Translation of "political will" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Political will and commitment | A. 政治意志和承诺 |
Commitment, accountability and political will | A. 承诺 问责和政治意愿 |
To address the situation will require real political will. | 因此 需要有真正的政治诚意来作为保证 |
So, people talk about political will. | 于是大家想到了政治因素 |
V. Summoning the necessary political will | 五. 拿出必要的政治意志 104 106 17 |
This will require political will and leadership on our part. | 这要求我们表现出政治意愿并发挥领导作用 |
The political will was there in 2000. | 政治意愿在2000年就已经存在 |
A reaffirmation of political will is essential. | 重新确认政治意愿也具有基本的重要性 |
For the latter, we will need much political will and many compromises. | 对后者 我们将需要更多的政治意愿和很多让步 |
Because we will throw away these political dogmas. | 因为我们会丢掉这些政治教条 |
But do we also have the political will? | 但是 我们是否也有处理这个问题的政治意愿呢 |
Here, too, political will is the crucial ingredient. | 在这方面 政治意愿也是一个重要因素 |
In conclusion, political will is key to success. | 总之 政治意愿是获得成功的关键 |
I hope that Mr. Clerides will not fail to demonstrate this political will. | 我希望克莱里季斯先生会展示这种政治意愿 |
Political will all countries should show political will to cooperate with each other, treat the threats of terrorism in equal manner without double standards. | 政治意愿 所有国家都应表明相互合作 对恐怖主义威胁一视同仁而不采用双重标准的政治意愿 |
Most important is our need to generate political will. | 最重要的是形成政治意愿 |
Achieving peace is easy if the political will exists. | 如果存在政治意愿 实现和平是容易的 |
Political will is still needed to enforce such clauses. | 执行这种条款仍然需要有政治意愿 |
That political will, he observed, was not obvious everywhere. | 他认为 这样的政治意愿并非随处可见 |
Political will is also needed from the international community. | 国际社会也需要表现政治意志 |
What we need is adequate support and political will. | 现在我们需要的是充分支持和政治意愿 |
The core of political reform in Kazakhstan will consist of seven fundamental elements of democratization and political liberalization. | 哈萨克斯坦政治改革的核心是民主化和政治自由化的七大要点 |
Political, security and economic challenges will continue to confront Iraq. | 伊拉克将继续面临政治 安全和经济方面的挑战 |
Political Psychology Oslo (will be published in 2005 in Norwegian). | Political Psychology Oslo (will be published in 2005 in Norwegian). |
Historically, we used to have this type of political will. | 历史上我们一直有这种政治意愿 |
The political will of States would be challenged there, too. | 这方面国家的政治意志也受到挑战 |
A strong political will is essential to sustain such cooperation. | 坚强的政治意愿对维持这种合作是至关重要的 |
Political will must now be demonstrated and substantive work started. | 现在必须表现出政治意愿 开始实质性的工作 |
With political will, rhetoric can truly be transformed into reality. | 只要具有政治意志,豪言确实可以化为事实 |
We have work to do. And we can mobilize resources and political will. But the political will has to be mobilized, in order to mobilize the resources. | 我们要做这些工作 我们可以整合人力 财力资源 和政治意愿 但是 政治意愿 必须先行动起来 才能调动资源 |
However, the results will depend on the political will and relevant technical capacity of Member States. | 不过 行动成果将取决于会员国的政治意愿和相关技术能力 |
Poland believes that this Organization is not lacking in political will. | 波兰认为 本组织不缺少政治意愿 |
The mix of political will and operational effectiveness leads to results. | 这种政治意愿和有效行动的结合导致了成功的结果 |
These objectives can only be achieved with a real political will. | 只有真正有政治意愿 这些目标才能够实现 |
The validity and strength of the Treaty depended on political will. | 29. 条约的效力取决于政治意愿 |
The international community must sustain strong political will to that end. | 为此目的 国际社会必须保持强大的政治意愿 |
Beneficial policies and effective legislation start with political will and vision. | 造福人们的政策和有效的立法始于政治意愿和远见 |
All political initiatives will have to take account of that fact. | 所有政治倡议将必须考虑到这一事实 |
We must mobilize the political will necessary to make multilateralism work. | 我们必须调动必要的政治意愿 使多边主义行之有效 |
Elections alone, however, will not resolve all of Iraq's political problems. | 66. 但是 单靠选举并不能解决伊拉克的所有政治问题 |
It will promote gender mainstreaming, particularly in political and civic leadership. | 它将促进将性别问题纳入主流 特别是在政治和民事领导方面尤其如此 |
The success criteria will be increased political stability in programme countries. | 成功的标准将是方案国的政治稳定得到加强 |
What we need is a new political consensus, an expression of political will that may enable the international community to act. | 我们需要的是新的政治上的协商一致 一种使国际社会能够采取行动的政治意愿的体现 |
It's a very serious political issue in China. We will add on. | 这在中国是一个严肃的政治问题 我们会把它加上 |
It is not just another political document that we will be drafting. | 这并不是我们将起草的另一项政治文件 |
Related searches : Strong Political Will - Sufficient Political Will - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent - Political Position - Political Actors - Political Advisor - Political Cause - Political Tension - Political Realm