Translation of "registration procedure" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| GAFI now performs the registration procedure for both Law 159 (non incentive) and Law 8 (incentive) companies. | 该机构现在负责对159项法律(非奖励性)和第8项法律(奖励性)公司进行登记注册 |
| 74. The Committee is concerned that insufficient steps have been taken to ensure the registration of children after birth and that the State registration procedure is hampered in practice by the lack of registration desks, especially in rural areas. | 74. 委员会关注的是 一直未采取有效的步骤保证出生后儿童的登记以及由于缺乏登记桌子 特别是乡村地区 致使国家实际登记程序受阻的情况 |
| 501. The Committee is concerned that insufficient steps have been taken to ensure the registration of children after birth and that the State registration procedure is hampered in practice by the lack of registration desks, especially in rural areas. | 501. 委员会关注的是,一直未采取有效的步骤保证出生后儿童的登记以及由于缺乏登记桌子,特别是乡村地区,致使国家实际登记程序受阻的情况 |
| The challenge now is to establish a single procedure for certifying births and deaths, and to regulate the channels for registration. | 目前挑战是 制定生死证明的单一程序和管制登记渠道 |
| As a preventive measure, the registration procedure for imported vehicles had become more strict and controls were carried out more thoroughly. | 作为一项预防性措施 进口车辆注册手续更加严格 而且实行更加全面的控制 |
| 3. A registration may be made in advance of the assignment to which it relates. The regulations will establish the procedure for the cancellation of a registration in the event that the assignment is not made. | 3. 可事先就有关转让进行登记 条例将规定不进行转让时取消登记的程序 |
| State registration of religious organizations is carried out in accordance with the Decision of the Cabinet of Ministers of Uzbekistan entitled Procedure for the official registration of religious organizations in the Republic of Uzbekistan , of 20 June 1998. | 国家按照乌兹别克斯坦共和国内阁1998年6月20日题为 乌兹别克斯坦共和国宗教组织正式登记注册的程序 的决定 对宗教组织进行登记注册 |
| Order of the Minister of Justice of 2 August 1991 on procedure for trade union registration (Dziennik Ustaw of 1991 No. 77, Text 340). | 1991年8月2日关于工会登记程序的司法部长法令(Dziennik Ustaw 1991年 第77号 第340号案文) |
| 23. The Administration has stated that the evaluation criteria and the procedure for registration of vendors is monitored and reviewed on an ongoing basis. | 23. 行政当局指出,评价标准和供应商登记程序随时受到监测和审查 |
| The foundations, registration and accreditation of these private educational establishments follows the same procedure that has been established for state and municipal educational establishments, i.e., the procedure that has been prescribed by the Law On Education. | 这些私立教育机构的创办 注册和认可遵循为国家和市政教育机构制定的同样程序 即 教育法 所规定的程序 |
| Registration | 登记 |
| Registration | 九. 登记 |
| Registration | 6 保护纲领 特别建议利用登记数据查明孤身和失散儿童并为其作出具体援助和保护安排 |
| Registration | 注册 |
| Birth registration | 出生登记 |
| Vendor registration | 六. 供应商注册 |
| Birth registration. | 25. 出生登记 |
| Advance registration | 预先登记 |
| SAD Registration | 1. 登记单一管理单据 |
| Vendor registration | 费用以美元计 |
| Refugee registration | 难民登记 |
| Registration Data | 注册数据 |
| Color Registration | 色彩登记 |
| Refugee registration. | 131. 难民登记 |
| Registration cards | 登记卡 |
| The registration. | 驾照 |
| (d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects. | (d) 有关对 外国 空间物体进行登记 不进行登记的做法 |
| It is stated that Mr. Marynich did not apply to the competent authorities for the registration of this property under the established procedure, nor did he request the appropriate certification. | 据说Marynich先生没有根据既定程序向有关当局申请注册这笔财产 也没有请求签发适当证书 |
| From the position taken in the answer to question 3, it follows that a new registration procedure which reflects the characteristics of aerospace objects is necessary and to be prepared. | 根据在回答问题3时所显示的立场 我们因此认为 有必要编制一套新的反映航空航天物体特征的登记程序 |
| Article 28 Registration | 第28条 登记 |
| Validation and registration | G. 审定和登记 |
| Validation and registration | C. 审定和登记 |
| Registration and accreditation | D. 登记和核证 |
| Registration and documentation | 登记和身份证件 |
| Registration is required. | 须登记 |
| Registration in required. | 须登记 |
| 14.3 Marriage registration | 充分承认妇女的民事行为能力 基于妇女有参与赡养家庭的法律义务这一事实 承认妇女在一定情况下的家长身份 规定离婚时 妻子和丈夫根据子女的利益和领取家庭补助的可能性等因素平等享有子女的监护权 禁止休妻 |
| The registration process | C. 登记工作 |
| Registration is required. | 须登记 |
| Global Shortcut Registration | 全局快捷键注册Comment |
| Skype registration failed. | Skype 注册失败 |
| Test registration XML. | 测试注册 XML |
| 47. Refugee registration. | 47. 难民登记 |
| 151. Refugee registration. | 151. 难民登记 |
| 191. Refugee registration. | 191. 难民登记 |
Related searches : Registration Record - Registration Duties - Shelf Registration - Time Registration - Patent Registration - Online Registration - Registration Rights - Pending Registration - Domain Registration - Registration Key - Design Registration - Registration Book
