Translation of "rehabilitation area" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
e One new community based rehabilitation centre was established in Camp number 1 in Nablus area. | e 在纳布卢斯第1号难民营设立了一个新的社区康复中心 |
Various evaluation missions have been made for project formulation in the area of rehabilitation from natural disasters. | 在自然灾害的善后工作领域内,已派出各种评价特派团参与项目拟订 |
The Hebron area centres, together with local non governmental organizations, established a coordinating body on community based rehabilitation. | 希伯伦区域中心与地方非政府组织合作,建立了一个以社区为基础的康复活动协调机构 |
Five of the quick impact projects have been implemented by MINUSTAH troops, mainly in the area of rehabilitation of infrastructure. | 其中5个速效项目是联海稳定团执行的 主要是在修复基础设施领域 |
One key area that will require immediate attention is the funding of the rehabilitation and reintegration programme for ex combatants. | 一个需要立刻注意的领域是为前战斗员的恢复正常和重返社会提供资金 |
The many refugees in this area require humanitarian relief and rehabilitation, which are supported by the use of ICT for better information management. | 该区域难民很多 需要人道主义救济和帮助恢复的工作 而利用信息和通信技术可以较好地掌握信息 有助于这些工作 |
A third area of discussion during the twelfth meeting was the development of administrative capacities for post conflict restoration and rehabilitation of government machinery. | 344 第十二次会议期间讨论的第三个领域是 为冲突后恢复和复原政府机构建立行政能力 |
33. UNICEF support in the area of health also includes the rehabilitation of 75 clinics in collaboration with UNDP and the United Nations Office for Project Services, 18 other clinics in five district hospitals are in the process of rehabilitation. | 33. 儿童基金会在保健领域中的支助还包括重建75个诊所 在开发署和项目办事处的配合下 5座区级医院的另外18个诊所也在重建当中 |
In the area of demand reduction, the Government had taken measures to provide treatment, rehabilitation programmes and education campaigns for students and the general public. | 在减少需求的问题上 缅甸政府已经采取措施 提供治疗 执行康复方案 并向学生和广大公众开展教育运动 |
It also requests the secretariat to explore ways of providing assistance to tsunami affected countries in their rehabilitation efforts in the area of SME competitiveness. | 还请秘书处探索应以何种途径为受海啸影响的国家重新恢复中小企业竞争力的努力提供帮助 |
It also requests the secretariat to explore ways of providing assistance to tsunami affected countries in their rehabilitation efforts in the area of SME competitiveness. | 还请秘书处探索应以何种途径为受海啸影响的国家重新恢复中小型企业竞争力的努力提供帮助 |
In the area of rehabilitation of degraded lands, participants agreed that there was a need for disaster preparedness and the establishment of early warning systems. | 64. 在恢复退化土地方面 与会者一致认为 需要做好防灾准备工作 建立预警系统 |
Rehabilitation | 6. 恢复情况 |
The European Union also welcomes the progress made in the area of disarmament, demobilisation and rehabilitation (DDR), with over 60,000 men having entered the DDR process. | 欧洲联盟也欢迎解除武装 复员和重返社会 复员方案 方面取得的进展 有6万多名男子加入了复员方案进程 |
The practical steps the United Nations agencies and funds are taking in this area will indeed facilitate early rehabilitation for the people and environment of the region. | 联合国各机构和基金正在这一领域中采取的切实步骤将真正帮助该地区的人民和环境的早日恢复 |
Special activities are required for the registration and continued medical treatment of the liquidators in the three countries concerned (b) Socio psychological rehabilitation. The socio psychological rehabilitation of the effected population is a priority area requiring increased and more intensive activities in all three countries. | 죽. 1997쓪5퓂20죕훁26죕솪뫏맺믺릹볤탨튪움볛췅뛔냗뛭싞쮹ꆢ뛭싞쮹솪냮뫍컚뿋삼쫜쟐뛻억놴샻쫂맊펰쿬뗄뗘쟸뗄럃컊 |
(b) Rehabilitation | ㈡ 康复 |
Physical Rehabilitation | 康复 |
Shelter Rehabilitation | 住房修复 |
Functional rehabilitation | 职业介绍和培训 |
(c) Rehabilitation | c 康复 |
Rehabilitation centres | 更生中心 |
4. Rehabilitation | 4. 康复 |
Shelter rehabilitation. | 133. 住房修复 |
Community rehabilitation. | 136. 社区康复活动 |
V. Rehabilitation | 五. 复兴 |
In the area of employment, sector objectives are centered in the promotion of self employment through infrastructure rehabilitation, special in rural areas, and professional training and social security. | 在就业领域 部门的目标集中于通过基础设施 特别是农村地区基础设施的恢复 以及专业培训和社会保险来促进自谋职业 |
In the area of technical cooperation, the Japan International Cooperation Agency (JICA) worked to develop human resources and create vocational training schemes at rehabilitation centres in recipient countries. | 在技术合作方面,日本国际合作局(国际合作局)努力开发受援国的人力资源和制订康复中心的职业培训计划 |
UNHCR starts rehabilitation and reintegration programme. January 1999 MINURSO apos s monitoring responsibilities arising from the referendum results are completed. Remaining MINURSO personnel withdraw from the Mission area. | 1999쓪1퓂 컷죶쳘엉췅췪돉좫쏱춶욱뷡맻쯹듸살뗄볠닢죎컱폠쿂뗄컷죶쳘엉췅죋풱뎷돶죎 |
Rehabilitation and reconstruction | 2 安置和重建 |
Rule 3 Rehabilitation | 规则3 康复 |
Rehabilitation of offenders | 罪犯自新 |
51. Shelter rehabilitation. | 51. 住房修复 |
153. Shelter rehabilitation. | 153. 住房修复 |
156. Community rehabilitation. | 156. 社区康复活动 |
171. Shelter rehabilitation. | 171. 住房修复 |
174. Community rehabilitation. | 174. 社区康复活动 |
197. Community rehabilitation. | 197. 社区康复活动 |
221. Shelter rehabilitation. | 221. 住房修复 |
225. Community rehabilitation. | 225. 社区康复活动 |
(Family Rehabilitation Centre) | (럆싉뇶) |
59. Shelter rehabilitation. | 59. 住房修复 |
146. Shelter rehabilitation. | 146. 住房修复 |
149. Community rehabilitation. | 149. 社区康复活动 |
181. Shelter rehabilitation. | 181. 住房修复 |
Related searches : Cardiac Rehabilitation - Pulmonary Rehabilitation - Vocational Rehabilitation - Physical Rehabilitation - Rehabilitation Measures - Rehabilitation Medicine - Rehabilitation Period - Correctional Rehabilitation - Therapeutic Rehabilitation - Rehabilitation Services - Rehabilitation Program - Rehabilitation Plan - Rehabilitation Clinic