Translation of "proposals for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Proposals for action | 行动建议 |
2. Request for proposals | 2. 征求计划书 |
They include proposals for | 这些内容包括以下建议 |
Proposals for the ministerial consultation | D. 供部长级磋商会议讨论的提议 |
Reform proposals for treaty bodies | D. 条约机构的改革提议 |
Proposals for UNICEF programme cooperation | D. 关于儿童基金会方案合作的提案 |
G. Proposals for International Cooperation | G 国际合作建议 |
III. PROPOSALS FOR FUTURE ACTION | 三 为未来行动提出的建议 |
Proposals for the ministerial level consultation | E 供部长级磋商会议讨论的提议 |
E. Proposals for the ministerial consultation | E. 供部长级磋商会议讨论的提议 |
C. Proposals for UNICEF programme cooperation | C. 儿童基金会方案合作提议 |
Annex Some Relevant Proposals for Action | 附件 一些适当的行动草案 |
Proposals for new text are underlined. | 底下划线者为拟议的新案文 |
SYSTEMS AND PROPOSALS FOR FUTURE ACTION | 并就未来行动提出建议 |
Proposals for the biennial support budget for 2006 2007 | 二. 2006 2007年两年期支助预算提议 |
Obstacles, challenges and proposals for the future | 二. 障碍 挑战以及对今后的提议 |
C. Proposals for draft resolutions 12 4 | C. 决议草案提案 |
III. PROPOSALS FOR FUTURE ACTION . 35 57 | 三 为未来行动提出的建议 35 57 |
Proposals and amendments to proposals | 提案和提案的修正案 |
Proposals for a joint funding mechanism thus emerged. | 共同供资机制的提议因应而生 |
PROPOSALS FOR A PROTOCOL OR ANOTHER LEGAL INSTRUMENT | 关于一项议定书或另一法律文书的提案 |
AND PROPOSALS FOR FUTURE ACTION (Agenda item 3) | 未来行动提出建议(议程项目3) |
We have our own proposals for new parks. | We have our own proposals for new parks. |
The Secretary General will present his proposals for the utilization for the funds in the Development Account for each biennium along with the budget proposals for that biennium. | quot 秘书长在提交两年期方案概算时,将同时提交该两年期的发展帐户资金使用建议 |
Proposals for the multi year programme of work for 2007 2009 | 四. 对2007 2009多年工作方案的建议 |
With regard to the assessment of the responsiveness of proposals, which was referred to in paragraph 76, it was suggested that paragraph 76 should make clear that quot unresponsive quot proposals were not only incomplete or partial proposals, but all proposals that deviated from the request for proposals. | 关于第76段内所指的对建议书是否符合要求的评定 有人建议 不符合要求的建议书不仅是不完整或只包括部分内容的建议书 而且也是偏离征求建议书的文件要求的所有建议书 |
Implementation of the proposals for action of IPF IFF | 1. 实施森林小组 森林论坛的行动建议 |
We support the Secretary General's proposals for administrative reforms. | 我们支持秘书长关于实行行政改革的建议 |
Proposals for the 2006 2007 biennial support budget, UNDP | a 包括总部和国家办事处组成部分 |
Proposals for the 2006 2007 biennial support budget UNIFEM | 三. 2006 2007两年期拟议支助预算 妇发基金 |
The PRESIDENT Thank you for your comments and proposals. | 主席 我感谢你的意见和提议 |
Addendum Proposals for a protocol or another legal instrument. | 增编 制定一项议定书或另一法律文书的提案 |
17. Requests the Secretary General to include in future budget proposals information on those items in the current inventory for which proposals for replacement and or additions are made, in the format used in peacekeeping budget proposals | 17. 请秘书长按照维持和平概算中所使用的格式,在今后的概算中载列有关目前的盘存中拟议更换和(或)增加的物品的资料 |
It relates to proposals for action of the IPF IFF calling for | 增进参与的机会 尤其是土著人民 依赖森林生活的人民 他们拥有传统的与森林有关的知识 以及森林拥有者参与规划 制订和执行国家森林政策和方案 |
22. Further requests the Secretary General to include in future budget proposals information on those items in the current inventory for which proposals for replacement and or additions are made, in the format used in peacekeeping budget proposals | 22. 还请秘书长按照维持和平概算中所使用的格式,在今后的概算中载列有关目前的盘存中拟议更换和(或)增加的物品的资料 |
For example, proposals for new mechanisms of financing for development are very much appreciated. | 例如 发展筹资的新机制就很受欢迎 |
Assessment of progress in the implementation of proposals for action. | 29. 行动建议执行工作进展情况评估 |
(a) Principal function Implementation of IPF IFF proposals for action | (a) 主要职能 森林小组 森林论坛行动建议的执行情况 |
The GEF posts instructions for submitting proposals on its website. | 全球环境基金在其网站上公布提交提案的指南 |
and proposals RENEWING THE UNITED NATIONS A PROGRAMME FOR REFORM | 솪뫏맺뗄룄룯 듫쪩뫍쳡틩 |
VI. PROPOSALS FOR FOLLOW UP TO THE WORLD CONGRESS AGAINST | 世界大会后续行动的建议 |
In all, four proposals for amendments were submitted by Parties. | 缔约方总共提出了四个修正案 |
Proposals for changing the present action threshold have been made. | 有人已提出改变现有行动门槛的建议 |
Various proposals for peace have foundered during the past year. | 过去一年中若干谋求和平的提议均告失败 |
The Subcommittee noted two additional proposals for new agenda items | 69. 小组委员会注意到另两项关于新议程项目的建议 |
Related searches : Proposals For Topics - Requests For Proposals - Proposals For Improvement - Proposals For Solution - Proposals For Modification - Proposals For Action - Open For Proposals - Proposals For Amendments - Calls For Proposals - Call For Proposals - Proposals For Revision - Proposals For Change - Proposals For Reform