Translation of "may obtain" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It may be that I may obtain children by her. | 或者我可以因她得孩子 |
And obey God and the Messenger, that you may obtain mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
And obey God and the Messenger, that you may obtain mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
And obey Allah and the Messenger that ye may obtain mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
And obey Allah and the Messenger that ye may obtain mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
The Committee may decide to obtain additional information from the following | 2. 委员会应考虑到有关缔约国可能提交的任何意见以及其他任何有关资料 |
Passengers may obtain sandwiches at the newsstand... and souvenirs inside the depot. | 乘客可以到报亭去买三明治 和到车站内去买纪念品 |
Go in to my maid that I may obtain children by her ? | 叫你和我的使女同房 我或可因她得到孩子 |
And obey Allah and the Messenger (Muhammad SAW) that you may obtain mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
And obey Allah and the Messenger (Muhammad SAW) that you may obtain mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
May one ask have you come to impart intelligence or to obtain it? | 可否问一下 你是来传授智慧... 还是获取智慧? |
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy. | 這樣 他 們 也 是 不 順服 叫 他 們因 著 施給 你 們 的 憐恤 現 在 也 就 蒙憐恤 |
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy. | 這 樣 他 們 也 是 不 順 服 叫 他 們 因 著 施 給 你 們 的 憐 恤 現 在 也 就 蒙 憐 恤 |
And when the Qur'an is recited, give ear to it and pay heed, that ye may obtain mercy. | 当别人诵读 古兰经 的时候 你们当侧耳细听 严守缄默 以便你们蒙受真主的怜悯 |
And when the Qur'an is recited, give ear to it and pay heed, that ye may obtain mercy. | 當別人誦讀 古蘭經 的時候 你們當側耳細聽 嚴守緘默 以便你們蒙受真主的憐憫 |
The handbook does not contain quot software quot , but identifies where Parties may obtain software for their use. | 这一手册没有包含 quot 软件 quot ,而是告诉缔约方可以从哪里获得这些软件 |
(1) Natural and legal persons may equally obtain certification of cryptographic public keys used exclusively for identification purposes. | quot (1) 自然人和法人同样可以获得专用于识别目的的编密公用钥匙证 书 |
quot (1) Any person may search the records of the registry and obtain a search result in writing. | quot (1) 任何人均可查询登记处的记录并获得书面查询结果 |
In addition, the child is encouraged to enlist by being told about the financial advantages he may obtain. | 此外 儿童可能由于被告知他可能获得经济好处而被鼓励入伍 |
She said, Behold, my maid Bilhah. Go in to her, that she may bear on my knees, and I also may obtain children by her. | 拉結說 有 我 的 使女 辟 拉在 這裡 你 可以 與 他 同房 使 他 生子 在 我 膝下 我 便 因 他 也 得 孩子 得 孩子 原文 作 被 建立 |
She said, Behold, my maid Bilhah. Go in to her, that she may bear on my knees, and I also may obtain children by her. | 拉 結 說 有 我 的 使 女 辟 拉 在 這 裡 你 可 以 與 他 同 房 使 他 生 子 在 我 膝 下 我 便 因 他 也 得 孩 子 得 孩 子 原 文 作 被 建 立 |
Obtain data on counts... obtain samples secretly for lab analysis. | 获取货物数量... 秘密取样以供实验室分析 |
As a result, public access to, and information about, the Fund's proceedings may be somewhat more difficult to obtain. | 因此 公众要了解基金的程序和得到关于基金的资料 多少会更困难些 |
As a result, public access to, and information about, the Fund's proceedings may be somewhat more difficult to obtain. | 这就造成公众在查阅和了解基金运作情况上遇到的困难就会多一些 |
(c) Non insured employees, non insured self employed persons and persons receiving cash assistance may also obtain parental leave | 没参加保险的雇员和自营职业者以及领取现金援助的个人都可享受育儿假 |
even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy. | 這樣 他 們 也 是 不 順服 叫 他 們因 著 施給 你 們 的 憐恤 現 在 也 就 蒙憐恤 |
even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy. | 這 樣 他 們 也 是 不 順 服 叫 他 們 因 著 施 給 你 們 的 憐 恤 現 在 也 就 蒙 憐 恤 |
Subject to The Ombudsman Ordinance, The Ombudsman may obtain any information and documents from such persons as she thinks fit. | 45. 申诉专员可按照 申诉专员条例 的规定 向有关人士索取她认为是调查所需的资料和文件 并就调查事项传召任何人士作供 |
Traffickers have successfully sought to obtain chemicals that may be used as substitutes for those that are more closely monitored. | 贩运者转而努力获取可作为替代那些受到更加严密监测的物质的化学品 并获得了成功 |
You may also obtain other benefits from them. You may ride them to seek whatever you need or be carried by them as ships carry you by sea. | 你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物 |
You may also obtain other benefits from them. You may ride them to seek whatever you need or be carried by them as ships carry you by sea. | 你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物 |
A foreign woman married to a Dutch national may obtain Dutch nationality on request, but is not compelled to do so. | 如果外国妇女同荷兰公民结婚 那么她可以通过申请获得荷兰国籍 但并非必须申请 |
If this course seems to you... unnecessarily exacting... may I again remind you that unless we obtain... certiorari in the immediate future... | 你也是一樣 若你認為沒必要的話 我該提醒你 |
Obtain IP address dynamically | 动态获取 IP 地址 |
But Peter said to him, May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money! | 彼得說 你 的 銀子 和 你 一同滅亡罷 因 你 想 神 的 恩賜 是 可以 用 錢買的 |
But Peter said to him, May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money! | 彼 得 說 你 的 銀 子 和 你 一 同 滅 亡 罷 因 你 想 神 的 恩 賜 是 可 以 用 錢 買 的 |
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain. | 豈不知 在 場上 賽跑 的 都 跑 但 得 獎賞 的 只 有 一 人 你 們也當這樣 跑 好 叫 你 們得 著 獎賞 |
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain. | 豈 不 知 在 場 上 賽 跑 的 都 跑 但 得 獎 賞 的 只 有 一 人 你 們 也 當 這 樣 跑 好 叫 你 們 得 著 獎 賞 |
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory. | 所以 我 為選 民 凡事 忍耐 叫 他 們 也 可以 得 著 那 在 基督 耶穌裡 的 救恩 和 永遠 的 榮耀 |
Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所以 我 們 只管 坦然 無懼 的 來到 施恩 的 寶 座前 為 要 得 憐恤 蒙恩惠 作 隨時 的 幫助 |
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory. | 所 以 我 為 選 民 凡 事 忍 耐 叫 他 們 也 可 以 得 著 那 在 基 督 耶 穌 裡 的 救 恩 和 永 遠 的 榮 耀 |
Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. | 所 以 我 們 只 管 坦 然 無 懼 的 來 到 施 恩 的 寶 座 前 為 要 得 憐 恤 蒙 恩 惠 作 隨 時 的 幫 助 |
In the future, it is possible that it may be even more difficult to obtain evidence through sampling despite improvements in detection and analysis. | 尽管探测和分析会有改进 但今后通过取样获得证据会更为困难 |
Related searches : We May Obtain - You May Obtain - He May Obtain - Obtain Benefits - Obtain Skills - Obtain Insurance - Obtain Feedback - Can Obtain - Obtain Support - Obtain Visa - Obtain Funding - Obtain Services - Obtain Offers