Translation of "migration board" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
On 25 February 2002, the Aliens Appeals Board upheld the decision of the Migration Board. | 2002年2月25日 外籍人上诉事务委员会维持了移民事务委员会的决定 |
2.7 Before the Aliens Appeals Board, the complainant contested the findings of the Migration Board. | 2.7 申诉人就移民事务委员会的调查结果 向外籍人上诉事务委员会提出了反驳 |
On 27 March 2001, the Migration Board denied his application. | 2001年3月27日 移民事务委员会驳回了申请 |
The Migration Board rejected counsel's request for such a delay. | 移民委员会否决了律师有关推迟审查的请求 |
The State party relies on the opinions of the Migration Board and the Aliens Appeal Board. | 缔约国的依据是移民事务委员会和外国侨民上诉委员会的意见 |
2.11 On 19 December 2001, the Migration Board denied his application. | 2.11 2001年12月19日 移民委员会否决了他的申请 |
4.2 The Migration Board interviewed the complainant on the same day. | 4.2 同一天 移民事务委员会与申诉人进行了面谈 |
On 2 September 2002, the Aliens Appeals Board dismissed the appeal, endorsing the assessment made by the Migration Board. | 2002年9月2日 外国人上诉委员会驳回这项上诉 支持移民局的评估 |
Before the Migration Board, he did not produce any medical evidence at all. | 在移民委员会他根本就没有提出任何医疗证明 |
On 2 September 2002, the Appeal Aliens Board upheld the Migration Board's decision. | 2002年9月2日 外国人上诉委员会维持移民局的这项决定 |
On 24 September 2001, the Migration Board denied the application and ordered their expulsion. | 2001年9月24日 移民事务委员会驳回了申请 下令将母女俩驱逐出境 |
2.2 On 19 June 2001, the Swedish Migration Board dismissed the complainant's asylum application. | 2.2 2001年6月19日 瑞典移民局驳回了申诉人的庇护申请 |
The complainant has described his political activities in detail before the Migration Board and the Aliens Appeals Board, and neither institution questioned his activities. | 申诉人已在移民委员会和外国侨民上诉委员会详细说明了他的政治活动 而且两个机构都没有对他的活动提出任何疑问 |
If the Migration Board refers a case, it must first be forwarded to the Aliens Appeals Board which provides its own opinion on the case. | 如果移民委员会移交一案件 该案件必须提交外国侨民申诉委员会 由该委员会就此案提出自己的意见 |
In the present case, the Migration Board took its decision after interviewing the complainant for three hours. | 移民事务委员会是在与申诉人进行了三个小时的面谈之后就本案做出的决定 |
In the complainant's case, the Migration Board took its decision after conducting two comprehensive interviews with the complainant. | 对于申诉人的案情 移民事务委员会在与申诉人进行了两次全面的面谈之后 作出了决定 |
On 23 May 2001, the Migration Board sought the opinion of the Swedish Security Police on the case. | 2001年5月23日 移民委员会向这个案件征求瑞典保安警察的意见 |
The Board agreed that migration related issues, such as remittances, were indeed timely and relevant for all regions. | 21. 执行局同意 与移徙有关的问题诸如汇款 实际上对所有区域都是及时的和适切的 |
2.6 The complainant points out that the Migration Board did not dispute that she had been tortured and raped. | 2.6 申诉人指出 移民事务委员会并没有反驳她曾遭受过酷刑和强奸 |
4.5 On 21 February 2001, the Migration Board rejected the application for asylum and ordered the complainant's expulsion to Bangladesh. | 4.5 2001年2月21日 移民委员会拒绝庇护申请 下令将申诉人驱逐回孟加拉国 |
4.3 In a second interview with the Migration Board, the complainant provided a more detailed account of the above incident. | 4.3 在同移民局进行第二次面谈的时候 申诉人对上述事件提供了更加详细的说明 |
causes of irregular migration and the correlation between irregular migration, migration | e. 批准 保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约 |
Furthermore, the Migration Board, in making its assessment, did not have access to the medical evidence presented later in domestic proceedings. | 此外 移民事务委员会在评估时不具备后来在国内审理期间提出的医疗证据 |
His asylum application was rejected by the Swedish Migration Board on 21 February 2001 and his appeal of that decision was rejected by the Aliens Appeals Board on 3 June 2002. | 2001年2月21日瑞典移民事务委员会拒绝了他的庇护申请 而他就拒绝决定提出的上诉 于2002年6月3日被外籍人事务上诉委员会驳回 |
4.3 A second interview was held by the Migration Board on 20 December 2000 in the presence of the complainant's legal counsel. | 4.3 2002年12月20日 移民事务委员会当着申诉人律师的面与申诉人进行了面谈 |
4.4 On 19 July 2001, the Migration Board rejected the complainant's application for asylum and ordered that he be deported to Ecuador. | 4.4 2001年7月19日 移民局驳回了申诉人的庇护申请 下令将他递解回厄瓜多尔 |
The time of processing applications for Estonian citizenship in the Citizenship and Migration Board was reduced from 6 months to 3 months. | 公民和移民局处理爱沙尼亚公民身份申请的时间从6个月减少至3个月 |
IOM had identified four ways of managing migration, namely facilitated legal migration, especially labour migration migration control to combat illegal migration providing international protection in cases of forced migration and managing the relationship between migration and development so that migration could contribute to sustainable development and development, in turn, could contribute to the management of migration. | 移徙组织认为 移徙问题包括四项内容 为合法移徙 尤其是劳工移徙提供便利 打击偷渡 确保从国际一级防止强迫移徙 以及处理移徙与发展之间的关系 即确保移徙促进可持续发展 发展也反过来使移徙管理成为可能 |
Before the Migration Board, she claimed that her husband had disappeared 3½ years earlier and that she did not know where he was. | 她向移民事务委员会宣称 她丈夫三年半前失踪 她一直不知道丈夫的下落 |
On 14 September 2001, the Migration Board held a major inquiry with the complainant, with a further inquiry following on 3 October 2001. | 2001年9月14日 移民委员会向申诉人进行了一次 重要的调查 后来在2001年10月3日又进行了一次调查 |
Migration | 移民方面 |
Migration | 移 民 |
Migration | 升迁 |
While asylum claims are normally dealt with by the Migration Board and, in turn, the Aliens Appeals Board, under certain circumstances either body may refer the case to the Government, while appending its own opinion. | 庇护要求通常是由移民委员会处理的 其次是由外国侨民申诉委员会处理 但在某些情况下 这两个机构在其本身提出意见之前都可以将案件提交政府决定 |
Inter African migration reflected the relationship between migration and development. | 非洲间移徙反映出移徙与发展之间的关系 |
H. Migration | H. 移徙 |
Migration survey | 移民调查 |
Illegal migration | 9. 非法移民 |
Migration Plugin | 升迁插件GenericName |
(a) Migration. | a 移徙 |
2.13 On 6 August 2002, the Aliens Appeal Board upheld the decision of the Migration Board, arguing that it is easy to obtain false documents in Bangladesh and therefore they had to be considered of low evidentiary value. | 2.13 2002年8月6日 外国侨民上诉委员会支持了移民委员会的决定 争辩说在孟加拉国要取得伪造文件是很容易的 因此这些文件作为证据的价值不大 |
Inter island migration is common, particularly migration to Grand Turk, the capital. | 岛屿与之间的迁移特别是向首都大特克迁移是常见的 |
36. The Board of Trustees of INSTRAW approved two new research programmes, one entitled Engendering the political agenda , which will be carried out in close cooperation with UNIFEM, and the other entitled temporary labour migration of women , in cooperation with the International Organization for Migration. | 36. 训研所董事会核可了两个新的研究方案,一个题为 quot 产生政治议程 quot ,另一个题为 quot 临时性移徙女工 quot 训研所将同妇发基金密切合作执行前者,并将同国际移徙组织合作执行后者 |
Migration and development | 移徙和发展 |
Migration Is Development | 移民就是发展 |
Related searches : Swedish Migration Board - Software Migration - Return Migration - Migration Rate - Migration Policy - Migration Route - Rating Migration - Forced Migration - Cell Migration - Labor Migration - Migration Flows - Migration Law - Migration From