Translation of "prior to july" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

July - translation : Prior - translation :

Prior to july - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

EU regulators initially requested that Google make a response prior to July 27.
欧盟监管者最初要求谷歌在7月27日之前作出回应
A mission to Ghana also occurred in mid July, just prior to consultation with the Committee about this interim report.
7月中旬 在与委员会磋商本临时报告之前 专家组又去了加纳
However, because statistics for the period prior to July 2004 were not available, OIOS could not determine whether there had been an increase in user interest in comparison with the period prior to July 2004 and, if so, what the nature and extent of this increase was.
但是 因为没有2004年7月以前的统计数字 监督厅无法确定 与2004年7月之前相比 用户的兴趣是否增加 如果增加 增加的性质和程度如何
Until July 2002, the rate of a maternity grant was 20 of the average wage, independent of prior births.
直到2002年7月 孕妇保险金额一直是平均工资的20 而且不以上一胎的情况而定
(b) To apply other income and adjustments amounting to 1,873,000, comprising interest income ( 634,000), miscellaneous income ( 115,000) and net savings on or cancellation of prior period obligations and prior period adjustments ( 1,124,000) in respect of the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 to the support account requirements for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006.
(b) 2003年7月1日至2004年6月30日期间1 873 000美元的其他收入和调整数 其中包括利息收入 634 000美元 杂项收入 115 000美元 以及上一期间债务节减或注销净额和上一期间调整数 1 124 000美元 用作2005年7月1日至2006年6月30日期间支助账户的所需经费
The commission of inquiry which was immediately set up submitted its report on 19 July 1996. It analyzed the causes of the failure and proposed corrective measures to be taken prior to the next launch due in July 1997.
随后立即成立的调查委员会于1996年7月19日提出了其报告 其中分析了失败的原因 并提出了在1997年7月的下次发射之前应采取的纠正措施
4 The Nepalese, however, are a special case. Several thousands of Nepalese soldiers served in the Gurkha battalions of the British garrison prior to July 1997.
不过 尼泊尔人的情况有点特殊 一九九七年七月以前 有数千名尼泊尔士兵在英国驻军居加营服役 当中有不少是携同家眷来港的
As the No. 3 Ordinance was only enacted on 10 July 1997, those permanent residents could not have held the certificate of entitlement prior to that date.
由于 第3号条例 在一九九七年七月十日才制定 因此这些 永久居民 在该日期前不可能持有居留权证明书
The Security Council met to consider the item at its 3802nd meeting, held on 22 July 1997 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.
1997쓪7퓂22죕,낲좫샭쫂믡내헕쫂쿈킭짌듯돉뗄쇂뷢,퓚뗚3802듎믡틩짏짳틩쇋헢룶쿮쒿ꆣ
The resolution also reiterated that, for missions activated prior to 1 July 1996, countries had the option to accept reimbursement under either the new or the old reimbursement methodology.
该决议又重申,对于在1996年7月1日之前开始的任务,各国可以选择按照新的或旧的偿还办法接受偿还额
Remind prior to event
提醒于事件前
Text prior to amendment
修正前案文
More ominous were the statements and challenges to the Palestinian Authority emanating from Hamas prior to the confrontation between the militant group and the Palestinian Authority on 14 and 15 July.
情况更为不妙是 在7月14和15日好战团体与巴勒斯坦权力机构对峙之前 哈马斯向巴勒斯坦权力机构发表了声明并提出了挑战
The principle of compliance with the Code of Personal Status was reaffirmed by the National Pact and the Political Parties (Organization) Act prior to the July 1993 amendments to the CPS.
1993年7月修正CPS之前 全国公约 和 政治党派(组织)法 已重申过遵循 个人地位法 的原则
The project document was refined by two consultants and subsequently presented for review to the COPINE Governing Board prior to its meeting held at Helsinki on 7 and 8 July 1997.
项目文件已由两名顾问修订 然后在1997年7月7日至8日合作信息网理事会在赫尔辛基召开会议之前提交给了合作信息网理事会审查
19. For comparison purposes, approved resources for the prior 12 month period, from 1 July 1997 to 30 June 1998, amounting to 126,874,300 gross ( 122,739,300 net), are shown in column 1.
19. 为了便于比较起见,上一个12个月期间(1997年7月1日至1998年6月30日)核定资源毛额126 874 300美元(净额122 739 300美元)载于第1栏
Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade, adopted on 10 September 1998 and acceded to on 22 July 2003.
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事知情同意程序的鹿特丹公约 1998年9月10日通过 2003年7月22日加入
b Prior to tax adjustments.
a 按2004年实收经常资源捐款额排名
Prior to the fourteenth session
第十四届会议会前工作组
Prior to the fifteenth session
第十五届会议会前工作组
A. Legislation prior to 1971
A. 1971年以前的立法
This Working Group of five members of the Sub Commission will meet for two weeks prior to the forty ninth session of the Sub Commission, from 21 July to 1 August 1997
小组委员会的这个工作组由5名成员组成 将在小组委员会第四十九届会议之前 举行为期两周的会议 即1997年7月21日至8月1日
This Working Group of five members of the Sub Commission will meet for one week prior to the forty ninth session of the Sub Commission, from 28 July to 1 August 1997
小组委员会的这个工作组由5名成员组成 将在小组委员会第四十九届会议之前 举行为期一周的会议 即从1997年7月28日至8月1日
For purposes of comparison, the approved resources for the prior 12 month period from 1 July 1997 to 30 June 1998, amounting to 48,000,800 gross ( 45,877,800 net), are shown in column 1.
为1997年7月1日至1998年6月30日前12个月期间核可的资源为毛额48 000 800美元(净额45 877 800美元),载于第1栏以供比较
a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations.
a 包括上年度经费和支出调整数以及上年度债务注销数
For comparison purposes, the approved resources for the prior 12 month period from 1 July 1997 to 30 June 1998, amounting to 33,616,400 gross ( 32,714,400 net), are shown in annex I, column 1.
对照来看,附件一第1栏列出1997年7月1日至1998年6月30日十二个月期间的核可资源毛额33 616 400美元(净额32 714 400美元)
The Insurance Section had established a fund of 300,500 for Blue Cross to cover outstanding United Nations hospital claims incurred prior to 1 July 1994, but still outstanding as of 30 September 1995.
保险科已设置一笔300 500美元的资金,供Blue Cross支付在1994年7月1日以前承付 但截至1995年9月30日仍未清偿的联合国医院报销费用
It was alleged that during his detention he had been denied his medication and that he had been deprived of sleep during long interrogations prior to his death (16 July 1996).
据称在他被拘留期间他被剥夺医疗 在他死亡之前对他进行的长时间审问中他被剥夺睡眠(1996年7月16日)
For leading up to read prior to
页 1
We exercise these prior to implantation.
在植入人体前 这些材料会得到锻炼
Performance prior to continuation or rejection
延续或否决前的履约
Prior to the thirty fourth session
在第三十四届会议之前举行会议
Prior to the thirty fifth session
在第三十五届会议之前举行会议
Prior to Commencement of Active Hostilities
现行敌对行动开始前
Do not show transactions prior to
不显示发生在该日期之前的交易
A. Prior to graduation from university
A. 大学毕业前
Prior period charges pertaining to UNMIH.
该期间之前的海地特派团费用
2. This report represents a first attempt to provide a separate performance report on the use of support account resources for the prior 12 month period, from 1 July 1996 to 30 June 1997.
2. 本报告是初次试图提供一份关于1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间支助帐户经费使用情况的单独执行情况报告
In its resolution 51 218 E, the Assembly reiterated that, for missions activated prior to 1 July 1996, countries have the option to accept reimbursement under either the new or the old reimbursement methodology.
大会第51 218 E号决议重申,对于1996年7月1日之前开始的特派团,各国可选择按照新的或旧的偿还办法接受偿还
The Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, signed at Geneva on 13 July 1931, supplemented the provisions of the prior conventions.
1931年7月13日在日内瓦签订的 限制麻醉品制造及管制麻醉品运销的公约 补充了以前公约的规定
In its resolution 50 222, the General Assembly decided that the reform procedures should be in place from 1 July 1996 and that for missions activated prior to 1 July 1996, troop contributing countries would have the option to accept reimbursement under either the new or the old reimbursement methodology.
大会第50 222号决议决定,改革程序应自1996年7月1日起准备就绪,对于1996年7月1日前开始的特派团,部队派遣国可以选择按新的或旧的偿还方式接受偿还
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5221st meeting, held on 6 July 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.
2005年7月6日 安全理事会根据事磋商达成的谅解 举行第5221次会议 继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 5222nd meeting, held on 6 July 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.
2005年7月6日 安全理事会根据事磋商达成的谅解 举行第5222次会议 继续审议本项目
The Security Council resumed its consideration of the item at its 3799th meeting, held on 11 July 1997 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.
1997쓪7퓂11죕,낲좫샭쫂믡내헕쫂쿈킭짌듯돉뗄샭뷢,퓚뗚3799듎믡틩,믖뢴짳틩헢룶쿮쒿ꆣ
The Security Council resumed its consideration of the item at its 3803rd meeting, held on 23 July 1997 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.
1997쓪7퓂23죕,낲좫샭쫂믡내헕쫂쿈킭짌듯돉뗄쇂뷢,퓚뗚3803듎믡틩짏믖뢴짳틩헢룶쿮쒿ꆣ

 

Related searches : Up To July - Last July - From July - Beginning July - June July - Starting July - During July - Dated July - July First - July 4 - July 1 - 14 July