Translation of "remuneration right" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Remuneration - translation : Remuneration right - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right to equal remuneration The right to an equal remuneration at the Constitutional level is granted by Article 107 of the Satversme, stipulating that every person shall have a right to receive appropriate remuneration for work performed.
140. 宪法 第107条在 宪法 层面授予平等报酬权利 它规定 人人享有为履行的工作获得适当报酬权利
(f) DO No. 440 of 8 June 1990 concerning consequential right remuneration
1990年6月8日关于引伸权利报酬的第440号丹麦法令
(a) Labour rights (the right to work, the right to rest, the right to paid holidays, the right to remuneration, the right to good occupational safety and health conditions, the right of professional association).
劳工权(工作权 休息权 享受带薪假的权利 获得报酬权利 享有良好职业安全和健康条件的权利 行业结社权利)
The law guaranteed women the right to work and to strike, to equal remuneration and to promotion.
法律保证妇女工作和罢工的权利 同酬的权利和晋升的权利
Refraining from performing work or leaving the workplace does not deprive the worker of his right to remuneration
不从事工作或离开工作地点并不使工人丧失得到报酬权利
Directors' remuneration
3. 董事的薪酬
A. Remuneration
AA 报酬
Remuneration tribunals
报酬问题法庭
Minimum remuneration
最低报酬
9.1.4 The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value
9.1.4. 同工同酬 同等补助以及同等待遇的权利
In this case, the worker does not retain the right to remuneration for a period of refraining from work
在这种情况下 该工人并不保有在拒绝工作期间获得报酬权利
All citizens have the right to work, that is to say the right to employment for remuneration in accordance with the quantity and quality of work.
所有公民有权工作 就是说 有权就业 按工作的数量和质量获得报酬
Definition of remuneration.
薪酬的定义
(i) Equal remuneration
(一) 平等报酬
(c) Equal remuneration
(c) 平等报酬
XXIV. SECRETARIAT REMUNERATION
二十四 秘书处的薪酬
XXIV. Secretariat remuneration
二十四. 秘书处的薪酬
of pensionable remuneration
占应计养恤金 薪酬百分比
In regard to article 11 (d), concerning the right to equal remuneration, the Labour Act advocates equal remuneration, but it is applied when the average annual income of males is more than the average annual income of females.
关于享有同酬权利的第11(d)条,劳动法提倡同酬,但是在男子的平均年薪多于妇女的平均年薪时才予
Average pensionable remuneration 87,980
平均应计养恤金薪酬 87 980美元
Wages boards Remuneration tribunals
报酬问题法庭
(v) Protection of remuneration.
工资保护
VII. Level of remuneration
냋. 뗘폲욽뫢. 22 24 8
Period assessed pensionable remuneration
费用占应计养恤金薪酬的百分比
F. Review of pensionable remuneration
F.审查应计养恤金薪酬
A. Remuneration 38 45 13
AA 报酬 3845 19
(i) Remuneration increase 73 800
薪酬增额 73 800
Equal Remuneration Convention No. 100
同酬公约 第100号
6. The Universal Declaration of Human Rights devoted its article 23 to, inter alia, the right to work, the right to just and favourable conditions of work, the right to equal pay for equal work and the right to just and favourable remuneration.
6. 世界人权宣言 第23条规定了工作权 享受公正和合适的工作条件权 同工同酬权和享受公正和合适的报酬权等
369. Article 24 of the same instrument states the following about remuneration quot The worker shall have the right to equitable and appropriate remuneration such as to ensure his or her material and spiritual well being and that of his or her family.
369. 秘鲁宪法第24条报酬作了如下规定 职工应当有权获得平等和适当的报酬 以确保其本人和家庭的物质和精神福利
Remuneration of teachers 590 599 123
民法 还列出了渔业权只属于国家的湖泊与河流
No. 100 Equal Remuneration Convention, 1951
同酬公约 (第100号公约),1951年
Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100)
同酬公约 1951年(第100号公约)
Ratification of ILO Convention 100 on Equal Remuneration. Pakistan ratified ILO Convention 100 on Equal Remuneration on 15 August 2001.
批准国际劳工组织 关于同工同酬的第100号公约 巴基斯坦于2001年8月15日批准国际劳工组织 关于同工同酬的第100号公约
Right to a fair salary Article 107 of the Satversme prescribes that every employee shall have the right to receive, for the performed work, appropriate remuneration that is not less than the minimum state's salary.
130. 拉脱维亚劳动法 第84条规定 最低工资 小时工资 月工资和基本月薪 应由拉脱维亚共和国内阁确定
Within the framework of the Law On Higher Education Establishments, establishments of higher education have the right to take on employees and to determine their remuneration.
在 高等教育机构法 框架内 高等教育机构有权雇用雇员和确定他们的报酬
(d) Discrimination in labour remuneration is prohibited.
(d) 禁止劳动报酬歧视
(a) Convention No. 100, Equal Remuneration (1993)
同酬公约 第100号 (1993年)
Police remuneration and training require substantial improvement.
警察的薪金和训练需要大幅度改善
The Committee concurs with this view. Remuneration
咨询委员会同意这一看法
ILO Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100)
1951年的同酬公约 第100号
Employers and working partners without fixed remuneration
收入不固定的业主和合伙人
(a) With regard to pensionable remuneration levels
(a) 关于应计养恤金薪酬
No remuneration do I ask of you
我不索取任何报酬
The allowances were computed on the basis of the maximum annual remuneration of 160,000, the comparator remuneration figure since 1 January 2000.
津贴是根据2000年1月1日参照制度薪酬的160 000美元最高年薪计算

 

Related searches : Right To Remuneration - Total Remuneration - Executive Remuneration - Additional Remuneration - Remuneration Level - Remuneration Statement - Annual Remuneration - Remuneration Structure - Shareholder Remuneration - Directors Remuneration - Fair Remuneration - Remuneration Costs - Remuneration Model