Translation of "reduction of sentence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reduction - translation : Reduction of sentence - translation : Sentence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A reduction of sentence is possible for good conduct.
表现好的可予减刑
The disclosure may only provide grounds for a reduction of sentence in order to encourage revelation of the truth.
透露只能作为减刑的理由 以鼓励揭露事实
The main instigator of the beatings was said to have been awarded a reduction of sentence by the prison authorities.
据说打他的主犯得到监狱当局减刑的奖赏
While confirming the reduction of the complainant's sentence, he gave no direct answer to the Swedish request for an independent investigation.
该部长证实了已经为申诉人减刑 但是没有正面回答瑞典有关开展独立调查的要求
The State party refers to the complainant's improved legal situation, with the reduction of his sentence to 15 years' imprisonment with, according to the complainant, further reduction in the event of good behaviour.
缔约国提到了申诉人已经改善了的法律处境 刑期已经减为15年 而且申诉人还说 如果表现良好还可进一步减刑
The Bill also revokes the reduction in the sentence for kidnapping for the purpose of marriage and establishes the cumulative application of a sentence for kidnapping with that for another crime that was perpetrated against the victim after the kidnapping.
该法案还废除了对以结婚为目的的绑架实施减刑的规定 并规定对于绑架和绑架后对受害人实施另一犯罪的罪行予以累积判刑
Labour sentence Prison sentence
服劳役的
When disclosures were made during the period of persecution, the reduction of sentence may be extended to absolute discharge on grounds of the risks the person ran at the time.
如透露事实是在迫害时期内 减刑可直至完全释放
6.13.2 At the end of the sentence add the following new sentence
6.13.2 句末新增一句
11.8 Counsel argues that the reduction in sentence does not affect how the complainant has been treated, is being and will be treated until release.
11.8 律师辩称 减刑并不影响申诉人过去 目前和释放前的待遇
(c) After the seventh sentence, add the following sentence
(c) 在第七句后面加上如下一句
1. The opening sentence of draft staff regulation 1.2 (c) reproduces the first sentence of staff regulation 1.2.
1. 릤ퟷ죋풱쳵샽1.2 (c)닝낸쫗뻤뎭슼릤ퟷ죋풱쳵샽1.2뗄뗚튻뻤ꆣ
Next Sentence
下一句
Previous Sentence
上一句
Example sentence
例句
Sentence case
句首大写
Her sentence
判决
You will pronounce sentence, and then you shall execute that sentence?
由你宣判 然后你来行刑
In draft article 14, on prevention, reduction and control of pollution, his delegation disagreed with the second sentence, the formulation of which was explained by the Special Rapporteur in paragraph 88 of the Commission's report.
4. 在有关预防 减少和控制污染的条款草案14中 匈牙利代表团对第二句持不同意见 特别报告员在委员会报告第88段对该提法作了解释
The sentence for both offences will attract a maximum sentence on conviction on indictment of life imprisonment.
两类犯罪最重可判无期徒刑
The sentence for both groups of offences will attract a maximum sentence on conviction on indictment of life imprisonment.
这两类犯罪最重可判无期徒刑
The official status of a perpetrator of a crime under international law even a head of State or government does not exempt him or her from criminal responsibility and is not grounds for a reduction of sentence.
犯有国际法规定之罪行的人的官方地位 甚至国家元首或政府首脑 并不能免除他或她的刑事责任 也不能作为减刑的理由
Sentence Boundary Detector
语句分界检测器Comment
I hereby sentence
我在此宣判
Sentence carried out.
谈话结束
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence
42. 第11A.2段最后一句之后添加如下一段
3.4.1 Insert a new sentence before the last sentence to read as follows
3.4.1 在最后一句前加上以下一新句
The meaning of this sentence is obscure.
这句句子意思模糊
And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence.
我使这些版本 从一句话之中开始 从一句话之中结束
The official status of the perpetrator of a crime under international law even if acting as head of State or government does not exempt him or her from criminal responsibility and is not grounds for a reduction of sentence.
犯有国际法规定之罪行的人的官方地位 甚至国家元首或政府首脑 并不能免除他或她的刑事责任 也不能作为减刑的理由
The meaning of the last sentence of article 18 was found to be unclear and it was proposed to delete the sentence.
71. 有人认为第18条最后一句的意义不清楚 提议将这一句删除
The Committee commends the action taken to reduce the length of a nominal life sentence to a maximum finite sentence.
332. 委员会赞扬为减少名义上无期徒刑的期间至最长的有期徒刑所采取的行动
The defence and the prosecution had agreed to appeal for an eight year prison sentence, while Justice Nachniel had handed down a sentence of 11 years plus a three year suspended sentence.
辩方和检方曾商定要求判处8年徒刑,而Nachniel法官却作出判处11年徒刑外加三年缓刑的判决
Delete the final sentence.
删去最后一句
Delete the last sentence.
删除最后一句
It's a death sentence.
患上脑癌如同被判死刑
That was one sentence.
它只是一句话
This is a sentence.
这是一个句子
Where is my sentence?
我的句子在哪里
This sentence has errors.
这句话有语病的
Read one sentence each.
每人读一段
This sentence is ambiguous.
此句有歧義
Paragraph 66, second sentence
第66段第二句
The sentence should read
该句应为 截至2005年3月1日 已有12个会员国向该信托基金总共交存了1 550万美元
Paragraph 44, second sentence
第44段第二句

 

Related searches : Sentence By Sentence - Length Of Sentence - End Of Sentence - Remainder Of Sentence - Sentence Of Imprisonment - Sentence Of Life - Pronouncement Of Sentence - Completion Of Sentence - Parts Of Sentence - Reduction Of Employees