Translation of "rather low" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At this stage, the rather low number of parties is the Agreement's main weakness. | 在这阶段 缔约国数量相当低是该协定的主要弱点 |
| He said, well, entropy increases because there are many, many more ways for the universe to be high entropy, rather than low entropy. | 他说 熵值只会增大 因为让宇宙处于大熵值状态的方式 比让它处于小熵值状态的方式 多得多 |
| The problem is not that Greek exports are low, but rather that they have failed to grow, which should have been possible, especially from a low base. Several years ago, Greek exports of goods and services were equal to those of Portugal. | 希腊没什么东西可供出口的论点是站不住脚的 问题不在于希腊出口水平低 而在于它没有增长 而增长是完全可能的 特别是在基数较低的时候 几年前 希腊商品和服务出口与葡萄牙相当 如今 葡萄牙已经领先希腊近200亿欧元 这意味着希腊产出蒙受了10 以上的潜在损失 |
| In the face of the steady increase in their urban populations, developing countries had to make other political choices and seek to rehabilitate slums rather than demolish them, and to resettle slum dwellers in low cost housing rather than relocate them in informal settlements elsewhere. | 50 面对城市人口的持续增长 发展中国家应做出其他政策选择 并且尝试对不卫生街区进行整治 而不是摧毁这些街区 尝试把这些街区的居民安置在租金可以承受的住宅里而不是迫使他们在其他地方又组成野蛮聚居区 |
| First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth. | 第一 它们陷入了一个低收入 低储蓄 低投资的恶性循环 导致低生产和低增长率 |
| Called the scanning low frequency microwave radiometer, the new system is smaller than older ones and can be operated from small, single engine aircraft rather than the four engine C 130. | 这种新系统称作扫描低频微波辐射计 体积比旧式仪器小 可在小型单引擎飞机上操作 而无需使用四引擎C 130飞机 |
| Above a rather low level of income (enough to satisfy basic needs), Easterlin found no correlation between happiness and GNP per head. In other words, GNP is a poor measure of life satisfaction. | 从一个非常低的收入水平开始 仅足以满足基本需求 伊斯特林并没有发现幸福和人均GNP之间具有相关性 换句话说 GNP绝不是衡量生活满意度的好指标 |
| This approach would promote socially diverse and productive neighborhoods, rather than segregation and pockets of economic stagnation. But this goal cannot be achieved unless the construction industry is prevented from dictating low income housing policy. | 这一方法有利于社会多样性和高生产率社区 而不会仅仅造成分裂和一个个经济停滞社区 但这一目标只有在阻止建筑业主宰低收入住房政策的条件下才能实现 |
| Those who believe that inflation will remain low should look more thoroughly and think more clearly. There are plenty of good textbooks that explain what too many policymakers and financial market participants would rather forget. | 认为通胀将保持低迷者应该看得更通透一些 想得更明了一些 有很多决策者和金融市场参与者忘记的东西原原本本地躺在出色的教科书中 |
| The poor are caught in a complex poverty trap in which low income leads to low consumption, which in turn results in low capacity and low productivity. | 穷人陷入复杂的贫困陷阱 在这个陷阱中 低收入导致低消费 而这又反过来导致低产能和低生产力 |
| If low high, the sequence will be from high to low. | range |
| But this is not because the country trades mainly with other dynamic emerging economies, or because there is huge global demand for uniquely Polish products. Rather, Poland simply combines low costs (including wages) and high quality production. | 波兰的出口市场在稳步增长 但这不是因为波兰主要与其他充满活力的新兴经济体做贸易 或者因为世界对波兰独特的商品有巨大的需求 相反 波兰只是提供了低结合了 包括工资 和高质量产品 因此 有时波兰被称为 欧洲的中国 |
| But, rather than recognize the likely drivers of these developments namely, a seemingly chronic shortfall of global aggregate demand amid a supply glut and a deflationary profusion of technological innovations and new supply chains the Fed continues to minimize the deflationary impact of global forces. It would rather attribute low inflation to successful inflation targeting, and the Great Moderation that it presumably spawned. | 但是 美联储没有看到这些发展态势背后可能的驱动力 即 在供给过剩和大量科技创新和新供应链带来的通缩效应下 全球总需求可能进入了长期萎靡 而是继续致力于尽量降低全球力量的通缩效应 它宁愿将低通胀归因于成功的通胀目标政策 以及很可能是因此形成的大稳健 Great Moderation |
| So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions. | 所谓的低脂肪和低碳水化合物食品 这些并不是解决方案 |
| Low interest rates on deposits encourage savers, especially households, to invest in fixed assets, rather than keep their money in banks. This leads to overcapacity in some sectors reflected in China s growing real estate bubble, for example and underinvestment in others. | 中国金融抑制的负面影响主要表现为经济失衡 低存款利率鼓励储户 尤其是普通家庭投资资产 而不是将钱存在银行里 这样导致某些行业产能过剩 这体现在中国不断增长的房地产泡沫 而其他行业又投资不足 |
| Policy would still be accommodative if the Fed maintained low interest rates rather than the zero level that was appropriate for a panic. And this would give savers less of an incentive to search for yield, thus avoiding financial instability. | 而如果美联储放弃更适用于恐慌时期的近零利率而选择维持一个低利率的话 政策依然是属于宽松的 但这将减少储户将钱取出来追求回报的冲动 从而避免金融不稳定 |
| Battery is low! | 電池快沒電了 |
| 1410 Low duties | 1410 低税率 |
| 1510 Low duties | 1510 低税率 |
| Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold. | 你 們當 受 我 的 教訓 不 受 白銀 寧得知 識 勝過 黃金 |
| Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold. | 你 們 當 受 我 的 教 訓 不 受 白 銀 寧 得 知 識 勝 過 黃 金 |
| Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | 难道他们关于后世的知识已经成熟了吗 不然 他们对于后世是怀疑的 不然 他们对于后世是盲目的 |
| Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | 難道他們關於後世的知識已經成熟了嗎 不然 他們對於後世是懷疑的 不然 他們對於後世是盲目的 |
| So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. | 所以当你谈论低成本的时候 你是在谈论超低成本 |
| Labor market liberalization, globalization, and unions declining influence have exacerbated these employment trends. At the same time, macroeconomic policies have focused on achieving and maintaining low single digit inflation, rather than full employment, while limited social protection has heightened economic insecurity and vulnerability. | 劳动力市场的自由化 全球化以及工会影响力日衰放大了这一就业趋势 与此同时 宏观经济政策专注于实现和维持低通胀 而不是充分就业 而有限的社会保障更加凸显了经济不安全和脆弱性问题 |
| Ninth, QE and other unconventional monetary policies can have serious unintended consequences. Eventually, excessive inflation may erupt, or credit growth may slow, rather than accelerate, if banks faced with very low net interest rate margins decide that risk relative to reward is insufficient. | 第九 QE和其他非传统货币政策可能引发一些严重的意外后果 最终可能爆发恶性通胀 或者导致信贷增长放缓而非加速 因为银行可能认为 在边际净利率非常低的情况下 放贷的风险远远大于收益 |
| Everything's good, low unemployment. | 一起都很美好 低失业率 |
| He's feeling really low. | 他很沮喪 |
| Bringing low, raising high. | 那件大事将是能使人降级 能使人升级的 |
| Bringing low, raising high. | 那件大事將是能使人降級 能使人升級的 |
| He's rather handsome. | 他相当帅 |
| Low income rates have also been on the decline for those groups more likely to experience low income. | 对那些更可能遭受低收入的群体而言 低收入率也有所降低 |
| The other class involves what are known as common, low penetrance variants. Their biological consequences are mainly unknown, but statistical analyses have shown that they are associated with a significantly increased relative breast cancer risk which, in contrast to the first class, is rather small. | 另一类则涉及到我们所谓的 常见的低外显率突变 人们并不清楚这类突变的主要生物后果 但统计分析已经表明它们会明显加大罹患乳癌的风险 这与第一类风险小幅提升的效果截然相反 |
| Turn the flame down low. | 把火轉小一點 |
| This is very, very low. | 这是极低的 |
| The understanding is very low. | 这令人费解 |
| It's not about low cost. | 而是低成本 |
| It's about ultra low cost. | 这都是关于超低成本 |
| Water resources are running low. | 水资源所剩不多 |
| Your chances are very low. | 你的机会太小了 |
| How Long for Low Rates? | 低利率能维持多久 |
| Today's low was 3 degrees. | 今天的最低氣溫是三度 |
| My blood pressure is low. | 我的血压很低 |
| Tom has low blood pressure. | 汤姆有低血压 |
| Can you speak Low German? | 你会讲低地德语吗 |
Related searches : As Rather Low - Is Rather Low - Generally Rather Low - Low Low - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather - Rather Different - Rather Rare