Translation of "official letterhead" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Letterhead | 信头 |
On a police department letterhead? | 可以写在警察局的笺头上吗 |
A request for review by a Party involved in the proposed project activity shall be sent by the relevant designated national authority to the Executive Board, through the secretariat, using official means of communication (such as recognized official letterhead and signature or an official dedicated e mail account). | 4. 参与拟议的项目活动的缔约方的审评申请应由有关指定的国家主管机构通过秘书处 利用正式通信途径(如经承认的印有台头的正式信笺和签字或者正式的专用电子邮件账户)送交执行理事会 |
The Board could not rely on the thumbprints that were witnessed by medical officers as they were not done on their official letterhead and also lacked the addresses of the medical officers. | 审计委员会不能依靠医务人员证明的拇指印,因为拇指印不是盖在印有其官方抬头的信笺上,也没有医务人员的地址 |
Stationery complimentary slips, memorandum forms, letterhead stationery, facsimile forms, invitations, envelopes and others. | 컄뻟 퓹쳵ꆢ놸췼슼뇭룱ꆢ벴폐볣춷뗄탅횽ꆢ뒫헦룱쪽ꆢ벸럝쟫쳻ꆢ탅럢ꆢ벰웤쯻ꆣ |
Completed application forms must be accompanied by a copy of a press card and or a letter of assignment, issued on paper with an official letterhead and signed by the editor or bureau chief of the media affiliation. | 填好的申请表应附上记者证和 或 委托函副本 委任函应带有正式信头并经所属媒体机构的总编辑或属局主管签名 |
Texts of speeches or delegation press releases must be issued under the letterhead of the mission responsible and should be dated. | 这类演讲词或代表团新闻稿必须用印有有关代表团名称的纸张印发 并应当注明日期 |
In reviewing the remaining evidence on the file, the Panel noted that a number of letters from suppliers and contractors were not on letterhead, nor did they identify the signatory. | 在审查索赔文件的其他证据时 小组注意到 文件抬头没有供应商或承包商的名称 也没有签字 |
The insurer indicated that the policy schedule format and numbering on the submitted policy were not introduced by the company until 1997 or 1998, while the letterhead on the policy was not in use in 1990. | 保险公司指出 这份保险单上的格式和序号是该公司1997年或1998年才采用的 保险单抬头1990年时尚未使用 |
18. Official development finance (OF) includes official (multilateral and bilateral) debt and official grants. | 18. 官方发展资金包括官方(多边和双边)债务和官方赠款 |
Official Records | 文件 |
Official luncheon | F. 正式午宴 |
Official Records | 页 1 |
Official Records | 2005年9月26日至30日 |
Official Records | 联合国 纽约, 2005年 |
Official languages | 第 24 条 |
Official Records | 经济及社会理事会 文件 |
Official Languages | 正式语文 |
Official opening | A. 正式开幕 |
Official administrators | 官方管理人 |
Official hospitality. | 公务招待 |
Official hospitality. | 66. 公务招待 |
Official hospitality. | 63. 公务招待 |
Official hospitality | 公务招待费 |
Blockhead official | |
Official stationery. | 致相关人士 |
In the OECD official flows to countries with economies in transition are considered as official aid rather than official development assistance. | 经合组织向各经济转型期国家的官方资金流量被视为官方援助 而不是官方发展援助 |
One senior official was publicly slapped by a Taliban official at Kandahar. | 一名高级官员在Kandahar被一名塔利班官员当众打了巴掌 |
They were produced in official and non official languages for worldwide dissemination. | 该处以正式和非正式语文制作这些材料,以供传播给全世界 |
Official documents of the sessions shall be drawn up in one of the official languages and translated into the other official languages. | 届会的正式文件应以正式语文之一写出 并翻译为其他正式语文本 |
Official documents of the sessions shall be drawn up in one of the official languages and translated into the other official languages. | 届会的正式文件应以正式语文之一写出 译成其他各正式语文 |
Official Belgian source. | 比利时官方来源 |
OFFICIAL RECORDS, 2005 | 第六十一届会议报告 |
OFFICIAL RECORDS, 2005 | 目 录 |
Forthcoming official meetings | 1 在安全理事会全体磋商结束后立即举行 |
KDE Official FTP | KDE 官方 FTPName |
451 Official Functions | 451 公务职责 |
25. Official hospitality | 25. 公务招待 |
Official Records, 1997 | 正式记录 1997年 |
Official development finance | 官方发展资金 |
Official travel 298,400 | 公务旅费 298,400美元 |
Official travel 201,100 | 公务旅费 201,100美元 |
451 Official functions | 451 接待费 |
54. Official hospitality. | 54. 公务招待 |
(c) Official hospitality. | (c))公务招待 |
Related searches : Under Letterhead - Letterhead Stationery - Corporate Letterhead - Company Letterhead - Letterhead Paper - On Letterhead - Letterhead Template - Companies Letterhead - Print On Letterhead - Company Letterhead Paper - On Company Letterhead - On Your Letterhead