Translation of "ongoing tax matters" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ongoing - translation : Ongoing tax matters - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International cooperation in tax matters
5. 环境
International cooperation in tax matters
与议程项目13(e)一并审议的文件
7. International cooperation in tax matters
TLM,1,7. LAU 国际税务合作 LAu
(h) International cooperation in tax matters
(h) 国际税务合作
(j) International cooperation in tax matters
(j) LAU国际税务合作 LAu
(d) International cooperation in tax matters
(d) 国际税务合作
Table 2 Ongoing matters under consideration
表2 正在审议之中的事项
7. International cooperation in tax matters . 203
7. 国际税务合作 . 206
Table 2 provides ongoing matters under consideration.
表2列明正在审议之中的事项
Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
国际税务合作专家委员会 第一届会议
(iii) Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
㈢ 国际税务合作专家委员会
(t) Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters.
(t) 国际税务合作专家委员会
Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters First meeting
第一次会议
Given its global nature, tax evasion must be dealt with in the context of strengthening international cooperation in tax matters.
逃税具有全球性质 因此 必须结合加强国际税务合作来处理这个问题
F. Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters
F. 国际税务合作特设专家组
Recent developments in international commerce and investment have resulted in the need for increased coordination and cooperation between Governments in international tax matters, including increased exchange of information in tax matters.
1 最近国际商务和投资的发展 要求各国政府在国际税务问题上 包括在增加交换税务信息方面 加强协调与合作
Report of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters (former Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters) on its first session (Council resolution 2004 69)
国际税务合作专家委员会 原国际税务合作特设专家组 第一届会议的报告(理事会第2004 69号决议)
Ninth Meeting of the Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters
国际税务合作特设专家组第九次会议
Appointment of members of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
任命国际税务合作专家委员会的成员
In accordance with Economic and Social Council resolution 2004 69 of 11 November 2004, the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters was renamed the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters.
1. 根据经济及社会理事会2004年11月11日第2004 69号决议 国际税务合作特设专家组应改名为国际税务合作专家委员会
Increased coordination and cooperation between Governments entails, inter alia, increased exchange of information in tax matters.
3 各国政府之间要加强协调与合作 除其他外 需要更多地交换税务信息
Biographical information on the members of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
国际税务合作专家委员会成员简历
Deputy Director, Swiss Federal Tax Administration head, Division for International Fiscal Law and Double Taxation Matters.
瑞士联邦税务局副局长兼国际财政法和双重征税问题司司长
It also supports technical work on international cooperation in tax matters, and other finance related activities.
经社部还支持关于税务事项国际合作的技术工作,以及其他与资金有关的活动
9.34 By its resolution 2004 69 of 11 November 2004, the Economic and Social Council decided to rename the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters.
9.34 经济及社会理事会2004年11月11日第2004 69号决议决定 将国际税务合作特设专家组更名为国际税务合作专家委员会
Has participated in the United Nations Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters.
曾任联合国国际税务合作特设专家组成员
The European Union stands ready to discuss all of these matters in its ongoing dialogue with Uzbekistan.
欧洲联盟愿意在同乌兹别克斯坦不断进行的对话中讨论这些问题
Suggestions for additional work to be undertaken by the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
十二. 关于国际税务合作专家委员会进一步工作的建议
10. Requests the Economic and Social Council, in its examination of the report of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters at its next substantive session to give consideration to the institutional framework for international cooperation in tax matters
10. 请经济及社会理事会下一届实质性会议在审查税务事项国际合作特设专家组的报告时考虑到国际税务合作的体制框架
A possible response would be to restrict bank secrecy and other confidentiality laws in tax matters, as well as to institute uniform rules and standards on tax havens in all countries.
一个可能的对策是在税收问题上对银行保密制度和其他保密法加以限制 并针对所有国家的避税地颁布同样的规则和标准
r Pursuant to Economic and Social Council resolution 2004 69 of 11 November 2004, the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters was renamed the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters, comprising 25 members appointed by the Secretary General.
r 根据经济及社会理事会2004年11月11日第2004 69号决议 国际税务合作特设专家组该名为国际税务合作专家委员会 由秘书长任命25名成员组成
It is suggested that the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters liaise with OECD on these issues.
2005年经合组织 示范公约 第26条的评注第9(b)段列入了以上所有建议
Three recommendations were put forward in the course of the consultations with regard to enhanced international cooperation in tax matters.
46. 在协商过程中 就加强国际税务合作提出了三项建议
What are the priority areas that should be addressed by the new Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters?
7. 新成立的国际税务合作专家委员会应该讨论哪些重点方面的问题
(xiv) Advice on personnel matters, including formation and interpretation of the staff regulations and rules, issues of the rights and obligations of staff members, benefits and allowances, tax reimbursement and pension matters
(十四) 就人事事项提供咨询 包括起草和解释工作人员条例和细则 工作人员的权利和义务问题 福利和津贴 偿还税款以及抚恤金事项
Tax. Full tax. English tax.
税 全额税 英国税
It must be stated that the abovementioned agreements relate to tax matters only and would be relevant only where tax information can show the possession of assets in the context that would suggest terrorist financing.
必须指出 上述协议只是同税收问题有关 只有在税收资料能够显示拥有资产而可能说明恐怖主义筹资的情况下才相关
Report of the Secretary General on the eleventh meeting of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters
秘书长关于税务事项国际合作问题特设专家组第十一次会议的报告
Change of date and venue of the eleventh session of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters
国际税务合作特设专家组第十一届会议日期和地点的变动
175. Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters Economic and Social Council resolutions 1273 (XLIII) and 1765 (LIV)
赋税事务国际合作特设专家组 经济及社会理事会第1273(XLIII)和1765(LIV)号决议
136. Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters Economic and Social Council resolutions 1273 (XLIII) and 1765 (LIV)
赋税事务国际合作特设专家组 经济及社会理事会第1273 (XLIII)和1765(LIV)号决议
181. Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters Economic and Social Council resolutions 1273 (XLIII) and 1765 (LIV)
샭쫂믡뗚1273(XLIII)뫍1765(LIV)뫅뻶 (낢훐펢램뛭컷)
In particular, it should report on the implications for developing countries and countries in transition of the ongoing discussions and studies on a bit tax .
具体而言 贸发会议应报告目前关于 quot 比特税 quot 的讨论和研究对于发展中国家和转型期国家的影响
156. The Council considered the question of international cooperation in tax matters (agenda item 6 (g)) at its 34th meeting, on 15 July 1996.
lg35 . 156. 理事会在1996年7月15日第34次会议上审议了国际税务合 作的问题(议程项目6(g))
1996 233. Report of the Secretary General on the seventh meeting of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters
1996 233. LAU秘书长关于国际税务合作特设专家组 LAu

 

Related searches : Ongoing Matters - Tax Matters - Ongoing Tax Audit - Ongoing Tax Advice - In Tax Matters - Income Tax Matters - Tax Related Matters - Ongoing Cooperation - Ongoing Dialogue - Ongoing Treatment - Ongoing Litigation - Ongoing Review - Ongoing Activities