Translation of "make a contribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A. How to make a contribution to the Fund | A. 횧뢶쿲믹뷰뻨뿮뗄랽쪽 |
A. How to make a contribution to the Fund | A. 如何向基金捐款 |
How to make a contribution to the Fund | 六. 如何向基金捐款 |
Women also make a large contribution to food production. | 妇女参加食品生产74 也很重要 |
HOW TO MAKE OR PLEDGE A CONTRIBUTION TO THE FUND | 如何向基金捐款或认捐 |
China had decided to make a contribution to UNRWA in 1997. | 中国决定为工程处1997年的活动捐款 |
Convinced of the contribution that a convention can make in this regard, | 确信一项公约可以在这方面作出的贡献 |
We intend to make a significant contribution to the Fund in 2006. | 我们打算在2006年为该基金做重大贡献 |
All this could make a significant contribution to extending current observation efforts. | 所有这些可为扩展目前在观测方面的努力做出重大贡献 |
That should make a common, tangible contribution to the future of humankind. | 这将为人类未来作出共同 具体的贡献 |
China would continue to make a key contribution to world economic growth. | 中国将继续对世界经济增长作出至关重要的贡献 |
His Government had been privileged to make a contribution in that area. | 新西兰愿在这一领域做出贡献 |
Delegations could make a substantial contribution in that regard by being punctual. | 各代表团只要准时开会就可在这一方面作出巨大贡献 |
Annex How to make or pledge a contribution to the Fund. 7 | 附 件 如何向基金捐款或认捐 . 8 |
Pledge A written commitment by a prospective donor to make a voluntary contribution to UNICEF. | 这是一项由潜在捐助者向儿童基金会提供自愿捐款的书面承诺 |
The Committee would have a particularly valuable contribution to make in that regard. | 委员会在这方面可以做出特别宝贵的贡献 |
The Government of Timor Leste has decided to make a modest financial contribution. | 东帝汶政府决定提供适度的财政援助 |
The Chinese Government will continue to make a positive contribution in that regard. | 中国政府将继续为此作出积极贡献 |
It would make no contribution to nuclear disarmament. | 它不会对核裁军作出贡献 |
As we are well aware, this will also make a vital contribution to peace. | 正如我们所意识到的那样 这也将对和平做出至关重要的贡献 |
Cotton is a main strategic crop involving various operations to which women make a major contribution. | 棉花是一种主要的战略性农作物 妇女在棉花种植的各个阶段都做出了重大贡献 |
These constitute a relatively small fraction of SMEs but make a large contribution to the economy. | 它们占中小企业的一小部分 但却为经济做出了巨大贡献 |
Kyrgyzstan intends to make its contribution to those tasks. | 吉尔吉斯斯坦准备为这些任务作出贡献 |
France intended to make a concrete contribution to the realization of the Millennium Development Goals. | 2. 法国计划对实现千年发展目标作出具体的贡献 |
The CD can and must make a substantial contribution to the solution of this problem. | 裁谈会能够而且必须对解决这一问题作出实质性贡献 |
States of the Caribbean Community continue to make a contribution to global marine scientific research. | 加勒比海共同体各国继续为全球海洋科学研究作贡献 |
Most representatives emphasized that international trade could make a substantial contribution to financing for development. | 20. 大多数代表强调指出 国际贸易可以为发展筹资作出巨大贡献 |
We have circulated our draft resolution in order to make a contribution to that end. | 我们已经分发了我们的决议草案 以便促进实现这一目标 |
Respect for human rights and democratic principles will make a great contribution, to be sure. | 尊重人权和民主原则肯定将作出巨大的贡献 |
The Branch was invited to make a substantive contribution to the work of both subgroups. | 两个小组请预防恐怖主义处对它们的工作作出实质贡献 |
As Italy's national contribution to today's debate, I wish to make a few additional remarks. | 作为意大利对今天的辩论的贡献 我想进一步谈几个问题 |
The project will make a contribution to the Third Healing Our Spirit Worldwide in Rotorua. | 该项目将对在罗托鲁阿举行的第三届世界土著人精神康复会议做出贡献 |
Armenia stands ready to make its contribution to that effect. | 亚美尼亚随时准备为此作出贡献 |
However, regional groups can make a bigger contribution, thereby making resources from outside the region unnecessary. | 不过 区域团体可以大有作为 以便不必从区域外调配资源 |
In addition to UNESCO, the Department of Public Information (DPI) can also make a valuable contribution. | 除了教科文组织外,新闻部也可以作出宝贵贡献 |
The Forum will make a significant contribution to the consolidation of the Ibero American community of nations. | 这个论坛大大有助于巩固伊美国家共同体 |
UNIDO could make an appropriate contribution to post crisis industrial rehabilitation and reconstruction under a strengthened mandate. | 37. 工发组织可根据其得到加强的任务授权对危机后的工业振兴和重建作出适当贡献 |
Foreign financial flows, in the view of many participants, could also make a significant contribution to development. | 22. 很多与会者认为 外国资金流动也可对发展作出重大贡献 |
The Ottawa Process and the CD negotiations each make a useful contribution and each augments the other. | 渥太华进程与裁谈会谈判相辅相成 各有各的作用 |
Women from rich families whose husbands can afford paid labour make less of a contribution to agriculture. | 来自富有家庭 丈夫雇得起劳动力的妇女对农业作出的贡献较少 |
In several countries, non governmental organizations make a major contribution to programmes for disabled and handicapped persons. | 一些国家的非政府组织对支助残疾人和残障人的方案作出了重大贡献 |
(b) Negotiate with Governments either to provide free premises or to make a contribution towards accommodation costs | (b) 与各国政府协商 或提供免费办公房地或对房舍费用提供捐助 |
They make an invaluable contribution to our common endeavour to fight impunity. | 它们为我们打击有罪不罚现象的共同努力作出了重要贡献 |
FDI typically comes as a bundle of tangible and intangible assets that can make a contribution to development as well. | 外国直接投资的形式通常是一大笔有形和无形的资产 而这些资产也能够促进发展 |
Its membership includes experts who are able to make a contribution on emerging issues and the multilateral process. | 成员包括能够协助处理新问题和多边进程的专家 |
Related searches : Make Contribution - Make Any Contribution - Make Your Contribution - Make Their Contribution - Make Our Contribution - Make My Contribution - Requesting A Contribution - A Substantial Contribution - Do A Contribution - Be A Contribution - Present A Contribution - Receive A Contribution