Translation of "purchasing of goods" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Finally, the goods were held up for more than four weeks awaiting inspection, negating the need for the accelerated purchasing exercise. | 货物最终被耽搁四个多星期等待检查,否定了加急采购的需要 |
The procurement systems established by some UNHCR field offices and partners were deficient, resulting in inefficiencies and the purchasing of inferior quality goods at higher prices. | 难民专员办事处一些外地办事处及合作伙伴建立的采购制度有不足之处 导致效益低下 高价采购质劣物品 |
Preservation of purchasing power | 维持购买力 |
For a given supply of money, an increase in the production of goods will increase the value of a currency, because each unit will buy more goods. Likewise, increasing the supply of money relative to a fixed amount of output will lead to a decline in the purchasing power of money, as each currency unit buys fewer goods. | 其实 一个国家货币的价值与其说是由该国的经济状况决定的 还不如说是由外汇市场上的供求关系决定的 货币供应量固定 商品生产增加 则货币价值上升 因为单位货币能买到的商品更多 同样 在产出固定的情况下增加货币供应会导致货币购买力下降 因为单位货币能买到的商品减少 |
Paragraph 35 of the Note accordingly dwells on consumers purchasing goods and states that the Working Group agreed that these cases should be completely excluded from the reach of the draft Convention. | 因此 说明中的第35段详细讨论消费者购买商品 并指出工作组一致认为这些情况应当完全排除在公约草案的范围之外 |
As the trade of developing countries expands via the use of trade preferences, their purchasing power also increases, which can then be used inter alia to purchase imported goods from developed countries. | 随着发展中国家通过利用贸易优惠扩大贸易 它们的购买力也得到加强 这种购买力除其他外又可用来从发达国家购买进口商品 |
Purchasing Processing Unit | 采购 处理股 |
Purchasing and Processing Unit | 采购和 处理股 |
So, how about the purchasing? | 若是要购买会如何 |
Through an associated purchasing company. | 透过联合购买公司 through an associated purchasing company. |
) and the aggregation of purchasing power (does the auction or marketplace facilitate joint purchasing or joint selling by participants in an auction? | 购买力的聚合 所设拍卖或市场是否便于其参与者的联合采购或联合售卖 |
IFPMM International Federation of Purchasing and Materials Management VII | 国际采购与物资管理联合会. 第七届 |
IFPMM International Federation of Purchasing and Materials Management . VII | IFPMM 国际采购与物资管理联 |
(b) Purchasing of computer equipment, vehicles, and medical equipment | (b) 购置计算机设备 车辆和医疗设备 |
Purchasing of medical services from Palestinian institutions, Lebanon, 1997 | 1997쓪듓냍샕쮹첹믺릹릺싲튽쇆럾컱,샨냍쓛 쏀풪 200 000 200 000 200 000 0 200 000 |
Purchasing of supplies, materials? I didn't do any of that. | 没有 我只负责扔炸弹 |
It's based on purchasing power parity. | 这是建立在购买力对等基础上的 |
B. Purchasing trips to South Africa | B. 赴南非采购 |
Poverty would still be related to access to goods and services and therefore purchasing power or income, although the poverty line for some countries would be much higher than in other, poorer countries. | 尽管一些国家的贫困线比其他较穷国家的要高得多 但是贫困状况仍然涉及到取得物品和服务的能力 因而涉及到购买力或收入 |
Most of the cost increase relates to the weakening of the United States dollar, contributing to increasing costs for purchasing goods and services overseas and affecting the payroll of existing posts, as well mandatory requirements for security (see paragraph 18 below). | 增加的费用大多与美元疲软有关 至使海外购置货物和服务的费用增加 并影响现有员额的薪金 以及必要的安保需要 见下文第18段 |
One high level procurement specialist has provided the Programme with unique and highly specialized advice and counselling on purchasing and contracting large volumes of goods with very specific modes of delivery (chartering of aircraft and vessels, rations, petroleum, etc.). Annex VI | 튻쏻룟벶뇰닉릺볒뻍죧뫎닉릺뫍뚩풼돐냬듳솿믵컯틔벰럇뎣쳘쫢뗄퓋쯍랽쪽(ퟢ뷨량믺뫍뒬횻ꆢ뿚솸ꆢ쪯폍뗈)쿲룃랽낸쳡릩뛀쳘뫍럇뎣쏅뗄톯틢볻ꆣ |
Purchasing of handicrafts is one of the major activities of the Board. | 购取手工艺品是委员会的重要活动之一 |
In addition, it is conducting a campaign to increase the purchasing power of wage earners by various measures relating to, for instance, the purchase of durable goods on favourable terms or the timely and fair sharing of profits and payment of Christmas bonuses. | 此外 它还开展活动 通过各种手段提高工薪者的购买力 如按照优惠条件购买耐用商品或及时公平的分享利润和支付圣诞奖金 |
Fourth, the cost of purchasing raw materials for enterprises has increased. | 四是企业原材料采购成本加大 |
(d) Improving planning and ensuring cost effective purchasing. | (d) 改进规划 确保进行高效益的采购 |
Moreover, trade boosts productivity, which is why exporters pay higher wages than other companies, on average an estimated 18 higher in the case of US manufacturing. And the purchasing power of income is enhanced by households opportunity to consume lower priced imported goods. | 此外 贸易刺激生产率 因此平均而言出口商的工资高于其他企业 对美国 制造业而言 要高出18 而收入的购买力也因为家庭有机会消费价格更低的进口品而得到了加强 成本节约效应对食品和衣着来说尤其显著 而这两样东西占较低收入和中产阶级家庭支出的比重更大 |
The support of cotton purchasing price will be conducive to future promotion. | 棉花收购价格的扶持将有利于今后的推广 |
And Purchasing for Progress today is in 21 countries. | 今天 为发展而购买 项目在二十一个国家进行着 |
Further details on the purchasing events are as follows | 采购的进一步细节如下 |
26. In 1996, the Office decentralized the purchasing function. | 26. 项目厅在1996年将采购职能权力下放 |
The notion of social exclusion, to which we shall revert shortly, is an extension of this relativist concept of income poverty, except that it goes beyond the simple purchasing power for goods and services to cover other elements that are not captured by the concept of income. | 我们在下文即将扼要讨论的社会排斥概念就是这种收入贫困的相对概念的延伸 只是这种概念超越了简单的物质和服务购买力 而涵盖了收入概念并不包含的其他内容 |
While oil exporting countries receive revenues in dollars (or their euro equivalent), they use different currencies to import goods and services from various countries. Any change in the exchange rate of the dollar affects the purchasing power of these countries, and therefore their real income. | 在石油出口国以美元 或他们的欧元等价物 取得收入的同时 他们用不同的货币从许多国家进口货物和服务 美元汇率的任何变动都会影响这些国家的购买力 继而影响他们的真正收入 |
Poor economic conditions, including reduced purchasing power and high unemployment, were exacerbated by the continued closure of the Gaza Strip, which had a particularly negative effect owing to heavy reliance on employment of workers in Israel and on import and export of raw materials and finished goods. | 经济状况贫困 包括购买力下降和失业率高的情况,都因加沙地带持续关闭而加剧 由于加沙地带严重依赖工人在以色列就业,依赖进出口原材料和成品,这种关闭造成了特别不利的影响 |
Our goods. What about our goods? | 我们的东西 我们的东西呢 |
Forget purchasing agents! These 8000 plus products enjoy zero tariff | 再也不用找代购了 这8000多种产品零关税 |
Source UNDP, Human Development Report 1995. a Purchasing power parity. | 资料来源 计划署 1995年人的发展情况报告 |
The added surcharges have reduced even further Cuba s purchasing power. | 这些额外的增收费用进一步降低了古巴的购买力 |
No, the British Purchasing Agency? I can't give it back. | 英國代理採購商 我沒法還給他們 |
Transport of dangerous goods | 理事会采取的行动 |
Transport of dangerous goods | 12. 危险货物运输 |
109. Import of goods. | 109. 进口物资 |
122. Import of goods. | 122. 货物的进口 |
125. Inspections of goods. | 125. 检查货物 |
Selling or purchasing a person in order to engage him in prostitution or serving as a middleman in the selling or purchasing of a person for this purpose is punishable by a term of imprisonment of 16 years for the purposes of this section, selling or purchasing includes consideration in the form of money, value, services or any other interests. | a) 为使其从事卖淫活动而买卖人口 或为此目的而担任人口买卖中间人的 可被处以为期16年的监禁 为了本条的目的 卖 或 买 的报酬包括金钱 价值 服务或其他利益等多种形式 |
They are, however, using the module for purchasing power parity calculations. | 不过 它们利用数据处理模块计算购买力平价 |
Related searches : Purchasing Goods - Of Goods - Advisability Of Purchasing - Director Of Purchasing - Cost Of Purchasing - Head Of Purchasing - Purchasing Of Services - Purchasing Of Equipment - Field Of Purchasing - Stages Of Purchasing - Purchasing Of Supplies - Bill Of Goods