Translation of "rent indexation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(d) The inclusion of full pension indexation for UNJSPF, and only partial indexation for local employers | (d) 养恤基金养恤金全盘指数化,而对当地雇主来说仅为部分指数化 |
The increase in the level of benefits paid was caused by benefits indexation in 1991 and the introduction of a system of automatic indexation. | 所支付津贴水准的提高是因为1991年的津贴指数化和采用了自动指数化的制度 |
Indexation may be carried out every quarter, but only when the average wage has increased by at least 10 per cent in relation to the previous basis of indexation. | 仅在平均工资比以前的指数化基础提高至少10 的情况下才每季度调整指数 |
Rent? | 租 |
Rent | 房租 |
Rent free | 免收租金 |
Rent free. | 无租金 |
Rent of Qalqilia Municipal Hospital Rent of Qalqilia Municipal Hospital, 1997 | 1997쓪뾨샕믹샻퇇쫐튽풺뗄ퟢ뷰 쏀풪 311 311 311 0 311 |
The rent agreement must remain within the framework of the Rent Act. | 租赁协议必须在 房租法 的框架内制定 |
Rent US 5,076 | 房租 5,076美元 |
Actual rent costs. | 实际租金 |
Conference room rent | 会议室租金 |
Rent of nightgown... | 女睡衣出租费 Rent of nightgown |
We owe rent. | 你怎么这么自私 |
(d) The actuarial analysis took into account the indexation provisions of UNJSPF and local plans. | (d) 精算分析已经考虑到养恤基金和当地计划的指数化规定 |
The base amount, that is an amount constituting the basis of recently conducted indexation, is equal to the average wage in the country during the quarter preceding the quarter in which the latest pensions indexation was carried out. | 基本数额是目前实施的指数化基数的数额 相当于执行养恤金指数化最近一季度的前一季度的全国平均工资 |
On 1 June 1992 a fixed rate of benefit was introduced (512,000 zlotys) and indexation applied. | 1992年6月1日起采用固定津贴额(512,000兹罗提) 并采用了一种指数调整办法 |
Heavens will rent asunder. | 当天体破裂的时候 |
Heavens will rent asunder. | 當天體破裂的時候 |
(c) Fixing rent rates. | 规定租金费率 |
Actual cost for rent. | 实际租金 |
San Francisco rent receipts. | 旧金山的收据 |
Pensions are subject to indexation on the basis of rules applicable to the whole system of pensions. | 抚养金必须根据适用于整个福利金制度的规则按指数予以调整 |
Did you rent an apartment? | 你租房子了吗 |
When heaven is rent asunder | 当天绽裂 |
When heaven is rent asunder | 當天綻裂 |
Base rent (US ) Variable element | 복풤웚뗄풤쯣췢(3 000 000) |
Rent of the headquarters building | 人口基金总部办公大楼的租金 |
You are owing 22.00 rent. | 除非在明天上午以前支付 |
This is for the rent. | 这是租金 |
Do you pay any rent? | 你有没有付房租 |
He's going to rent them! | 一他要租些孩子 |
We'll rent, lease or buy. | 我们可以租用或者购买 |
We want to rent it. | 我们想租一下 |
I haven't received the rent. | 别忘了我的租金 请检查一下 |
To rent you a villa. | 去租别墅 |
You got rooms for rent? | 哦 你出租房间吗 |
Fine. I'll rent a car. | 好 我去租一輛車 |
How much is your rent? | 你住处的租金要多少 |
I don't even charge rent. | 但我不賣. 我連租金都不收. |
The total public expenditure for rent allowances and rent subsidies amounts to approximately DKr 7 billion annually. | 房租津贴和房租补贴的总额每年约70亿丹麦克朗 |
In principle, the Rent Act assumes that a rent agreement cannot be terminated by the owner, while the tenant has the freedom to give notice to terminate a rent agreement. | 在原则上 房租法 认为房产主不可终止租赁协议 而房客则可自由地发出终止租赁协议的通知 |
256. The Rent Act includes a number of provisions which control the relationship between the parties in terms of, for example, maintenance, rent payment, changes in rent terms, rent increases as a result of improvements, tenant representation, and the tenant apos s obligation when moving. | 256. 房租法 包括了在例如 维修 房租的支付 租房规定的更变 由于修缮形成的房租上涨 房客的交涉以及房客搬迁时的义务等方面管制双方之间关系的若干规定 |
So it was paying the rent. | 但现在它居然也给我们带来利润了 我们就用这个来付房租 |
I'd like to rent a car. | 我想租一輛車 |
Related searches : Rent Rent Rent - Indexation Clause - Price Indexation - Inflation Indexation - Indexation Formula - Pension Indexation - Indexation Rate - Indexation Factor - Annual Indexation - Indexation Allowance - Wage Indexation - Indexation Policy