Translation of "line item" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Item - translation : Line - translation :
线

Line item - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Line item
项目
This line item provides 35,000 for bank charges.
本项下编列经费35 000美元用于支付银行收费
Provision under this line item is not applicable.
本项下无须开列经费
No provision is made under this line item.
本项下未开列经费
An amount of 650,700 was provided under this line item.
在此项下编列经费650 700美元
An amount of 2,769,200 was provided under this line item.
在此项下编列经费2 769 200美元
No provision is made under this line item for the 11 trailers.
本项下没有为11辆拖车编列经费
Provision was made in the amount of 192,000 under this line item.
在此项下编列经费192 000美元
Provision was made in the amount of 60,000 under this line item.
在此项下编列经费60 000美元
Contingents living quarters, administrative offices, hospital, warehouses (requirements covered under the construction prefabricated buildings line item, see item 14 below).
特遣队宿舍 行政办公室 医院 仓库(所需费用在建筑 预制屋细列项目下支出,见下文第14项)
27. No expenditure was incurred under this line item during the reporting period.
27. 퓚놾놨룦쯹쫶웚볤,놾쿮쿂캴뾪쇐뺭럑ꆣ
Illegal off line remains to be illegal on line as well http www.politika.lv board. php?id 100166 lang lv t item i 117591.
12. Illegal off line remains to be illegal on line as well http www.politika.lv board. php?id 100166 lang lv t item i 117591.
Staff costs have been shown on a net basis under line item 2 (b).
细目2(b)以净额开列人事费
Staff costs are shown on a net basis under budget line item 2 (b).
人事费是按预算细列项目2(b) 下的净额开列的
Staff costs are shown on a net basis under budget line item 2 (b).
人事费在预算细目2(b)项下以净额表示
Staff costs are shown on a net basis under budget line item 2 (b).
预算细列项目2(b)下的工作人员费用以净额表示
Staff costs are shown on a net basis under budget line item 2 (b).
人事费在预算细列项目2(b)下以净额表示
Staff costs have been shown on a net basis under line item 2(b).
人事费用在第2(b)项下以净额列出
Staff costs have been shown on a net basis under line item 2 (b).
人事费是在项目2(b)下按净额编列的
Requirements under this line item were estimated at 610,000, while expenditures amounted to 229,900.
在此项下所需经费估计为610 000美元,支出为229 900美元
Staff costs are shown on a net basis under budget line item 2 (b).
在预算项目⑵(b)之下,人事费以净额表示
55. Staff costs have been shown on a net basis under line item 2 (b).
55. 工作人员薪金税净额列于细列项目2(b)项下
Additional information on this line item is provided in section C of the present annex.
关于本项目的其他资料见本附件c节
In an observation, OIOS recommended that the office ensure that the contractor indicates the percentage of completion of each line item for which payment is requested and that the major categories for each line item are subtotalled.
监督厅在一项意见中建议 该办公室应确保承包商列出要求付款的每一个细列项目的已完成百分比 并对每一个细列项目的主要类别进行小计
The identification of individual line items within this class group can be done by extending the UNCCS code with the IMIS organizational code (to identify the United Nations organization that created the particular line item code number) and by non significant numbers (to create unique line item numbers).
对于这一类 组内的个别细列物品,可以用下列办法识别 将管理系统组织码附在共同编码系统码之后(以识别制订该特定细列物品码数的联合国组织),再加上非显著号码(以制订独特的细列物品编号)
Dividing the lump sum amount into seven line items was intended to accommodate the Accounts Division requirement for monitoring the amount spent on each line item.
将一次总付数额分成七个细列项目是为了适应账户司关于对每个细列项目已支出数额进行监督的要求
33. Positioning depositioning costs. No charges were incurred under this line item during the reporting period.
33. 뷸뎷샫럑ꆣ퓚놾놨룦쯹쫶웚볤,놾쿮쿂늻탨뇠쇐럑폃ꆣ
90. Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b).
90. 人事费按净额开列于预算项目2(b)下
103. Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b).
103. 人事费按净额编列于预算第2(b)项
81. Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2(b).
81. 在预算项目2(b)之下,人事费以净额表示
Unutilized balances have been reported under this line item in the performance reports of those missions.
在此项下的未使用余额已在那些特派团的执行情况报告中反映
109. Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b).
109. 人事费在预算细列项目2(b)下以净额表示
An amount of 66,700 is also included for external audit under line item 10 (a), audit services.
另外还包括66 700美元,用作细目10(a)审计事务项下外部审计的费用
Requirements under this line item have been reduced by 10,000, representing provision for one medical evacuation annually.
本项下所需经费已减少10 000美元,这是每年一次医疗后送的经费
An amount of 24,100 is also included for external audit under line item 10 (a) audit services.
还在项目10 (a)审计事务项下为外界审计开列了24 100美元的经费
25. A detailed breakdown of the cost estimates, by line item, is presented in annex I, column 2.
25. 附件一第2栏分行列出费用概算的细节
67. Security services. No expenditures were incurred under this line item since security was provided by UNPREDEP s military component.
67. 뺯컀쫂컱ꆣ솪풤늿뛓뗄뻼쫂늿럖쳡릩뺯컀,맊놾쿮쿂쎻폐횧돶ꆣ
The working group noted that coverage of existing systems and equipment was included under the line item, market data service.
工作组注意到现有系统和设备的费用列在市场数据事务项下
My country would therefore like to see a line item on DDR programmes as part of the peacekeeping operations budget.
因此 我国代表团希望看到关于复员方案的细列项目 作为维持和平行动预算的一部分
63. Electrical supplies. Provision was made in the amount of 16,000 under this line item. Additional requirements amounted to 2,300.
63. 뗧웸폃욷ꆣ퓚놾쿮쿂쳡릩쇋뺭럑16 000쏀풪ꆣ쯹탨뛮췢뺭럑캪2 300쏀풪ꆣ
OIOS suggested that the purchase order be amended to either de encumber the seven line items or attribute different object codes to each line item to facilitate monitoring by the capital master plan office.
监督厅建议修订定购单 或者取消这七个细列项目 或者为每一个细列项目提供不同的支出用途代号 以便利于基本建设总计划办公室进行监督
66. Operational maps. Provision was made for 1,100 for operational maps. The additional requirements under this line item amounted to 2,900.
66. ퟷ햽훆춼ꆣ캪ퟷ햽훆춼쳡릩쇋1 100쏀풪뗄뺭럑ꆣ퓚놾쿮쿂쯹탨뛮췢뺭럑캪2 900쏀풪ꆣ
Staff costs have been shown on a net basis under line item 2 (b) of annex I to the present report.
人事费是在本报告附件一项目2(b)下按净额编列的
During the development of the item master catalogue, staff of the Division reviewed the assets inventories of all field missions, created standard asset line item descriptions and removed all duplications caused by the lack of centralized item classification and codification.
物品主目录的开发工作中,后勤司的工作人员审查了所有外地特派团的资产盘存,制订了标准资产细列物品说明,消除了由于缺少统一的物品分类和编码方法而造成的重复现象
This module contains the description and the unique identification (item number) of each line of equipment and supply held in field missions.
这个单元内备有外地特派团所持的每类设备和供应品的说明和独特识别(物品编号)

 

Related searches : Line Item Settlement - Delivery Line Item - Line Item Entry - Individual Line Item - Line-item Budget - Line Item Dimension - Per Line Item - Vendor Line Item - One Line Item - Budget Line Item - Customer Line Item - Line Item Description - Line Item Level