name | 绑定名称 |
Binding edge | 装订边缘 |
Binding Edge | 装订边界 |
1994 APEC Non Binding Investment Principles APEC Regional Non binding Adopted | 欧佩克非拘束性投资原则 |
The subsections are further divided into international and regional texts of a binding and non binding nature. | 依然有效 3. 目前有效或有影响的国际法律文书和建议 |
(ii) Development of different possible scenarios of legal framework on all types of forests with legally binding and non binding instruments | ㈡ 制订不同的包含具有法律约束力和无约束力的文书的关于所有类型森林问题的法律框架 |
Long Edge Binding | 长边装订 |
Short Edge Binding | 短边装订 |
Long Edge Binding | 长边装订 |
Short Edge Binding | 短边装订 |
Long edge Binding | 长边装订 |
Short edge Binding | 短边装订 |
Port binding failed | 绑定端口失败 |
Binding interface failed. | 绑定接口失败 |
(b) Non binding recommendations | (b) 不具约束力的建议 |
New Key Binding List | 新建按键绑定列表 |
Edit Key Binding List | 编辑按键绑定列表 |
External printing and binding | 外部印刷和装钉 |
Although recommendations and authorizations were not as binding as decisions on member States, the distinction seemed to make better sense when it came to determining the level of responsibility of member States. | 诚然 建议或授权同决定相比 对成员国的约束力不同 但这似对确定成员国责任大小更有意义 |
The Firearms Protocol is the first legally binding instrument adopted at the global level and is designed largely to stem the flow of firearms from the licit to the illicit sector. | 22. 枪支议定书 是在全球一级通过的 主要用来阻止枪支从合法部门流向非法部门的第一部具有法律约束力的文书 |
As pointed out in the report of the Commission, the solution of giving regional bodies binding powers could not be transposed to a global level, given the significant differences in attitudes among countries. | 正如委员会的报告所指出的 鉴于各国态度差异甚大 给予区域机构以具有约束力的权力的解决方案不能换位到全球一级 |
Binding for Double Sided Pr. | 双面打印装订 |
External printing and binding 221,000 | 外包印刷和装订 221,000美元 |
A forced confession isn't binding. | 被迫写下的供词不能充当证据! |
Such arrangements could be binding or non binding there was no need to adopt more definitive language. | 这类安排可以具有约束力 也可不具约束力 没有必要采用更加确定的语言 |
Non legally binding instrument on all types of forests | 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
The decisions of the Chamber are final and binding. | 它的决定是最后决定 具有约束力 |
The views of the people can no longer be ignored. The member national parliaments of the IPU, therefore, decide for their respective nations whether to assume binding international obligations and how to implement at the national level the decisions which States have taken at the international level. | 탨튪틩풱쏇믽벫닎볓뗄튻룶쇬폲쫇폐맘솪뫏맺닆헾ힴ뿶뗄뇧싛ꆣ캪쇋쪹솪뫏맺쓜릻펦뢶뛾쪮튻쫀볍뗄쳴햽뫍횧돖쏘쫩뎤뗄룄룯랽낸,솪뫏맺뗄닆헾컊쳢탨튪벱웈뗘뗃떽뷢뻶ꆣ틑뺭튻퓙랴뢴횸돶,퓬돉헢킩컊쳢뗄맘볼풭틲쫇쒳킩믡풱맺캴쓜내쪱좫늿뢶쟥쯼쏇뗄믡럑ꆣ |
They involved compliance with decisions of international organizations by their members and such decisions may be binding or non binding in forms of recommendations or authorizations. | 它们涉及其成员对于国际组织所做决定的遵守情况 而这些决定可能以建议或授权的形式具有或不具有约束力 |
As stated above, a legal framework could include a set of legally binding commitments to be applied in conjunction with certain non binding elements. | 13. 如上文所述 法律框架可包括一整套有法律约束力的承诺 与某些无约束力的要素一起实行 |
Their opinions could not be binding. | 它们的意见不能具有约束力 |
1973 Community Community Regional Binding Adopted | 加勒比共同体 |
Declaration on International Investment Binding non | 国际投资和多国企业宣言 |
Legally binding Instrument to Prevent the Weaponization of Outer Space | 防止外层空间武器化的具有法律约束力的文书 |
If the legally binding component has failed to ensure the enforcement of these rights in these Covenants, what is the point of having another legally binding right ? | 如果法律约束成分未能确保公约中这些权利的实施 那么制定另外一个 具有法律约束力的权利 又有什么意义呢 |
At one level, governments share an interest in maximizing export and fiscal revenue, particularly as a means to breaking potentially binding savings and balance of payments constraints on faster growth in the early stages of development. | 在某一水平上 政府的利益同样是最大限度的出口和获取财政收益 特别是作为在发展初期克服储蓄和国际收支对快速增长限制方面的一个手段 |
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests | 62 98. 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
1958 Enforcement of Foreign Arbitral Awards United Nations Multilateral Binding Adopted | 承认及执行外国仲裁裁决公约 联合国 |
China did not consider the Declaration binding. | 中国认为该 宣言 不具有约束力 |
Prohibition and prevention international non binding texts | 禁止与防止 不具约束力的国际文书 |
Related searches : Binding As Of - Capable Of Binding - Type Of Binding - Kind Of Binding - Degree Of Binding - Binding Mode - Bias Binding - Perfect Binding - Binding Precedent - Binding Material - Are Binding - Not Binding - Binding Nature