"行项目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

行项目 - 翻译 : 行项目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

项目支出 项目厅执行额
Project expenditures (United Nations Office for Project Services delivery)
进行中项目
Ongoing projects
项目厅于1996年开始为联合国其他组织执行项目(为5个机构执行了14个项目)
The United Nations Office for Project Services began implementing projects for other United Nations organizations in 1996 (14 projects for five agencies).
将在国家一级进行的项目有13项 在区域一级进行的项目有9项 在全球一级进行的有4项
Thirteen are to be implemented at the national level, nine at the regional level and four at the global level.
项目 11.行政和预算事项
Administrative and budgetary Consideration of draft
要运行的项目
Item to run
时进行的项目
In progress at the start of the biennium
还将启动绕月飞行项目和深空探测项目
A lunar orbiting flight project and deep space exploration project would also be launched.
121. 项目评价由技术合作项目当事方进行
Project evaluations are carried out by the parties to technical cooperation projects.
(g) 共同执行项目应作为一个项目来评估
Joint implementation projects shall be assessed on a project basis.
正在孟加拉国进行关于水灾的项目 在中国进行关于煤自然的项目 在哥伦比亚进行关于地震的项目 在哥伦比亚和尼泊尔进行关于土崩的项目 在菲律宾进行关于火山爆发的项目
Projects were being conducted on flooding in Bangladesh, on spontaneous coal combustion in China, on earthquakes in Colombia, on landslides in Colombia and Nepal and on volcanic eruptions in the Philippines.
作为农发基金项目执行的监督机构 项目厅派出项目监督团去评估项目的执行状况 查明运作问题并提出需采取的矫正行动
As a supervisor of the implementation of IFAD projects, the Office undertakes project supervision missions to assess the status of project implementation, identify operational problems and propose corrective actions to be taken.
3. 项目的摘要 包括项目将如何执行的材料
3. A summary of the project, including information about how it will be implemented.
执行情况(项目8)
Under item 8, the Board had before it two progress reports by the Director General on the
行项目时出错
Error executing item
项目已开始执行
Implementation of the project has begun.
项目11 财务 预算和行政事项
Item 11 Financial, budgetary and administrative matters
已经开始实行一项SOS Kinderdorf项目
An SOS Kinderdorf project has already been started.
E. 计算共同执行活动项目的贡献 这些项目因
E. Calculation of the contribution of activities implemented jointly projects that bring about real, measurable and
项目厅项目总额 收入和行政开支和收入预测
Projections of the Office s portfolio, income and administrative expenditures and income
项目厅获得的收入,大部分来自项目执行服务
Most of the Office s income derives from project implementation services.
联合国项目厅 项目厅 作为某些区域项目的执行机构发挥了重要作用
The United Nations Office for Project Services (UNOPS) played an important role in serving as implementing agency for some of the regional projects.
30. 项目周期的最后阶段是 在完成项目的所有活动后 对项目进行评价
The final phase of a project cycle is a project evaluation once all activities provided for under the project have been completed.
据要求 向行预咨委会提供了执行严重延迟项目清单 包括巴西的一个项目和巴基斯坦的另一个项目 延迟执行的项目相当于440万美元
Upon request, the Committee was provided with a list of projects which have experienced serious delays in implementation, including a project in Brazil and another in Pakistan for which the total delay amounted to 4.4 million.
3项正在执行的项目和1项尚未执行的项目由联合国秘书处负责 而不是由基金负责
The United Nations Secretariat, not the Fund, is responsible for 3 of the recommendations under implementation and 1 of those not implemented.
2005年1月以来已开始执行五个教育项目 四个农业项目和一个卫生项目
Five educational, four agricultural and one health project have been ongoing since January 2005.
项目厅的行动计划
UNOPS plan of action
培训项目执行人员
Training of the project managers.
的执行情况 项目108
Conference on Women item 108)
的执行情况 项目108
World Conference on Women item 108)
关于项目4的行动
Action on item 4
执行未计划的项目
Implementation of unplanned project.
这个项目正在进行
This project is in progress.
1. 已执行的项目. 7
1. Projects implemented
2. 执行中的项目. 40
2. Projects under implementation
3. 拟执行的项目. 78
3. Projects envisaged for implementation
项建议的执行情况 议程项目4
(agenda item 4) 4 16 2
55. 执行联合国各项决议(项目55)
55. Implementation of the resolutions of the United Nations (item 55).
正采取后续行动 结清余下的项目及当前的项目
Items remaining, together with current items are being followed up for clearance.
11月在加沙设立了项目管理小组 开始执行项目
A project management team was established in Gaza in November to begin implementation of the project.
代表团感到忧虑的是 目前发展项目的执行仅限于一些项目
The mission was concerned with the fact that so far the implementation of development projects was limited to a number of items.
支助以下项目 在报告所述期间继续执行以下项目
SUPPORT TO THE FOLLOWING PROJECTS (During the reporting period, implementation continued on the following projects)
这名项目干事将计划 设计 执行和监测非紧急项目
The project officer will plan, design implement and monitor non emergency projects.
研究项目 关于正在进行或已完成研究(项目)的介绍
(b) Research projects, descriptions of ongoing or completed research studies (projects)
E. 计算共同执行活动项目的贡献 这些项目因缓解
E. Calculation of the contribution of activities implemented jointly projects

 

相关搜索 : 项目行 - 行项目条目 - 行为项目 - 执行项目 - 项目运行 - 行动项目 - 项目运行 - 行项目维 - 每行项目 - 运行项目 - 执行项目 - 执行项目 - 行动项目