Translation of "providing comments" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The participants interacted vigorously, providing information, comments, questions, recommendations and suggestions. | 参加者满怀激情 相互促进 提供了信息 并提出了意见 问题和建议 |
In providing their comments, States made many substantive suggestions to improve the draft code. | 在发表评议时 各国为改进守则草案提出了许多实质性建议 |
Regional coordination by members of the Chemical Review Committee in preparing and providing comments is encouraged. | 秘书处鼓励化学品审查委员会成员在拟定和提出评论时展开区域性协调 |
Regional coordination by members of the Chemical Review Committee in preparing and providing comments is encouraged. | 秘书处鼓励化学品审查委员会成员在拟定和提出评论方面展开区域性协调 |
Regional coordination by members of the Chemical Review Committee in preparing and providing comments is encouraged. | 鼓励化学品审查委员会各位成员在编拟和提出评论意见时进行区域性协调 |
Regional coordination by members of the Chemical Review Committee in preparing and providing comments is encouraged. | 鼓励化学品审查委员会各成员在编拟和提出评论意见时进行区域性协调 |
Three panel discussions preceded open discussion sessions where the participants interacted, providing information, comments, questions, recommendations and suggestions. | 三次专家组讨论会后举行了公开讨论会 参加者相互交换意见 提供信息 提出评论 问题 意见和建议 |
When providing such advice, the Department draws substantially on the relevant concluding observations and General Comments of the treaty bodies. | 律政司在提出这类意见时 也会大量引用有关的审议结论和公约机构提交的一般意见 |
The survey forms could add value by providing constructive comments on the audit report and the audit process followed by the resident auditor. | 截至2005年6月30日资产 负债及准备金和基金结余 |
As the country providing the Rapporteur of the Special Committee on Peacekeeping Operations, Egypt wished to make a number of comments on current peacekeeping operations. | 正如维持和平行动特别委员会报告员所指出的那样 埃及认为对目前的维持和平行动必须提出一系列意见 |
Under the circumstances, the Advisory Committee does not see much utility in providing detailed comments on an initial budget proposal that is soon to be replaced. | 2. 鉴于这种情况 咨询委员会认为 就很快将被取代的初步概算发表详细评论没有太大用处 |
In particular, it had continued to assist developing countries in reviewing and providing comments on draft fisheries laws as and when requested by Governments to do so. | 特别是,它继续应政府的要求协助发展中国家审查渔业法律草案并就其提出意见 |
An online discussion will be conducted by the Division for the Advancement of Women in September October 2005 to offer an additional opportunity for providing comments and contributions. | 2005年9月 10月 提高妇女地位司将举行网上讨论 为发表评论 作出贡献再一次提供机会 |
To date, the LEG has been requested to review the draft NAPAs of Samoa, Cambodia and Malawi with the aim of providing comments and suggestions for further improvement. | 迄今为止 最不发达国家专家组已经收到请求审查萨摩亚 柬埔寨和马拉维的国家适应行动方案草案 以提出进一步改进的意见和建议 |
284. In providing clarifications with regard to some of the comments made, the secretariat indicated that all observations would be taken into account in the preparation of future reports. | 284. 在澄清关于所提出的一些评论时,秘书处表示在编写未来的报告时会考虑到所有的意见 |
Comments | 蛁庋 |
Comments | עʍ |
Comments | 评论 |
Comments | 注释 |
Comments | 备注 |
Comments | 注释 |
The author has taken the liberty of providing in the expanded draft guidelines some brief comments based on different sources consulted during her earlier study on terrorism and human rights. | 在扩充的指导方针草案中 作者冒昧地根据过去研究恐怖主义与人权问题期间查阅的各种信息来源 作出了一些简短评论 |
Comments on | Comments on |
Display comments | 显示注释 |
Imported comments | 已导入注释 |
Overall comments | 二. 一般性评论 |
General comments | 一般性评论 |
No comments. | 没有意见 |
General comments | 总体评论 |
Concluding comments | 七. 结论意见 |
Authors' comments | 提交人的意见 |
c. Comments | C. 评论 |
Concluding comments | 第 53 条 |
General comments | 二. 总的评论意见 |
General comments | I. 一般性意见 |
General comments | 一. 一般性评论 |
Show comments | 显示注释 |
View Comments | 查看备注 |
User comments | 用户备注 |
Add Comments | 添加注释 |
PRELIMINARY COMMENTS | 初 步 评 论 |
General comments | 总的评论意见 |
Other comments | 其他评议 |
Before concluding, I would like to thank all those who sponsored the draft resolution and who, by providing us with their valuable comments and viewpoints, contributed to the strength of its message. | 在结束发言前 我要感谢决议草案的所有提案国 并感谢向我们提出宝贵意见和观点的国家对加强决议草案的旨意作出了贡献 |
335. Appreciation was expressed to the Inspectors for the interesting and useful document and for its timely issuance, as well as to the Secretary General for providing detailed and considered comments thereon. | 335. 委员会赞赏检查专员编写的令人感兴趣和有用的文件,并赞赏该文件能及时分发,另外还赞赏秘书长对该报告作出的详细和经过深思熟虑的评论 |
Related searches : Initial Comments - Overall Comments - Customer Comments - See Comments - With Comments - Give Comments - Preliminary Comments - Closing Comments - Our Comments - Recent Comments - Opening Comments - Critical Comments