Translation of "relatives and friends" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Relatives and friends - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But then my friends come, and... do you have any relatives?
但是那时我的朋友来了... 你有亲人
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
我的親戚 與我斷絕 我 的 密友 都 忘記我
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
我 的 親 戚 與 我 斷 絕 我 的 密 友 都 忘 記 我
Instead of turning to friends or relatives, they looked to David's workplace.
他们没有向朋友或亲戚诉苦 而是从大卫的工作中寻找解决方法
She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
她没有任何亲戚朋友照顾她
On August 10, after the spread of the event of Huang Yilin's jumping into the river for rescue. Ms. Yin received the condolences and compliments of a lot of friends and relatives as well as the concerns of many relatives and friends.
8月10日 黄伊琳跳江救人的事情传开后 尹女士在收到不少亲友慰问 称赞的同时 也受到不少亲友 问责
A lot of residents posted the messages on the social platforms to look for their lost relatives and friends.
不少居民则利用社交平台发文 寻找失散亲友
On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends.
又 次日 他 們進 入 該撒利亞 哥尼流 已 經請 了 他 的 親屬 密友 等候 他們
On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends.
又 次 日 他 們 進 入 該 撒 利 亞 哥 尼 流 已 經 請 了 他 的 親 屬 密 友 等 候 他 們
You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death.
連 你 們 的 父母 弟兄 親族 朋友 也 要 把 你 們交官 你 們也 有 被 他 們 害死 的
You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death.
連 你 們 的 父 母 弟 兄 親 族 朋 友 也 要 把 你 們 交 官 你 們 也 有 被 他 們 害 死 的
When I was 14, I escaped from Tibet and became even further removed from my mother and father, my relatives, my friends and my homeland.
当我14岁的时候 我逃离了西藏 同时又更加远离了 我的父母 我的亲戚 我的朋友 和我的家乡
A shopping mall in the city also collapsed, and hundreds of residents came to the site to wait for the information about their relatives and friends.
市内一座商场同样倒塌 数百名居民赶到现场 等候亲友的音讯
183. Most of the refugees returning to Zaire have been looked after by relatives, friends or neighbours who had stayed in Rwanda.
183. 大部分难民从扎伊尔返回都得到他们留在卢旺达的亲戚 朋友和邻居的收容
Such programming should not compound stereotypes about these groups but instead dispel myths and assumptions about them by depicting them as friends, relatives, colleagues, neighbours and partners.
这些方案不应当强化对这些群体的僵化的印象 而应当消除有关他们的神话和假定 将他们描绘为朋友 亲属 同事 邻居和伙伴
Other relatives Non relatives
亲戚
Male relatives were further reported to have been beaten up by friends of the landlord, allegedly resulting in the death of Nazir Ahmed.
还据报男性亲属被地主的朋友毒打 据称Nazir Ahmed被打死
27. There are more than 1.5 million IDPs in the country at large, most of whom reside with relatives and friends in provincial capitals and camps at Herat.
27 在阿富汗全国共有150万名以上的内部流离失所者存在,其中大部分住在各省省会的亲友家中和赫拉特的营区
Most refugees have found shelter in larger towns with relatives or friends others are sheltered in collective centres throughout the country, including in Kosovo.
大多数难民已在有亲属或朋友的较大的城镇找到了住所 其他人则在包括科索沃在内的全国各地的集体中心居住
All the relatives of the poor shun him how much more do his friends avoid him! He pursues them with pleas, but they are gone.
貧窮人 弟兄 都 恨 他 何況 他 的 朋友 更遠離 他 他用 言語追隨 他 們卻 走了
All the relatives of the poor shun him how much more do his friends avoid him! He pursues them with pleas, but they are gone.
貧 窮 人 弟 兄 都 恨 他 何 況 他 的 朋 友 更 遠 離 他 他 用 言 語 追 隨 他 們 卻 走 了
While most of the refugees are either staying with relatives or friends or occupying empty houses, a growing number are being accommodated by UNHCR in collective centres.
虽然多数难民不是住在亲戚或朋友家,便是住在空屋内,愈来愈多的人由难民专员办事处安置在集体中心
We are now at work in all 12 countries that were directly touched, providing support to help reunite families and assisting the tremendous number of people who have lost relatives and friends.
我们目前正在直接受灾的12个国家开展工作 提供支持以协助家庭重新团聚 并援助大量失去亲人和朋友的人
The displaced usually move to neighbouring rural areas and from there to camps located in Thailand or directly to Thailand, often to join relatives or friends originating from the same area.
流离失所者通常转移到邻近的农村地区 从那里再转到在泰国的难民营 或直接到泰国 往往是和来自同一地区的亲友团聚
We're friends in need And friends in need Friends in need
真心真意 永不分离 永不分离
And warn your close relatives.
你应当警告你的亲戚
And warn your close relatives.
你應當警告你的親戚
Other returnees have managed to find accommodation with relatives, neighbours or friends, or to live in temporary shelters, until their houses are vacated or new housing can be constructed.
其他返回难民设法与亲戚 邻居或朋友住在一起 或住在临时住房里 直到他们的房屋撤空或新的住房造好为止
No relatives?
没有亲人吗?
Any relatives?
親戚
Father's relatives
爸爸的亲戚
Husbands are husbands, and friends are friends.
丈夫是丈夫 朋友是朋友
Ants and giraffes are distant relatives.
蚂蚁和长颈鹿是远亲
And there must be other relatives.
而且到时候肯定会有其他亲戚
Friends! Friends!
朋友们 朋友们
(b) Complaints about such arrest or detention be given immediate attention and relatives, friends or lawyers of persons detained are able to receive an effective remedy, which includes reviewing the legality of the detention
(b) 对这种逮捕和拘留提出的控诉必需立即予以注意,被拘留人士的亲戚朋友或律师能得到有效的补救,其中包括审查被拘留的合法性
No relatives all?
一个亲人也没有
Yeah, especially relatives'.
ﺀﺎﺑﺮﻗﻷﺍ ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﻢﻌﻧ .
No, forget relatives.
不 别管亲戚
Are you relatives?
你是她亲戚?
Friends of Friends
好友的好友
At about 7 00 pm, he hadn't seen his mother coming back home yet, so he requested his relatives and friends to search his mother around his home and the Haidian Island, but it did not work.
等到晚上19时许 见母亲迟迟未归 于是发动亲戚朋友在家的周边和海甸岛一带寻找 仍无踪迹
Though, as I've said, little is known today of the actual practice of witchcraft in 17th century New England, superstition, fear and jealousy drove the Puritans to accuse their friends and relatives of consorting with the devil.
然而 正如我说的 如今少有人知 Though, as I've said, little is known today 巫术之风盛行 of the actual practice of witchcraft 在17世纪的新英格兰 in 17th century New England,
And now, good friends, as you are friends, scholars and soldiers,
你们既然都是我的朋友 又是读书人 军人
And I went through a mental exercise actually, because I started a patient support community of my own on a website, and one of my friends, one of my relatives actually, said, Look, Dave, who grew this thing?
我其实经历过了一次精神上的锻炼 因为我自己在一个网站上创办了一个 病人互助的社区 我的一个朋友 我的一个亲戚 实际上是 说 看Dave谁说长这个东西

 

Related searches : Friends And Relatives - And Friends - Friends And Allies - Friends And I - Friends And Peers - Friends And Family - Family And Friends - Friends And Foes - Immediate Relatives - Your Relatives - Relatives From - Caring Relatives - Visit Relatives - My Relatives