"国民"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
国民 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 1. 双重或多重国籍国民的任一国籍国可针对该人不属于其国民的国家 为该国民行使外交保护 | 1. Any State of which a dual or multiple national is a national may exercise diplomatic protection in respect of that national against a State of which that person is not a national. |
| 在国民和非国民定义中 不仅界定保存国家主权的集体 而且制定造成 国民 与非国民 即 外国人 之间不平等的根源的标准 | The definition of who is or is not a national not only defines the community to which national sovereignty is entrusted, but also establishes a criterion which becomes a source of inequality between nationals and non nationals, in other words, aliens. |
| 1.8 巴西是否允许本国国民或其他国家国民凭出示国民身份证 有别于护照 入境或出境 | Does Brazil allow for the routine entry into, or exit out of, its territory by its nationals or by nationals from other States on production of a national identity card (as opposed to a passport)? |
| 老挝人民民主共和国 | Prevention of racial discrimination, including early warning measures and urgent action procedures. |
| 92. 1953年6月 朝鲜民主主义人民共和国部队入侵大韩民国 当年7月 联合国安全理事会建议会员国帮助大韩民国击退攻击 | In June of 1953, forces of the Democratic People's Republic of Korea invaded the Republic of Korea, and in July of that year the United Nations Security Council recommended that United Nations Members assist the Republic of Korea in repelling the attack. |
| 任何毛里求斯公民或他国国民都不允许出示国民身份证就进出我们领土 | No citizen of Mauritius or national from other states is allowed entry into or exit out of our territory on production of a National Identity Card. |
| 老挝人民民主共和国 LAO | Lao People's Democratic Republic LAO |
| 23. 老挝人民民主共和国 | Congo, Democratic Republic of the |
| Sin Song Chol先生 朝鲜民主主义人民共和国 以英语发言 朝鲜民主主义人民共和国坚决反对欧洲联盟提交的题为 朝鲜民主主义人民共和国人权状况 的决议草案 认为这是美利坚合众国及其盟国针对朝鲜民主主义人民共和国的一个政治阴谋 | Mr. Sin Song Chol (Democratic People's Republic of Korea) The Democratic People's Republic of Korea categorically rejects draft resolution IV, entitled Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea , submitted by the European Union, as a political plot against the Democratic People's Republic of Korea led by the United States of America and its allies. |
| 朝鲜民主主义人民共和国 阿拉伯利比亚民众国和委内瑞拉随后加入为提案国 | The Democratic People's Republic of Korea, the Libyan Arab Jamahiriya and Venezuela subsequently joined the sponsors. |
| 当时Choi先生正陪同15名朝鲜民主主义人民共和国国民 这些人企图乘渔船经日本而最终抵达大韩民国 | Mr. Choi was accompanying 15 nationals of the Democratic People's Republic of Korea who were seeking to reach Japan by fishing boat, with the ultimate destination being the Republic of Korea. |
| 这将造福中国人民 也将造福世界各国人民 | This will benefit the Chinese people, and benefit all the peoples of the world as well. |
| 亚洲及太平洋区域 朝鲜民主主义人民共和国 伊朗伊斯兰共和国 菲律宾 大韩民国 | Asia and the Pacific region the Democratic People's Republic of Korea, Islamic Republic of Iran, the Philippines, the Republic of Korea |
| 国民身份证是由国民身份证股发行 该股属于国民身份司 总理办公室 的权限范围 | All persons aged 18 and over who are citizens of Mauritius have to apply for a National Identity Card. |
| 1.6 毛里求斯是否允许其国民或他国国民出示国民身份证 无须出示护照 就能例行进出其领土 | 1.6 Does Mauritius allow for the routine entry into, or exit out of its territory by its national or by nationals from other States on production of a national identity card (as opposed to a passport)? |
| 朝鲜民主主义人民共和国 | Benin Democratic People's Republic of Korea Gambia Lebanon |
| 朝鲜民主主义人民共和国 | DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA |
| 朝鲜民主主义人民共和国 | A statement in connection with the adoption of the report was made by Mr. Alfonso Martínez. |
| 反对 朝鲜民主主义人民共和国 美利坚合众国 | Against Democratic People's Republic of Korea, United States of America |
| 联合国民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议 | United Nations International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People. |
| 朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员同以下国家的代表团进行对话 朝鲜民主主义人民共和国 委内瑞拉玻利瓦尔共和国和中国 | The Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea engaged in a dialogue with the delegations of the following countries Democratic People's Republic of Korea, Bolivarian Republic of Venezuela and China. |
| 39. 民解反叛者的存在 与国民军的对峙和国民军对民解的围剿继续造成了对平民百姓人口的虐待现象 | The presence of FNL rebels, confrontations with FDN and the pursuit of FNL by FDN continue to result in abuses of the civilian population. |
| 中华人民共和国刑法 (相关条款) 中华人民共和国刑事诉讼法 (相关条款) 中华人民共和国未成年人保护法 中华人民共和国预防未成年人犯罪法 中华人民共和国母婴保健法 | Criminal Code (relevant articles) Code of Criminal Procedure (relevant articles) Protection of Minors Act Prevention of Juvenile Delinquency Act Maternal and Child Health Act |
| 中国民工民主党第十六次全国代表大会决议 中国民工民主党第十六次全国代表大会 关于第十五届中央委员会报告的决议 | the Resolution of the 16th National Congress of the Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party, the 16th National Congress of the Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party, Resolution on the Report of the 15th Central Committee. |
| 国际民用航空组织 民航组织 | International Civil Aviation Organization (ICAO) |
| 老挝人民民主共和国 153 181 35 | Lao People's Democratic Republic 153 181 35 |
| 朝鲜民主主义人民共和国 PRK | Democratic People's Republic of Korea PRK |
| 民航组织 国际民用航空组织 | FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| 所涉缔约国 阿拉伯利比亚人民社会主义民众国 | State party Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya |
| J. 联合国民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议 | UN International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People. |
| 但是 民主基金应当被用来支持各国的本国民主机构 而不是进口外国式的民主 并把其作为获得民主基金的条件 | However, the democracy fund should be used to support countries' home grown institutions of democracy and not to import foreign brands of democracy and to use them as a conditionality for accessing the democracy fund. |
| 弃权 文莱达鲁萨兰国 中国 古巴 朝鲜民主主义人民共和国 阿拉伯利比亚民众国 缅甸 阿拉伯叙利亚共和国 越南 | Abstaining Brunei Darussalam, China, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Syrian Arab Republic, Viet Nam |
| 移民通常是移民到其它国家 很多国家都在就移民的融合问题争论不休 满足哪些条件才能成为英国 德国或美国的公民 只有承认了按照民族划分公众的前提 上述有关移民的争论才会有意义 | What does it take to be British or German or American? Such debates about immigration make sense only if we recognize that citizenship is defined by and for nations. |
| 各国人民 | of all people throughout the world. |
| 大韩民国 | The provisions of article 12, paragraphs 1 and 4, article 13, paragraphs 1 and 4, and article 35 of the Constitution exclude, in general terms, the discrimination against natural or legal persons however, they cannot be invoked without explicitly specifying the impact of a discriminatory procedure applied by a State authority or a State administration body on a fundamental right or freedom of a natural or legal person. |
| 大韩民国 | In addition, as the complaint lodged with the District Prosecutor did not lead to substantive review of the lawfulness of the council decision or to a criminal investigation of charges of incitement, they were victims of an absence of a remedy. |
| 大韩民国 | Comparative Law |
| 委员会注意到 一些寻求避难者被排除在缔约国的难民甄别程序之外 特别是来自朝鲜民主主义人民共和国的难民 他们被缔约国视为经济移民 必须返回本国 | The Committee notes that some asylum seekers are excluded by the refugee determination procedure of the State party, in particular those coming from the Democratic People's Republic of Korea, who are regarded by the State party as economic migrants and are thus compelled to return to their countries. |
| 反对 朝鲜民主主义人民共和国 法国 印度 以色列 美利坚合众国 | Against Democratic People's Republic of Korea, France, India, Israel, United States of America |
| 包括柬埔寨 老挝人民民主共和国 缅甸 泰国 越南和中国云南省 | Includes Cambodia, the Lao People's Democratic Republic, Myanmar, Thailand, Viet Nam and Yunnan Province, China. |
| 反对 朝鲜民主主义人民共和国 印度 美利坚合众国 | Against Democratic People's Republic of Korea, India, United States of America |
| 反对 朝鲜民主主义人民共和国 | Against Democratic People's Republic of Korea |
| 弃权 朝鲜民主主义人民共和国 | Abstaining Democratic People's Republic of Korea |
| 79. 国际民用航空组织 民航组织 | International Civil Aviation Organization (ICAO). |
| ICAO 民航组织 国际民用航空组织 | ICAO International Civil Aviation Organization |
相关搜索 : 法国国民 - 家国国民 - 德国国民 - 英国国民 - 国民或居民 - 国民党 - 国民军 - 国民总 - 殖民国 - 第三国国民 - 中国国民党 - 中国人民 - 英国居民 - 国民储蓄