Translation of "national force" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
National requirements have been the driving force. | 国家要求一直起着推动作用 |
Establishment of a national LADA task force | 2. 建立一个旱地退化评估国家工作组 |
Vanuatu committed itself by instituting the a national MDG task force to spearhead national implementation. | 瓦努阿图为国家落实而建立了一只国家千年发展目标专业工作队 |
To train national security force officers in specialized security areas | 向国家保安部队提供保安专门培训 |
1994 Advisory member, Department of Psychological Services, South African National Defence Force. | 1994年 心理服务部顾问 南非国防部队 |
Welcomes the adoption of laws concerning the establishment, organization, mandate and functioning of the National Defence Force and the National Police | 3. 欢迎通过有关国防部队和国家警察的设立 组织 任务和运作的法律 |
Welcomes the adoption of laws concerning the establishment, organization, mandate and functioning of the National Defence Force and the National Police | 强调正义 和平 民主以及发展是相互促进的必要因素 |
The Framework Convention on National Minorities Protection came into force on 1 June 2000. | 保护少数民族框架公约 于2000年6月1日生效 |
Significant progress has been achieved in the establishment of an integrated national police force. | 24. 在建立一支统一的国家警察队伍方面已取得重大进展 |
That a joint security force will be established for the National Reconciliation Conference and | 펦캪쏱ퟥ뫍뷢듳믡짨솢솪뫏놣낲늿뛓 |
(d) Interdiction and elimination of heroin manufacturing laboratories through the national anti narcotic police force | (d) 通过国家禁毒警察部队取缔和根除海洛因加工点 |
(d) Interdiction and elimination of heroin manufacturing laboratories through the national anti narcotic police force | (d) 通过国家禁毒警察部队取缔和铲除海洛因加工点 |
(d) Interdiction and elimination of heroin manufacturing laboratories through the national counter narcotics police force | (d) 通过国家禁毒警察部队取缔和铲除海洛因加工点 |
Following a successful reintegration process, the National Defence Force now comprises some 33,000 military personnel. | 22. 在成功开展了重返社会进程之后 国防军现有军事人员33 000名左右 |
(d) Interdiction and elimination of heroin manufacturing laboratories through the national anti narcotic police force | (d) 通过国家禁毒警察部队取缔和铲除海洛因加工点 |
Mkhoto We Sizwe (MK) Integration with South African National Defence Force (Military Psychology Group) (1994) | Mkhoto We Sizwe融入南非国防部队(军事心理学组)(1994年) |
This challenge involves the national teaching force, parents, civil society organizations and society as a whole. | 这项挑战涉及到全国的教师队伍 父母 民间社会组织和社会 |
However, the National Defence Force and the national police are facing massive shortfalls including in the areas of equipment, logistics, housing, transportation and training. | 但是 国防军和国家警察正面临严重的匮乏 包括装备 后勤 住房 运输和训练方面 |
In this respect, we believe that building a national army and a national police force is crucial, not only for Afghanistan's long term security, but also for the national unity of the country. | 在这方面 我们认为 组建一支国家军队和国家警察部队不仅对于阿富汗的长期安全 而且对于该国的民族团结来说 至关重要 |
It would be up to each Party to give force to such a decision in its national law. | 49. 要由每个缔约方将这种决定落实在本国法律中 |
Information on the legal force of the Declaration on National Minorities of 20 November 1991 is also requested. | 他们还要求提供1991年11月20日 关于少数民族的声明 的法律效力的资料 |
The National Civil Police created under the Agreement was another force for the effective protection of human rights. | 根据该 协定 建立的国家民警是有效保护人权的另一种力量 |
During the electoral process the force reached its maximum deployment, with the following national units present in Albania | 퓚톡뻙뷸돌웚볤,늿뛓뗄늿쫰죋쫽듯떽ퟮ룟뗣,떱쪱퓚낢뛻냍쓡퇇뗄폐쿂쇐뗄맺볒떥캻ꆣ |
Commending the Afghan National Army and the Afghan National Police, the Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition for their efforts to improve security conditions in Afghanistan, | 赞扬阿富汗国民军和阿富汗国家警察 援助部队及持久自由行动联盟努力改善阿富汗的安全局势 |
Security sector reform and progress in strengthening the capacity of the National Defence Force and the national police will be vital for the effective maintenance of security nationwide. | 21. 安全部门改革以及在加强国防军和国家警察的能力方面取得进展 对有效维护全国安全至关重要 |
Defence Ministry forces number 65,000 and include troops from the regular Iraqi army which now includes both the Intervention Force and the National Guard and the air force, navy and special operations. | 国防部部队有65 000人 包括来自伊拉克正规部队 现在该部队包括干预部队和国民警卫队 的人员以及空军 海军和特别行动部队 |
Throughout the reporting period, UNAMI received consistent reports from individuals and community leaders, Government officials and national and international NGOs of excessive use of force against persons and property, as well as mass arrests by both the multinational force and Iraqi security forces (National Guard and police). | 48. 在本报告所述时期 联伊援助团一再接到一些个人以及社区领袖 政府官员 本国及国际非政府组织的报告 这些报告说 多国部队以及伊拉克安全部队 伊拉克国民警卫队和伊拉克警察 对个人以及财产过度使用武力 并大批抓人 |
The National Commission also had a special task force to deal with trafficking in children, an issue also addressed by the national action plan for children currently being drafted. | 此外 全国委员会还有一个处理贩卖儿童问题的专门工作小组 贩卖儿童问题也包含在正在筹备中的全国儿童行动计划中 |
The national interim Constitution, which came into force on 9 July, is a positive development even in the Darfur context. | 国家临时宪法于7月9日生效 即使对达尔富尔而言这也是一项积极的发展 |
The task force is mandated to supervise and coordinate action and policy on violence against women at the national level. | 工作队的任务是在国家一级监督并协调关于对妇女的暴力行为的行动和政策 |
Mostly based in Monrovia, the members of this force are drawn from the ranks of the Liberia National Police (LNP). | 其中大部分驻扎在蒙罗维亚 这支警察部队是由利比里亚国民警察抽调的成员组成的 |
A national task force had been established in 2002 to combat trafficking in human beings and had achieved considerable success. | 一个打击贩卖人口的国家级特别工作组已经于2002年建立 并且取得了巨大的成功 |
20. Panama was a member of the Caribbean Financial Action Task Force, and had incorporated its recommendations in national legislation. | 20. 巴拿马是加勒比金融行动工作队成员,并已将该工作队的各项建议纳入国家法律 |
All of the security forces the national police and the National Defence Force are working hard to put an end to such actions, which could destabilize our hard won peace. | 所有的安全力量 国家警察和国防力量 正在努力终止这些可能破坏我们来之不易的和平的行为 |
Immediate action be taken by national governments to establish a task force or commission or to ensure that another entity is charged with establishing the guidelines for national ICT strategies. | 各国政府立即采取行动 建立一个工作组或委员会 也可责成某一实体 负责制订国家信息和通信技术战略准则 |
1 Faga, Martin (First Secretary of the Air Force for Space and Director of the National Reconnaissance Office), Prepared remarks to the National Space Club , 29 November 1989, p. 2. | 1 Faga, Martin (First Secretary of the Air Force for Space and Director of the National Reconnaissance Office), quot Prepared remarks to the National Space Club quot , 29 November 1989, p. 2. |
40. At national level, a national task force on education and child labour will be set up in order to identify strategies for implementation, select partners apos organizations, monitor progress and facilitate the sharing of in country experience among key partners. The task force will coordinate its operation with the ILO IPEC national steering committee and other national coordinating mechanisms working on children apos s rights and welfare. | 40 .퓚맺볊튻벶짏ꎬ붫짨솢튻룶맘폚뷌폽뫍춯릤뗄맺볒릤ퟷ뛓ꎬ틔웚좷죏횴탐뗄햽싔ꆢ쳴톡뫏믯뗄ퟩ횯ꆢ볠닢뷸햹쟩뿶뫍듙뷸룷맘볼믯냩볤럖쿭맺쓚뺭퇩ꆣ릤ퟷ뛓붫킭뗷쯼춬럏돽춯릤랽낸맺볒횸떼캯풱믡뫍웤쯻듓쫂뛹춯좨샻뫍뢣샻랽쏦릤ퟷ뗄맺볒킭뗷믺훆볤뗄뫏ퟷ맘쾵ꆣ |
Alarmed by continued attacks on Afghan civilians, United Nations staff, national and international humanitarian personnel and the International Security Assistance Force, | 对阿富汗平民 联合国工作人员 本国和国际人道主义人员和国际安全援助部队继续受到袭击感到震惊 |
The newly created national border force was supported with a new project to enhance border control along the Afghan Iranian border. | 通过开办一个新项目 加强阿富汗 伊朗边界沿线的边界管制 对新设立的国家边防部队提供了支持 |
The Licorne force, the National Commission for Disarmament, Demobilization and Reintegration and the World Bank have also participated in this initiative. | 独角兽部队 国家解除武装 复员和重返社会委员会以及世界银行也参与了这一举措 |
However, attacks by FNL and clashes between the National Defence Force and FNL elements increased in the western provinces of Burundi. | 然而 民族解放力量的攻击 以及国防军与民族解放力量分子之间的冲突在布隆迪西部省份有所增加 |
271. A presidential task force for the formulation of a national health policy for Sri Lanka was constituted in March 1992. | 271. 1992年3月建立起了主管制定斯里兰卡全国保健政策的总统特别工作组 |
Despite significant progress made in training officers of the Timor Leste national police on human rights issues, the excessive use of force and professional misconduct by the national police remain major challenges. | 尽管在为东帝汶国家警察官员提供人权问题培训的过程中取得了重大进展 但是国家警察滥用武力和职业行为失检的问题仍然是重大的挑战 |
30. It is also noted that the National Cultural Autonomy Act, whose main purpose is to offer the members of all ethnic communities guarantees of national cultural autonomy, has entered into force. | 30. 委员会还注意到民族文化自治法生效 其主要目的是为所有民族社区的成员提供民族文化自治的保证 |
Interactions and collaboration among national platforms are increasing through multilateral and bilateral meetings, assisted by the Strategy secretariat and Task Force members. | 22. 通过多边和双边会议加强各国家纲领之间的互动与协作 这些会议得到国际减少灾害战略秘书处和工作队成员的支持 |
Related searches : National Defence Force - National Police Force - National Sales Force - National Capital - National Register - National Emblem - National Emergency - National Convention - National Federation - National Institute - National Congress - National Accounting