Translation of "requested by you" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been requested to help you. | 有人请我帮你 |
| Action requested by the Economic and Social Council | 经济及社会理事会要求采取的行动 |
| TLS encryption requested, but not supported by server. | 已向服务器发出 TLS 加密请求 但对方不支持 TLS |
| III. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS REQUESTED BY THE COMMISSION | 三 委员会要求提交的结论和建议 |
| Part II Additional information requested by the Committee | 맅냍 돵듎놨룦 Pikis쿈짺 Zupancic쿈짺 |
| 10. If extradition of nationals is not permitted by the requested State, and the extradition of one of its nationals is requested, the requested State should | 10. 죧맻놻쟫쟳맺늻퓊탭틽뛉놾맺맺쏱,퓚웤맺쏱놻튪쟳틽뛉쪱,놻쟫쟳맺펦 |
| (c) Report by the secretariat on intersessional work requested by the Committee | (c) 秘书处应汇报按照委员会的请要求编写的关于在闭会期间开展工作的报告情况 |
| quot 10. If extradition of nationals is not permitted by the requested State, and the extradition of one of its nationals is requested, the requested State should | ꆰ10. 죧맻틽뛉놾맺맺쏱ꆣ퓚놻쟫쟳맺쫇늻퓊탭뗄ꎬ떱튪쟳틽뛉웤맺쏱쪱ꎬ놻쟫쟳맺펦ꎺ |
| By General Assembly resolution 50 148, UNDCP was requested | 大会第50 148号决议要求禁毒署 |
| By General Assembly resolution 51 64, UNDCP was requested | 大会第51 64号决议要求禁毒署 |
| The updated information you requested is attached (see enclosure). | 附上你所要求的增补资料(见附录) |
| The updated information you requested is attached (see enclosure). | 本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文) |
| You need to authenticate to access the requested resource. | 访问请求的资源需要验证 |
| You do not have access to the requested resource. | 您没有权限访问所请求的资源 |
| You are not authorized to access the requested resource. | 您没有被授权访问所请求的资源 |
| (d) Development of the new systems requested by business units | (d) 开发各业务单位要求的新系统 |
| These services were formerly requested by filling out paper forms. | 这些服务以前是通过填表要求的 |
| All peacekeeping training activities requested by Member States were conducted. | 44. 会员国要求的所有维持和平训练活动都得以进行 |
| 3. Status of ongoing audits requested by the General Assembly | 3. 根据大会要求正在进行的审计的现状. 119 26 |
| (p) Invites signatories to provide the information requested by the Secretariat | (p) 请签署国提供秘书处所要求的资料 |
| (p) Invited signatories to provide the information requested by the secretariat | (p) 请签署国提供秘书处所要求的资料 |
| (q) Invited signatories to provide the information requested by the secretariat | (q) 请签署国提供秘书处所要求的资料 |
| (e) Invited signatories to provide the information requested by the secretariat | (e) 请签署国按照秘书处的要求提供资料 |
| (e) Invites signatories to provide the information requested by the Secretariat | (e) 请签署国按照秘书处的要求提供资料 |
| Delegates are requested to be in their seats by 9.45 a.m. | 务请各位代表在上午9时45分之前入座 |
| Recommendation 9 Governments' comments and information requested by United Nations organs | 建议9 联合国各机关要求各国政府提交的评论和资料 |
| As requested by the Committee in its previous concluding comments (para. | 24. 请根据委员会在先前结论意见中提出的要求(第400段) 提供数据说明从联邦政府负责保健改为各州负责妇女健康带来的影响 |
| It had submitted all the national reports requested by that Committee. | 安哥拉递交了反恐委员会要求提交的各项国家报告 |
| (s) Invites signatories to provide the information requested by the Secretariat | (s) 请签署国按照秘书处的要求提供资料 |
| those resources required for specific support requested by affected country Parties. | 受影响的缔约国所要求的具体支持需要的资源 |
| No adjustment was requested by the United Nations at this time. | 联合国目前并未提出作调整的要求 |
| vi. Reports on other subjects, as requested by the General Assembly | 六 应大会要求关于其他题目的报告 |
| Your opponent has requested to restart the game. Do you accept? | 您的对手请求重新开始游戏 您是否同意 |
| I'm sorry. The number you requested is reported out of order. | 很抱歉 您要接通的号码被报告出了故障 |
| It's here, sir, the information you requested from headquarters. That's it. | 这是你要求总部给的资料 长官 |
| (b) Other statistical data and specific indicators provided by members as requested by the Council and | 各成员提供的资料 说明它们就热带木材和非木材产品的非法砍伐和相关贸易进口设立管制和信息机制取得的进展情况 |
| (b) Other statistical data and specific indicators provided by members as requested by the Council and | 3. 审查应根据下列资料进行 |
| Now, supplementary investigation can be requested but only by the Procuratorate and not by the court. | 现在 只有检察院而不是法院才能请求进行补充调查 |
| other documents and information requested by the financial supervision and regulation department. | 三 金融 监督 管理 部门 规定 的 其他 文件 资料 |
| other documents and information requested by the financial supervision and regulation department. | 八 金融 监督 管理 部门 规定 的 其他 文件 资料 |
| (t) Invites signatories also to provide the information requested by the secretariat | (t) 还请签署国按照秘书处的要求提供资料 |
| (t) Invited signatories also to provide the information requested by the secretariat | (t) 还请签署国按照秘书处的要求提供资料 |
| Such guidance, as requested by the Security Council, will soon be available. | 安全理事会所要求的这种指导方针不久就可以准备就绪 |
| Further information was requested concerning membership by indigenous peoples in development councils. | 还要求就土著人民参与发展委员会的问题提供进一步的资料 |
| prepare such studies and reports as may be requested by the CST | 编写科技委员会可能要求的研究报告和报告 |
Related searches : You Requested - Requested By Email - Requested By Letter - Requested By Customer - Requested By Law - Requested Of You - You Had Requested - Information You Requested - Requested From You - That You Requested - You Requested For - Which You Requested - You Are Requested - You Have Requested
