Translation of "moments of crisis" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Regrettably, in many instances it has proved difficult to implement the key provisions of international refugee law at crucial moments of crisis. | 遗憾的是,往往在危机的紧要关头,要执行国际难民法的关键条款,证明是很困难的 |
There were other moments like that, very few moments of silence. | 类似的时刻还有一些 很少的一些让人默然的时刻 |
Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them. | 无数的时刻 无预兆的 不造作的自然时刻 都记录在这里 我们正开始学习怎样发现和寻找它们 |
We refer in big history to these moments as threshold moments. | 这个瞬间我们将标记为宏观历史中 的起始瞬间 |
Madame has moments of melancholy. | 她有的时候很忧郁 |
Four Marijuana Moments | 四个大麻时刻 |
In those moments, | 系黎段時間內 |
But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. | 但是再说了 有些时刻 真的 有一些时刻 你会感到绝对发自内心地 诚挚地与音乐交流 真的 |
Only moments of beauty and then, betrayal. | 为了身上重任 |
Just a few moments. | 只是几个片段 |
It has its moments. | 想要智取老爸的侦探 |
I always address heaven in moments of triumph. | 胜利的时刻 我总是忍不住向天发誓 |
It has its depressing moments. | 有时确实会让人很沮丧 |
Yeah, it has its moments. | 没错 Yeah, it has its moments. |
On this point, it was noted that there were moments for active engagement and moments for strategic silence. | 关于这一点 有人指出既有进行积极接触的时刻 也有保持战略缄默的时刻 |
In moments of grief and sorrow, we are one. | 灾难当头 我们团结一致 |
It's one of my biggest moments in my life. | 这是我一生中最重要的时刻 |
I need a few moments of the commander's time. | 我有事要和指挥官谈 |
I knew moments of happiness with her, and beauty. | 我和她曾经有过幸福的日子 |
Long periods of pain and then short moments when... | 长期的隐痛 及短期的 |
We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right? | 比如我们有闪光 洞悉 顿悟 我发现了 瞬间 我们有灯泡时刻 对吗 |
That was one of the funnest moments of my career. | 那是我职业生涯中最有趣的时刻之一 |
And little moments in my life. | 一生中我很少写这话题 |
And we've seen many seminal moments. | 我们也亲历了更多的重要时刻 |
There are moments when we ponder | 我們陷入沉思之中 |
Darling, wait here a few moments. | 亲爱的 在这儿等一会 |
Lovely moments, tender words. He's lying. | 美好的时光 温柔的话语 |
Nothing distinguishes memories from ordinary moments. | 回忆和普通瞬间没有区别 |
And that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting. | 那美妙的瞬间就是现在 那些时刻正在溜走 它们一直一直一直在飞逝 |
Last year we lived through one of our best moments. | 去年 我们经历了人生中最美好的一段时光 |
These are great moments where different kinds of knowledge meet. | 他们吃惊地看到生活极为贫困的人们精神十分开放 |
Billy Collins Everyday moments, caught in time | 比利 柯林斯 描写身边的每时每刻 |
Expertise has for sure had its moments. | 诚然 专家必不可少 |
Every few moments I shoot the image. | 每隔一会儿我就拍照片 |
My office is only moments from here. | 我的办公室 离这里只有几分钟路 |
You interrupt people at the oddest moments. | 你在最奇怪的时刻来打断人家 |
At certain moments they are all alike. | 一些她們都喜歡的事情. |
And that's because the brain is constructing representations of things that are correlated in little moments of time and that relate to one another in little moments of successive time. | 这是因为大脑构建表征的各个事物 是同时互相联系的 并且在极短的连续时间里也是相互关联的 |
We have this very rich vocabulary to describe moments of inspiration. | 我们已有非常丰富的词汇 来形容的灵感瞬间 |
There were incredibly difficult moments in the building of this thing. | 在建造这套机器的过程中 我们碰到过极其困难的时候 |
Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life. | 读马蒂厄的故事 在我人生中起了重要作用 |
And even that will be lost moments. Oh.... | 尽管如此 我们仍会心不在焉 |
I should give it a few moments, sir. | 我看再等一下吧 |
I'll be with you in a few moments. | 过会儿我来找你. |
We all have our bright moments, dear Mother. | 亲爱的妈妈 我们都拥有光辉时刻 |
Related searches : Moments Of Time - Moments Of Reflection - Moments Of Joy - Moments Of Success - Moments Of Happiness - Moments Of Uncertainty - Moments Of Laughter - Moments Of Truth - Moments Of Inertia - Method Of Moments - Moments Of Silence - Moments Of Life - Moments Of Insight - Moments Of Achievement